{"id":9106,"date":"2026-08-21T13:43:29","date_gmt":"2026-08-21T04:43:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/simon-garfunkel-the-sound-of-silence"},"modified":"2026-08-21T13:56:07","modified_gmt":"2026-08-21T04:56:07","slug":"simon-garfunkel-the-sound-of-silence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/simon-garfunkel-the-sound-of-silence","title":{"rendered":"\u300cThe Sound of Silence\u300d\u6b4c\u8a5e\u306e\u610f\u5473\u30fb\u548c\u8a33\uff5c\u30b5\u30a4\u30e2\u30f3\uff06\u30ac\u30fc\u30d5\u30a1\u30f3\u30af\u30eb\u306e\u540d\u66f2\u3092\u82f1\u8a9e\u89e3\u8aac"},"content":{"rendered":"<p>\u9759\u304b\u306a\u30ae\u30bf\u30fc\u3068\u7f8e\u3057\u3044\u30cf\u30fc\u30e2\u30cb\u30fc\u3067\u59cb\u307e\u308b\u306e\u306b\u3001\u8074\u304d\u7d42\u308f\u308b\u3068\u5c11\u3057\u80f8\u304c\u3056\u308f\u3064\u304f\u2015\u2015\u300cThe Sound of Silence\u300d\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u201c\u9759\u3051\u3055\u306e\u6b4c\u201d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4eba\u3005\u304c\u8a00\u8449\u3092\u767a\u3057\u3066\u3044\u3066\u3082\u672c\u5f53\u306b\u306f\u4f1d\u3048\u5408\u3048\u3066\u3044\u306a\u3044\u3001\u73fe\u4ee3\u793e\u4f1a\u306e\u5b64\u72ec\u3092\u63cf\u3044\u305f\u6b4c\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2 id=\"i-0\">\u3053\u306e\u66f2\u3092\u4e00\u8a00\u3067\u3044\u3046\u3068<\/h2>\n<p><strong>\u58f0\u3084\u60c5\u5831\u306b\u56f2\u307e\u308c\u306a\u304c\u3089\u3001\u5fc3\u306e\u5bfe\u8a71\u3092\u5931\u3063\u305f\u4eba\u3005\u3078\u306e\u8b66\u544a<\/strong>\u3067\u3059\u3002\u8a9e\u308a\u624b\u306f\u6697\u95c7\u306e\u4e2d\u3067\u4e00\u4eba\u3001\u6614\u304b\u3089\u77e5\u308b\u300c\u6c88\u9ed9\u300d\u306b\u8a71\u3057\u304b\u3051\u307e\u3059\u3002\u3084\u304c\u3066\u8996\u7dda\u306f\u8857\u3078\u79fb\u308a\u3001\u7121\u6570\u306e\u4eba\u304c\u8a71\u3057\u3001\u66f8\u304d\u3001\u805e\u3044\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u3001\u8ab0\u3082\u672c\u5f53\u306b\u306f\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5149\u666f\u3092\u898b\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2 id=\"i-1\">\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb The Sound of Silence \u306e\u610f\u5473<\/h2>\n<p>\u76f4\u8a33\u306f\u300c\u6c88\u9ed9\u306e\u97f3\u300d\u3002\u672c\u6765\u3001\u6c88\u9ed9\u306b\u306f\u97f3\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u77db\u76fe\u3057\u305f\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u9006\u8aac\u304c\u3001\u8a00\u8449\u306f\u3042\u308b\u306e\u306b\u610f\u5473\u304c\u5c4a\u304b\u306a\u3044\u4e16\u754c\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<em>silence<\/em> \u306f\u5358\u306b\u7121\u97f3\u3067\u3042\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u8a00\u3046\u3079\u304d\u3053\u3068\u3092\u8a00\u308f\u306a\u3044\u3053\u3068\u3001\u76f8\u624b\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u306a\u3044\u3053\u3068\u307e\u3067\u542b\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2 id=\"i-2\">\u5192\u982d\u306e\u547c\u3073\u304b\u3051\u3092\u8aad\u3080<\/h2>\n<blockquote>\n<p>Hello darkness, my old friend<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u300c\u3084\u3042\u6697\u95c7\u3001\u6614\u304b\u3089\u306e\u53cb\u3088\u300d\u3002\u6697\u95c7\u3092\u4eba\u306e\u3088\u3046\u306b\u6271\u3046\u64ec\u4eba\u6cd5\u3067\u3059\u3002<em>my