As far as~/As long as~

animal.jpg

●o。.○o。 As far as~/As long as~ o○.。o●
(違い、分かりますか?)

皆さま、こんにちは!Aikyです。
2月に入りましたが、まだまだ寒い日が続いておりますね。

しかも、晴れたかと思えば花粉が飛びまわり、
花粉症の方にはこれからの季節はマスク必須の季節ですね!

Aikyは花粉症知らずなので、毎日元気に過ごしています☆
なので、もう気分は春が来たら何をしようか考えてばかりです。

自転車でちょっと遠くへ出かけたいなぁとか、
早く桜の下で花見がしたい!と思う毎日です♪

さて!今回は日本人はこの違いがなかなか理解しがたいところがある
「As far as~」と「As long as~」の違いについてです。

ちょっと分かりづらい文法ですが、「寒くて外に出たくないなー」なんて時こそ
暖かい室内で今日の恋と仕事に効く英語を読んでじっくり覚えておきましょう!!

★As far as~/As long as★
中学、高校で必ず習ったこの二つ。意味はどちらも
「~する限り」です。

まずは例文から二つの違いをみつけてみましょう。

1、 As far as I know, it will rain tomorrow.
(私が知っている限り、明日は雨が降るよ)

2、As far as I’m concerned, Beyonce is the best singer in the world now.
(私が思う限り、ビヨンセは今、世界一の歌手だよ)

3, As far as I can see, there is no Mt.Fuji in sight from my balcony.
(私が見る限りでは、うちのバルコニーから富士山は見ることができないよ)

=================================================

4、As long as I stay here, you don’t have to answer the phone.
(私がここにいる限り、あなたは電話にでなくてもいいわよ)

5、As long as we support him, He will continue to be a great singer.
( 私たちが彼を応援する限り、彼はずっといい歌手でい続けるだろう)

注意:日本語訳は違いを分かりやすくする為に、かなり直訳となっています。
さて、例文から何か違いが分かりましたか?

基本的に学生時代に学んだ違いは…

◆As far as~◆
=>知識、意見、視野の範囲
例文1は自分の知識の範囲、2は意見、3は視野の範囲ですね!

◆As long as~◆
=>条件、時間、期間の範囲
例文4は条件の範囲、5は期間の範囲ですね!
上記の説明だとちょっと難しいですよね?
(でも覚えておいてくださいね!)

そんな皆さまにレッスンパートナーのChristopherから
もっと簡単に二つを使いこなすコツを教えてもらいましたのでご紹介します!

★☆As far as~☆★
ネイティブが使うのはほとんど
「自分の知識や意見として知っている範囲内で」として
使うことが多いそうです。

◎As far as I know, (私が知っている限りでは)
◎As far as I’m concerned, (私の意見としては)
この二つがとてもよく使われるのでセットで覚えておくとより使えますよ!!
これを会話のなかで使った場合でさらに詳しく使い方を覚えましょう♪

Aiky: I’m going to England soon. Do I need to get a visa?
Chris: As far as I know, you don’t need a visa for England if you are
Japanese.
Aiky: もうすぐイギリスに行くんだ。ビザって必要かな?
Chris: 僕が知っている限りだと、日本人ならビザは必要ないよ。

===============================================================================================

Aiky: What do you think about the rise in crime recently in Japan?
Theresa: Well as far as I’m concerned, Japan is still a relatively safe
city compared to same other countries.
Aiky: 最近日本で犯罪が増えていることをどう思う?
Theresa: ううん、私が思うには(意見として)、日本は他の国に比べたら比較
的まだ安全だよ。

★☆As long as~☆★
こちらは”long”という言葉が使われているように「期間的」なものの意味で使わ
れます。

上記では「条件」でも使われると記述しましたが「条件」も「期間的な条件」で
使われます。

こちらも会話の中から使い方を覚えましょう!

Theresa: Our Flight is so early in the morning, do you think we’ll get
to the airport on time?
Aiky: Yeah, as long as we get up at 6, we’ll be fine. I hope we don’t
*sleep though the alarm!

Theresa: フライトってとても早い時間なのよね、時間通りに空港に着けるかな?
Aiky: うん、私たちが朝6時に起きる限り大丈夫だよ。目覚ましの音に気付かず
寝過ごさないといいんだけどね!

*sleep though the alarm・・・目覚ましの音に気付かずに寝過ごす (とても
よく使われる表現なのでぜひ覚えてください!)

最後に問題!!

①As (  ) as the economy suffers, people will not go shopping.
②As (  ) as I know, Mr Hatoyama is the prime minister of Japan.
これができればもうバッチリです!!
会話や例文で意味の違いを覚えておくとより自分の会話の中にもいれやすくなり
ますよ!!

この表現は使い方が分かればライティングでもスピーキングでも使える表現ですので
早速使ってみてください!

問題の答え ①long ②far

animal.jpg

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

‥・・・☆ bの体験レッスンのお申し込みはコチラ ☆・・・‥
英会話超初心者脱出体験レッスン

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求





 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


恋と仕事に効く英語:News Letter の一覧