Monthly Archives: 7月 2008

恋と仕事に効く!英語(番外編)

こんにちは、コンシェルジュ・デスクのkatie(自称)です。
今日の恋と仕事に効く英語は番外編!
ご紹介しているように、b とJ-Waveがコラボして
『English with Cinema Podcast』をリリースしたのですが、
「隣りのブースにジョン・カビラさんがいた!」と収録から
興奮して戻って来たLeonieに「どんなフレーズをトークしたの?」
と聞いたところ、
「personality test(性格診断)」
とのこと!
日本では、性格診断といえば、一時期、脳内メーカーみたいなものも
流行りましたが、やっぱり、血液型が一番人気ですよね。
けど、英語圏では違うらしく、b のレッスンパートナーも
いつもお客様やコンシェルジュに
「どうして、日本人って血液型をそんなに気にするの!?」と聞いてきます。
今回、『English with Cinema Podcast』では、
Leonieが、コップに入った水の量を人それぞれ、どのように見るかで
楽観派か悲観派かを言い当てちゃう!!というような英語圏でよくされる性格診断の
フレーズを用いてトークしてきたのですって。
英語圏の方と話す時に使ってみたいですね!
日本の血液型トークみたいに盛り上がるのかしら?
【Podcastのダウンロードはこちら】
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
https://www.b-cafe.net/welcome/nl20080729_3b
やっぱり、女性の占い・性格診断好きは世界共通!
Leonieも、他の女性レッスンパートナーも、ホロスコープ(*horoscope*)には
目がなくて、「What’s your zodiac sign?(星座はなに!?)」みたいな会話が
飛び交います!
ちなみに、今の時期の星座はしし座(Leo)。
誰に対してもざっくばらんで、自分の思っていることを素直に表現できるのが
しし座の特徴。これに、日本だと血液型が絡んでくるのでむずかしい!!
では、コップの水を使った性格診断はPodcastで聞いてみてくださいね!!
みんしるさんもとっても英語が上手でびっくりしますよ!!
【Podcastのダウンロードはこちら】
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
https://www.b-cafe.net/welcome/nl20080729_3b

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。