old friend<\/em> \u304b\u3089\u306f\u3001\u5b64\u72ec\u304c\u4eca\u56de\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u4f55\u5ea6\u3082\u8a2a\u308c\u3066\u304d\u305f\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u6016\u304c\u308b\u3088\u308a\u3001\u6163\u308c\u89aa\u3057\u3093\u3060\u76f8\u624b\u3068\u3057\u3066\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304c\u5207\u306a\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2 id=\"i-3\">\u66f2\u306e\u7269\u8a9e\u306f\u3069\u3046\u9032\u3080\uff1f<\/h2>\n<p>\u524d\u534a\u3067\u306f\u500b\u4eba\u7684\u306a\u5922\u3084\u8a18\u61b6\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a9e\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u9014\u4e2d\u304b\u3089\u3001\u8857\u706f\u306e\u4e0b\u306b\u3044\u308b\u5927\u52e2\u306e\u4eba\u3005\u3078\u8996\u91ce\u304c\u5e83\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u554f\u984c\u306f\u300c\u8ab0\u3082\u8a71\u3055\u306a\u3044\u300d\u3053\u3068\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8868\u9762\u7684\u306b\u306f\u4f1a\u8a71\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u3001\u76f8\u624b\u3078\u5c4a\u304f\u8a00\u8449\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u7d42\u76e4\u3067\u306f\u8a9e\u308a\u624b\u304c\u8b66\u544a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u4eba\u3005\u306f\u81ea\u5206\u305f\u3061\u304c\u4f5c\u3063\u305f\u5149\u666f\u3092\u5d07\u62dd\u3057\u3001\u58f0\u306f\u98f2\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/workspacescratch3164c8913946generated_imagesexec-e880e203-44b9-4072-8b52-9808232a6c5a.jpg\" alt=\"\u4f1a\u8a71\u304c\u3042\u3063\u3066\u3082\u5fc3\u304c\u5c4a\u304b\u306a\u3044\u6c88\u9ed9\u306e\u6bd4\u55a9\"><\/figure>\n<h2 id=\"i-4\">\u82f1\u8a9e\u306e\u9aa8\u683c\uff1a\u73fe\u5728\u5206\u8a5e\u304c\u6620\u50cf\u3092\u4f5c\u308b<\/h2>\n<p>\u3053\u306e\u66f2\u3067\u306f\u300c\u301c\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3005\u300d\u3068\u3044\u3046\u9032\u884c\u4e2d\u306e\u52d5\u4f5c\u304c\u91cd\u306d\u3089\u308c\u3001\u8857\u306e\u6620\u50cf\u304c\u6d6e\u304b\u3073\u307e\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u306e\u73fe\u5728\u5206\u8a5e\u306f\u3001\u540d\u8a5e\u3092\u8aac\u660e\u3057\u306a\u304c\u3089\u5834\u9762\u3092\u52d5\u304b\u305b\u308b\u5f62\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>I saw people waiting in silence.\uff08\u9ed9\u3063\u3066\u5f85\u3064\u4eba\u3005\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\uff09<\/li>\n<li>She stood there looking at her phone.\uff08\u5f7c\u5973\u306f\u30b9\u30de\u30db\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u305d\u3053\u306b\u7acb\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"i-5\">silence\u30fbquiet\u30fbsilent \u306e\u9055\u3044<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>silence<\/strong>\uff1a\u6c88\u9ed9\u3001\u97f3\u306e\u306a\u3044\u72b6\u614b\u3068\u3044\u3046\u540d\u8a5e<\/li>\n<li><strong>quiet<\/strong>\uff1a\u9a12\u304c\u3057\u304f\u306a\u3044\u3001\u7a4f\u3084\u304b\u306a<\/li>\n<li><strong>silent<\/strong>\uff1a\u58f0\u3084\u97f3\u3092\u51fa\u3055\u306a\u3044<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>There was an awkward silence.