え、ちょっと見てるだけです・・・! この夏海外旅行予定している人は必見!洋服を買う時に使えるフレーズ

洋服英語

こんにちは!Konpです。
いよいよ梅雨の時期を超えると、夏本番!
夏休みに海外旅行を計画されている方も多いのではないでしょうか?

海外旅行では、食べ物や飲み物はもちろん、お土産屋さんなどでのお買い物はお手のもの!
という方もいらしゃる一方で、「旅行はやっぱりツアーばっかりで自分で楽しみたい!」という人もいるのでしゃないでしょうか?

確かに日本に観光でいらっしゃってる外国人観光客の殆どは日本語が話せないなりに
ショッピング、食事、観光を満喫しているように見えます!

そこで本日は、この夏海外旅行を計画している人は必見!
海外で洋服を買う時に店員さんに探しものを伝えたり、試着の時に使えるフレーズを紹介させて頂きます♪

これはお決まり!ショッピングで使われる英語

◆ How can I help you?(なにかお手伝いしましょうか?)
カナダ出身のレッスンパートナーのCiji(シジ-)曰く、大型量販店で聞かれる事はあまりないそうですが、商品数の少ないお店や、規模の小さいお店の店員さんは親切にお買い物のお手伝いを聞いてくださる場合があるそうです。

そんな時に使えるフレーズを紹介します!

travelenBanner002

〔なにかお手伝いしましょうか?/何かお探しですか?〕
How can I help you? /May I help you?
Can I help you find something?/Are you looking for something specific today?

〈特に探している物の無い場合〉
Shop staff: Hi! Are you looking for something specific today?
(店員:ハイ!何かお探しですか?)

Konp: Hi! No, I’m just looking.
(コンピ:ハイ!いいえ、ちょっと見ているだけです。)

Shop staff: Please let me know if you need anything(if you need help)!
(店員:もし何か必要だったら(もしお手伝いが必要だったら)教えて下さいね!)

Konp: I Will. Thank you!
(コンピ:そうしますね、ありがとう!)

〈何か特定の物を探している場合〉
Shop staff: Hi! Can I help you find something?
(店員:ハイ!何かお探しですか?)

Konp: Yes. I’m looking for a summer dress.
(コンピ:はい、夏用のワンピースを探しています。)

Shop staff: What kind of dress are you looking for?
(店員:どんなワンピースを探していますか?)

Konp:Do you have a long and solid blue dress?
(コンピ:ロング丈の無地のブルーのワンピースはありますか?)

Shop staff: Yes,We do! Let me see…How about this?
(店員:ありますよ!そうですね…これなんかはどうですか?)

押さえておこう!ショッピングで使われる英単語・フレーズ集

海外旅行英会話

・be looking for~ ⇒ ~を探している
・What kind of~ ⇒ どのような(どんな種類の)~
・Do you have~? ⇒ ~はありますか?
・Solid ⇒ 無地の
・Dress/(ワンピース)ドレス ・Jacket/ジャケット ・Jeans/ジーンズ 
※“ワンピース”の事を英語では“Dress(ドレス)”と言います。

◆Can I try this on?(試着してもいいですか?)
次に、いざイメージどおりの良さそうな洋服が見つかったとき、試着してみないとサイズやフィット感が合うか心配になりますよね。また試着してみて、イメージ通りの時と、思ったより違かったな…という時とがあると思います。そんな時に使えるフレーズを紹介します!

〔試着してみますか?/試着してみてもいいですか?〕
Can I try this on? (自分から聞く時)/Would you like to try this on?(店員さんから聞かれる時)

〈イメージどおりの場合〉
Shop staff: Would you like to try this on?
(店員:試着してみますか?)

Konp: Yes. Can I?
(コンピ:はい。できますか?)

Shop staff: Of Course! Please let me know if you need anything.
(店員:もちろんです!何か必要だったらなんでも言ってくださいね!)

海外ショッピング英語

―試着後―
Konp: Thank you! I really like it. I’ll go with this!
(コンピ: ありがとうございます!とってもよかったです!これ買います!)

〈違うサイズが欲しい〉
―試着後―
Shop staff: How was it?
(店員:どうでしたか?)

Konp: It was a little bit small. Do you have this in a bigger size?
(コンピ: 少しだけ小さかったんですが、大きいサイズはありますか?)

〈イメージと違った場合〉
―試着後―
Shop staff: How was it?
(店員:どうでしたか?)

Konp:Um…It was a bit different than I thought/imagined.
(コンピ:んー、思っていたのと少し違いました。)

Konp:Can I look around a little bit more?
(コンピ:もう少し違うのも見てみていいですか?)

Shop staff: Sure! Take your time!
(店員:もちろん!ゆっくりご覧下さいね!)

★ポイント★
・Do you have this in a defferent (color/size) ?⇒違う(色/サイズ)はありますか?
・ different than I thought ⇒ 思っていたよりも違う
・ bigger ⇒ 大きい  ・smaller ⇒ 小さい ・shorter ⇒ 短い ・longer ⇒ 長い

いかがでしたか?
是非、サイズや色の好みを伝えて日本には売っていない、とっておきの一着をGETして下さいね☆ 

Enjoy your shopping!

Konp

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ ★

travelenBanner002

b わたしの英会話インスタグラム公式

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

夏を制するものは英会話を制す!今日のエントリでやる気が出た方ははじめの第一歩!
夏を制する

b で働きたいバナー(わたしの英会話仕事)





 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


恋と仕事に効く英語:News Letter の一覧