Author Archives: 恋と仕事に効く英語執筆チーム

恋と仕事に効く英語執筆チーム

About 恋と仕事に効く英語執筆チーム

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。

My First Blog by Nicole

Hello! My name is Nicole but a lot of people call me “Nico”. You can call me whichever you would like!
I’m from the Philippines, specifically Quezon City in Manila.
はじめまして!ニコルです。みんなからはよく「ニコ」って呼ばれているけど、お好きな呼び方で呼んでね!
フィリピンのマニラにあるケソン市の出身です。

I came to Japan in 2015 immediately right after graduating from university to study Japanese manga illustration and the Japanese language.
I’ve been working as an English conversation instructor for 6 years but I started freelancing as a UX/UI designer in April 2021.
I recently got married and moved back to Kanagawa after living in Koriyama, Fukushima for a year because of my husband’s working conditions.
大学を卒業した直後の2015年に日本語や日本の漫画のイラストを学ぶために来日しました。
英会話講師の仕事を6年間していましたが、2021年の4月からフリーランスでUX/UIデザイナー(ユーザー目線でシステム・ビジュアルをデザインする)の仕事も始めたの。
福島の郡山市に1年間住んでいましたが、最近結婚して、夫の仕事の都合で神奈川に戻ってきたんです。

I graduated from a fine arts course in university since art has been a passion of mine since I was little.
I grew up loving Japanese manga and anime so my art style is heavily them.
My all-time favorite manga artists are Ai Yazawa, Junji Ito, and CLAMP.
Here are some examples of my drawings!
小さい頃からアートに夢中で、大学では芸術学科を専攻したわ。
日本のマンガやアニメに夢中になって育ってきたから、私の描く絵はそういうものにとても影響されているわね。
なかでも 矢沢あい、伊藤潤二、CLAMPが一番お気に入りの漫画家さんです。
私の絵をちょっとだけ載せておくね!

Other than manga and anime, I’m also a fan of puzzle games, J/RPG (Japanese/role-playing game), and F/TPS (first/third-person shooter) games.
My favorite game titles are the Persona series, Monster Hunter (I’ve been so hooked on Sunbreak recently!), Splatoon, Genshin Impact, APEX Legends, and Valorant.
漫画やアニメの他にもJRPGやF/TPSのゲームが好きで、特にペルソナシリーズ、モンスターハンター(最近はずっとサンブレイクにハマってる!)、スプラトゥーン、原神インパクト、、エーペックスレジェンズ、ヴァロラントとかが大好き!

I think it’s obvious already but I love spending my free time at home! Hahaha
If you’re not so big on art, anime, manga, and games, don’t worry!
Let me now tell you a whole different side of my hobbies.
I also love visiting shrines/temples, collecting shrine/temple stamps, going on trips—-especially places with nice hot springs, cooking/eating (especially Japanese and Korean food!) and playing golf with my husband.
もうお分かりよね!お家で過ごす時間が大好きなの!(笑)
でも、漫画やアニメ、ゲームに興味がない皆さんも安心してね!
まったく別ジャンルの趣味も色々あるの。
神社やお寺に行って御朱印集めをすること、旅行(特に温泉のある所)に行くこと、料理をすること、美味しい物を食べること(特に和食と韓国料理)、あとは夫と一緒にゴルフをするのも好きよ!

I do hope you got to enjoy reading my first blog entry on my self-introduction, and it made you want to try having me as your lesson partner!
I would love to talk about your own hobbies and interests so I do hope to see you soon!!
この自己紹介ブログを読んでくださった方が、私とレッスンをしてみたいな、と思ってくれたら嬉しいです。
あなたの趣味や興味のあるものについてお話しを聞かせていただけることを楽しみにしています。

===Nicole===