Hello everyone! My name is Joel Durkee. I am from Canada.
I have been living in Japan for almost four years. Two years in Ibaraki, one year in Tochigi, and one year in Tokyo.
I like the countryside but I think that there is more to do in Tokyo.
I love Japanese food, especially sushi and miso ramen. Japanese people and culture are great and I really enjoy living in Japan.
こんにちは！僕の名前はジョエル、カナダから来たんだ。
日本には大体4年くらい住んでいるよ。その内、2年間は茨城で、1年間は東京でね。
僕は田舎が好きなんだけれど、東京で沢山やりたいことがあるんだ。
日本食、特に寿司と味噌ラーメンが大好き！日本の人々や文化も最高に良いと思うし、とにかく日本で楽しく過ごしているよ。

In my free time I have many different hobbies.
My favorite thing to do is play sports. I can play almost every sport.
I play ice hockey, basketball, baseball, soccer, golf, tennis, and really any sport possible.
My favorite is ice hockey and I have played since I started to walk. My father showed me how to skate as soon as I started walking and I haven’t stopped playing since.
暇な時間は趣味に費やしているよ。
僕のお気に入りはスポーツをすること。
大体のスポーツはプレイしたことがあって、例えばアイスホッケー、バスケットボール、野球、サッカー、ゴルフ、テニスなどなど。
その中でもお気に入りはアイスホッケーで、これは幼い僕がやっと歩き方を覚えた時からプレイしているんだ。僕の父さんは、僕がそんな小さいころからスケートのやりかたも教えてくれて、それからずっと続けているよ。

Some of my other hobbies are photography and drawing and painting. I really enjoy taking photos in Tokyo.
The people, the buildings, the food, and everything about the city is really interesting to me.
I always try to find new and different places to go in Tokyo and love discovering hidden treasures.
スポーツ以外の趣味としては、写真を撮ったり、絵を描いたり・・・。東京で沢山写真を撮っているよ！
沢山の人々、建物、食べ物、この街の全てに興味があるんだ。
僕はいつも東京で毎回違う場所や新しい場所を見つけることに挑戦しているんだ。そしていろんな隠れた宝物を見つけるのが大好きなんだ！

Those are a few of my interests and hobbies , I can’t wait to hear about all of your hobbies and interests.
I look forward to meeting everyone and learning about each other as we learn English together! See you soon!
ここまでが僕の趣味の紹介だったけど、皆の趣味や興味についても聞きたいな！
僕は皆に会えることを待ってるし、一緒に英語を勉強できる機会を待ってるね。

Joel Durkee