Monthly Archives: 4月 2015

英語で「あの人ってどんな人!?」

こんにちは!Tuccabuccaです。

4月に入り、沢山のスーツ姿を着た新社会人の方々を街中で
見かけるようになりました。
新しい環境と新しい出会い、沢山のワクワクと出会える季節ですね☆

チューリップ

さて、皆様のご職場にも沢山の新入社員が入ってきたかなと思いますが、
今回は「あの人ってどんな人!?」をテーマにしたいと思います!

bにもこの4月から新たに頑張ってくれるレッスンパートナーが増えました!
なので、Tuccabuccaもよく「最近入社した○○ってどんな人?」とか聞かれます。

そんな時にさらっと答えられたらよいですよね!
では早速スタートしましょう!

◎会社でのシーン

Tackiy: I wonder what kind of person the new guy James is like?
最近入社したJamesってどんな人なのかな?

Tuccabucca:I’ve talked with him a few times and he seems like a mature and decent guy.
何度か話したことがあるけど、とてもしっかりとした人だよ。

Tackiy:Also I haven’t had a chance to talk with (that guy) Tim from Ireland yet.
そういえばまだアイルランド出身のTimと話したことないな。

Tuccabucca:He is very calm and gentle.
彼は非常に穏やかで紳士だよ。

☆Useful Expression☆
・ I wonder~:~かなと思う 
・ Seem like~:~のようにみえる
(ここではTuccabuccaの主観的な意見なのでSeemを使います)
・ Mature:(人として)成熟した、しっかりした 
・ Decent:きちんとした

◎友達との会話のシーン

A: What do you like about her?
彼女のどこが好きなの?

B: She a little bit clumsy so there’s something about the way she is that makes me want to protect her.
ちょっとドジな性格だから、僕が思わず守ってあげなきゃってところかな。

A: Make no mistake that bungling of hers is all an act. She may seem clumsy but she is actually quite shrewd.
彼女本当はしたたかな性格よ。天然のように見えるけれど、あれは演技に違いないわ。

☆ Useful Expression☆
・ clumsy:不器用
・ bungle:失敗、ドジ
・ shrewd:やり手、抜け目ない
・ Make no mistake:間違いなく~は~だ 文頭などにつけて強調します。

また日本では「女の子は少し天然が入っているくらいが可愛い!」と、
漫画に出てくるドジキャラや、天然女子についての記事もたくさん見かけます。
アイルランド出身のPaulに聞いたところ、この天然を表す正確な言葉はないようです。
強いて言うのであれば”Naïve””Innocent”ちょっとひどい言い方で言うと”Bimb”なんて使うそうですよ。

女性向けの英会話スクールを運営しているbとしてもとっても参考になりました!

Tuccabucca

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ~表現の幅を広げる方法★

・ PJ1 – Day 12: どのように?の度合いを表す副詞

・ PJ3 – Day 1: be動詞+形容詞+前置詞+名詞

・ 英会話をいきいきと!ふくよかに! ☆副詞で文章を飾り付け☆

・ 女性らしい英語表現って?

・ 上手な副詞使いで会話を弾ませよう!

決算前キャンペーン!
https://www.b-cafe.net/booking/
campaignbanner-medium

こんなシーンが思い当たる方は要注意!
https://www.b-cafe.net/sp/b-manga-lp/
b子

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。