流しそうめん☆Flowing somen

こんにちは!
コンシェルジュデスクのRibbonです☆

「蒸し暑い」では足らないくらいの猛暑・酷暑の毎日ですね。

まだまだ長~い夏・・・なかなか寝つけない日もあり、
これからどうやって真夏の暑さに戦っていこうかと考え中です!

そんな中、わたくし、Ribbonはといいますと、
同じシェアハウスに住んでいるみんなと夏の風物詩ともいえる
≪流しそうめん≫
をしました!!

流しそうめんは英語だと
≪Flowing somen≫
と言いますが、初めての外国人は何ナニ???って感じですよね。
私の住んでいるシェアハウスは外国人がとっても多いので

It serves noodles not in a plate, but racing by in a bamboo pipe full of flowing water.
お皿に盛られて出てくるわけではなく、竹筒に水を流し、そこにそうめんが勢いよく流れてくるのよ!

こんな説明をしてみました!

でもまぁ一見は百聞に如かず・・・ですので早速流しそうめんパーティーのスタート☆
それも何と!!竹を繋げて作る所からの挑戦だったんです!

出来上がったものがこちらです☆☆
じゃーん!!

↓↓↓

流しそうめん

みんなで頑張った後のそうめんはいつもの100倍も美味しかったです(#^.^#)

日本人にとっては流しそうめんというと、夏の行事っていうイメージがありますが、
流しそうめんが初体験の外国人たちにとっては新鮮で、さらに割りばしで麺を捕まえなければならないという試練で、なかなかそうめんが取れず、苦戦しておりました!
その姿がとっても新鮮で、ちょっと笑ってしまいました!(笑)

流しそうめんだけでは暑気払いにならない暑~い日だったので
今年初のかき氷もしました(*^-^*)

かき氷

この夏にやり残しちゃった~!と後悔することがないように思いっきり夏にしかできないことを楽しんでいきたいですね。
そして!夏は英語が身近になる季節でもありますので
b のレッスンご受講と英語の勉強もお忘れなく、スキルアップしちゃいましょう!!

スクールはキーンと冷やしてレッスンパートナーと私達コンシェルジュも
爽やかな笑顔で(自称^_^)皆さまをお待ちしております☆

We are looking forward to seeing you!!!

Ribbon☆





 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


スタッフブログ の一覧