Monthly Archives: 8月 2016

英語でポケモンGOを話してみよう!

皆さま、こんにちは!
b わたしの英会話コンシェルジュ・デスクのYOOMSです!
暑い暑い日々が続いていますね。

暑いシーズンと言えば、昨年のこの時期はポケモンGoが流行っていましたね。
bでも各スクールの近くに、ポケスポットやジムなんかがあってレッスンパートナーもお客様もポケモンGoの話題でレッスンも盛り上がっています。

レッスンパートナーの中でも、ゲームや日本のアニメに興味を持って来日した人もいるくらい、今では日本のゲームやアニメは世界に通用する文化の一つですよね。
そこで今日は、外国人レッスンパートナーに聞いてみました!

ポケモンGOがb わたしの英会話スクール内で

~日本のゲームとアニメについて~


1.Do you play Pokemon go?
What did you find and where?
ポケモンGoはやってる?何をどこで見つけたか教えて!

●Yes I do play Pokemon Go. I found Parasu in my room.
やってるよ。私の部屋でパラスを発見したの。(Kristen/AUS)
●Yes, I have found 980 pokemon just taking walks and going to and from work.
家と職場の行き来で、980匹のポケモンをつかまえたよ。(Justin/USA)


2.Do you play games on your smart phone?
What is your favorite game?
スマホでゲームはする?お気に入りのゲームを教えて。

●Yes I play a few games on my smartphone. My favourite game is Sunken Secrets.
Sunken Secretsっていうゲームがお気に入りよ。 (Kristen/AUS)
●Yes, I play Line Bubble. I can score over 7,000,000 in that game.
Lineバブルをするわ。7,000,000点スコアあるの。(Mary/AUS)


3.Please tell me about the cartoons that are famous in your country?
あなたの国で、有名なアニメは何?

●Older audience: The Simpsons is probably the most popular. Others: South Park, Family Guy
Kids: Looney Tunes, Curious George, Tom and Jerry, Scooby Do (I’m old.)
大人だと、シンプソンが多分一番人気かな。あとは、サウスパークやファミリーガイ。
子どもだと、ルーニーテューンズ、おさるのジョージ、トムアンドジェリー、スクービードゥーとかかな。(Justin/USA)

●I really like Smurfs . They are so cuuuuuteeeee I also like Sylvester the cat and Tweety the bird
わたしはスマーフがとっても好きなの。とっても可愛い!あと、シルベスターキャットとトゥイーティーも好きよ。(Mary/AUS)

日本のアニメを英語で


4.Do you watch Japanese anime?
What is your favorite Japanese anime?
日本のアニメは見ますか?何が一番好きですか?

●When I was about 10 years old, I watched Dragon Ball Z and Gundam Wing on TV everyday after school.
十歳くらいの頃は毎日放課後ドラゴンボールZとガンダムウィングを観ていました。(Peter/USA)

●No I dont watch it anymore but when I was kid I was watching ATOMU every morning before school.
今は、観ないけど昔は学校に行く前に毎日アトムを観ていたわ。(Mary/AUS)

●I grew up watching Japanese anime so that explains why I was always interested in going to Japan. My favorite ones are Death Note, Notame Contabile, Naruto, Gantz, Ghost in the Shell, etc. I do prefer mystery and occasionally horror to love stories.
私は、日本のアニメを観て育ったから、それが日本に行きたいとずっと興味を持っていた理由なの。私が好きなのは、デスノート、のだめカンタービレ、ガンツ、攻殻機動隊とか。ミステリーが好きで、たまにホラーやラブストーリーも観るの。(Julia/Israel)

ガンダム英語


5.What do you think is the most famous Japanese anime in your country?
あなたの国で、一番有名だと思う日本のアニメはなんですか?

●Dragonball Zd. ドラゴンボールZかな。(Justin/USA)
●Lots of Japanese anime is very popular and is broadcasted on TV in the United States.
However, some very “Japanese” anime, including Sazae-san, Chibi Maruko, and Doraemon are not popular in the U.S. たくさんの日本のアニメはアメリカでとても人気で、テレビで放送されています。
でも、サザエさん、ちびまるこ、そしてドラエモンなどのとても日本っぽいアニメはあまり人気がないです。(Peter/USA)

日本のアニメや漫画はやはり、海外でも人気なんですね!
先日のオリンピックの閉会式の安倍マリオも話題になりましたね。

2020年の東京オリンピックでも、日本のアニメがどんな形で登場するのか楽しみです♪
bの英会話レッスンはマンツーマンですので、時にはこういうトピックも良いですね。

YOOMS

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ ★

・ 身近な単語でハイレベルな英会話!

夏を制するものは英会話を制す!今日のエントリでやる気が出た方ははじめの第一歩!
頑張る私

bでは仲間募集中!コンシェルジュ職に興味のある方はこちら!
https://www.by-zoo.com/recruitment/concierge-recruit/
b-cafe-team

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。