<\/em> \u306f\u300c\u6c17\u307e\u305a\u3044\u6c88\u9ed9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u300d\u3002\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2 id=\"i-6\">\u805e\u304d\u53d6\u308a\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n<p>\u3086\u3063\u304f\u308a\u3057\u305f\u66f2\u3067\u3059\u304c\u3001\u5b50\u97f3\u306e\u9023\u7d50\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<em>old friend<\/em> \u306f\u8a9e\u672b\u3068\u6b21\u306e\u8a9e\u304c\u6ed1\u3089\u304b\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u5f31\u304f\u6b4c\u308f\u308c\u308b\u51a0\u8a5e\u3084\u524d\u7f6e\u8a5e\u3092\u5168\u90e8\u62fe\u304a\u3046\u3068\u305b\u305a\u3001darkness\u3001friend\u3001silence \u306e\u3088\u3046\u306a\u5185\u5bb9\u8a9e\u3092\u5148\u306b\u53d6\u308b\u306e\u304c\u30b3\u30c4\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"say left\">\n<p class=\"faceicon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.b-cafe.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/66e80aea4edd130b9839a4259c092989.jpg\" width=\"110\"><span>\u3057\u3085\u307f\u3059\u3051<\/span><\/p>\n<div class=\"chatting\">\n<div class=\"sc\">silence\u306f\u300c\u97f3\u304c\u306a\u3044\u300d\u3060\u3051\u3084\u306a\u304f\u3001\u300c\u672c\u97f3\u304c\u5c4a\u304b\u306a\u3044\u300d\u72b6\u614b\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306e\u77db\u76fe\u306b\u6c17\u3065\u304f\u3068\u3001\u3053\u306e\u66f2\u306e\u666f\u8272\u304c\u4e00\u6c17\u306b\u898b\u3048\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 id=\"i-7\">\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n<p>\u300cThe Sound of Silence\u300d\u306f\u3001\u5b64\u72ec\u306a\u4e00\u4eba\u306e\u591c\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u793e\u4f1a\u5168\u4f53\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4e0d\u5168\u3078\u5e83\u304c\u308b\u6b4c\u3067\u3059\u3002\u7f8e\u3057\u3044\u65cb\u5f8b\u3068\u53b3\u3057\u3044\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u5bfe\u6bd4\u3092\u5473\u308f\u3044\u306a\u304c\u3089\u3001\u6bd4\u55a9\u3068\u73fe\u5728\u5206\u8a5e\u3092\u5b66\u3079\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/simon-and-garfunkel-songs\">\u30b5\u30a4\u30e2\u30f3\uff06\u30ac\u30fc\u30d5\u30a1\u30f3\u30af\u30eb\u306e\u540d\u66f2\u3067\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u89aa\u8a18\u4e8b\u3078<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30b5\u30a4\u30e2\u30f3\uff06\u30ac\u30fc\u30d5\u30a1\u30f3\u30af\u30eb\u300cThe Sound of Silence\u300d\u306e\u6b4c\u8a5e\u306e\u610f\u5473\u3068\u7269\u8a9e\u3092\u89e3\u8aac\u3002silence\u306e\u6bd4\u55a9\u3001\u6697\u95c7\u3078\u306e\u547c\u3073\u304b\u3051\u3001\u73fe\u5728\u5206\u8a5e\u3001\u805e\u304d\u53d6\u308a\u307e\u3067\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306b\u751f\u304b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9125,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[130,56],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9106","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-simon-and-garfunkel","8":"category-english-song","9":"entry"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9139,"href":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9106\/revisions\/9139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-cafe.net\/eikaiwa-school-tips\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}