こんにちは。Lilyです。

6月は父の日の月。
皆さまは何かプレゼントなど用意したでしょうか！？

日頃、伝えることを忘れている感謝の気持ちをきちんと言葉で伝えられたら素敵ですね。

寡黙な私の父はいつも黙って多くを語らないけれど、実は家族のためにいつも戦ってくれている頼もしい存在なんですよね！
この映画にでてくるMrインクレディブルのように！

 

◆ Story of “The Incredibles” – 映画『Mr.インクレディブル』のストーリー◆

かつて世界の平和を守っていたスーパーヒーロー達。

しかしあることが発端となり、政府の政策により全てのスーパーヒーローが引退し、世間には正体を隠して生活を始めた。

Mr. インクレディブルこと、ボブ・パーもその一人だった。

彼は保険会社に勤務し、顧客よりも会社の利益にこだわる神経質な上司の下で日々ストレスを溜めていた。

彼と同じくスーパーパワーを持つ妻は日常生活に適応していたが、長女は能力を隠そうとするあまり引っ込み思案になり、長男は思い切り走り回ることもできない窮屈な生活にうっぷんが溜まっていた。

そんなある日、溜まりに溜まったストレスを上司にぶつけてしまったのが原因で会社を解雇されたボブのもとへ謎の女性ミラージュからの伝言が届けられる。

「Mr. インクレディブル、あなたのスーパーヒーローとしての力が必要です」

と。

その誘いにのったボブは、家族に内緒でスーパーヒーロー活動を再開する。

彼女の依頼は「絶海の孤島にあるとある会社の研究施設から脱走した高い知能を持った高性能戦闘ロボットを捕獲してほしい」というものだった。

しかし、その裏には意外な人物による恐るべき陰謀が潜んでいた

 

◆ One Point English from “The Incredibles” – 映画『Mr.インクレディブル』のワンポイント英会話◆

まずは、助動詞が使われている表現をピックアップしてみました！

 

・We might nab him if we set up a perimeter

今すぐ捜査網をはれば捕まえられると思うが。

※nab=逮捕する、ひっつかまえる・perimeter= （平面図形・区画された土地などの）周囲

 

・Shouldn’t you be getting ready?
支度しなくていいのか？

・I still got time.
まだ余裕だよ！

・Why can’t I do the best that I can do?
どうして得意なことをしちゃいけないの？

・I could　barely see it on the tape.
ビデオにも映ってなかった！

※barely= （副）ほとんど～ない・かろうじて、なんとか、やっとのこと

 

 

6月はJune brideということで結婚式に関連する表現もご紹介します。

・Are you　doing anything later?
このあとあいている？

・I　have a previous engagement.
今夜は先約があるの！

※engagement= 婚約、約束、取り決め、契約

 

・Will you have this woman to be your lawful wedded wife?

あなたはここにいる女性を妻と定めますか？

※lawful =法律で認め[定め]られた　（legal）⇔unlawful.

 

・As long as we both shall live . No matter what happens.

互いの命ある限り、なにが起きても。

※as long as =~する限り（間）は

 

[while] Hey come on.　We’re super heroes.　What could happen?

おいおい、俺たちはスーパーヒーローだぞ。なにが起きるっていうんだ！

 

最後に、あまり聞かない表現もありました！

 

I’m up there with the big dogs ! Girl ,come on!

私トップヒーローとしてトップレベルで戦っているのよ！

※big dogs =（アメリカのスラング、少し古い表現だそうです）重要な人、上司、一流のプレイヤー

 

 

 

父、Mr　Incredibleのピンチに立ち上がる家族たち。

それぞれの能力を活かしてお互い助け合い、戦うシーンは少し泣けます！

ひと昔前の映画ですが、家族の絆を感じることのできる素敵な作品です。

皆さまもぜひご覧になってくださいませ！

 

 

 

 

 

Lily

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね！」をお願いしますね！↓↓

★関連エントリ ★

・　英会話をいきいきと！ふくよかに！　☆副詞で文章を飾り付け☆

・　どのように？の度合いを表す副詞

・　頻度を表す副詞

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です

１年もはや６ヶ月！今年もそろそろ本気だす！？今日のエントリでやる気が出た方ははじめの第一歩！

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です