☆☆丁寧にお願いをしたい! in English!!

politeanimal.jpg

皆さんこんにちは!
Kumilkyです!

西日本はスゴイ暑さのようですね!!
東日本は、まだ梅雨が残っている感じですが、晴れた日は暑いですね。

初めての日本の夏の暑さを経験する、寒い地域出身のレッスンパートナーなどは、
本当に夏の日本を初体験し、びっくりするようです!!

さて、今日は、相手にお願いごとをする時に知っておくと助かる表現をご紹介します。
こちらは、実際にKumilkyの体験なのですが、

「このシートをコピーしてください。」
と言いたかったのですが、とっさに

“You need to make a copy of this sheet.”
(あなたはこのシートをコピーしないといけないわ!)

と命令形で伝えてしまい、すぐに

“I would like you to make a copy of this sheet…”
(このシートをコピーしていただきたいのですが••。)
と言い直したのですが、優しいDeanはこの場合は

“Please make a copy of this sheet”
(このシートをコピーしてください!)

で良いよ!と教えてくれました。

英語でお願いをする時、丁寧度を調節出来るんですね!
言い回しを、覚えておくと良いかもしれません。

丁寧な順番にご紹介します! 

①(特に丁寧に頼みたい時に、過去進行形によりとても丁寧な表現になります。)
“I was wondering if you could” (make a copy of this sheet).

②(特に丁寧に頼みたい時に仮定法により丁寧になります。)
“I wonder if you could”  (make a copy of this sheet).

③(目上の方に頼みたい時に疑問文を過去形にすることで丁寧に)
“Could you” (make a copy of this sheet)?

④(目上の方、同僚や友人に頼みたい時に疑問文を過去形にすることで丁寧に)
“Would you” (make a copy of this sheet)?

⑤(同僚や友人に頼みたい時に疑問文でWillよりCanの方が丁寧に!)
“Can you” (make a copy of this sheet)?

⑥(同僚や友人に頼みたい時に疑問文で丁寧に!)
“Will you”  (make a copy of this sheet)?

⑦(友人、気の置けない仲の相手には命令文にPleaseを付けます!)
“Please”  (make a copy of this sheet).

※ 疑問文の場合は間か、文末に“Please”を入れるとさらに丁寧度が高まります。

先日の場合は
“Dean, would you please make a copy of this sheet?”
と言うのが良かった!と思います!

いかがでしたでしょうか?

私は今後は相手に失礼のない頼み方を心がけたいと思います!
それではまた、お会いしましょう!!

See you soon!!

Kumilky

politeanimal.jpg

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ ★

・ 依頼文(could you, would you, can you, would you mind?)

・ would like to(+動詞の原型)の使い方

・ WantとNeed+(名詞・動詞)の組み合わせ

・ Would like (+名詞)の組み合わせ

b わたしの英会話インスタグラム公式

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

梅雨も終わって夏があなたを救う!今日のエントリでやる気が出た方ははじめの第一歩!
アイアムポジティブ





 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


恋と仕事に効く英語:News Letter の一覧