Monthly Archives: 3月 2016

何を話せば盛り上がる!?誰でもできちゃう会話が弾むスモールトークTipsトップ5位は?☆☆

スモールトーク(世間話、ちょっとした時の雑談)

こんにちは!Kinoppyです!

花より団子を英語で

さて、本日は英語のスモールトーク(世間話・ちょっとした雑談)をご紹介します。

メンバーの皆さまもレッスン冒頭の何気ない会話、いまいち弾まないなぁ、何を話して良いか分からない..何て方もいらっしゃると思います。今ですと、お花見ネタがそろそろやってくる感じでしょうか。

レッスン・パートナーも花見のことはよく知ってますが、もし、レッスンで「What is Ohanami?」なんて聞かれちゃったら
どうやって切り返すといいでしょう?

Japanese people enjoy eating and drinking under cherry blossoms with friends and family.
こんな感じかでも十分通じると思います。

さて、他にもちょっとした会話をつなぐためのスモールトーク。

レッスン前、パーティー、職場で、もちろんお友達との良好な?関係を築く為にも、
自分から積極的に話しかけ、共通の話題を見つけてお近づきになれたら良いですよね☆

今回はスモールトークで取り上げられる定番のネタをご紹介します!

1位:天気の話し (The weather)

It’s a beautiful day today! (It’s a fine day.) 良いお天気ですね!
Yeah, it is. えぇ、ほんとに!
Also, it’s going to be a fine day tomorrow.
明日も良い天気になるそうですよ
Really, that sounds nice. それは良いですね!

beautiful dayは天気だけでなく、何か嬉しい事があった時や清々しい気分の日など、
用法は様々です。

2位:相手を褒める(to give a compliment)

I like your tie. 素敵なネクタイですね。
Where did you get it? どこで買ったの?

What a cool iPad. 格好いいiPadだね
I want to buy the same one! 私も同じものが欲しいな!

英語でスモールトーク

3位:週末の予定 (plans for the weekend)

こちらは友達同士など親しい間柄では問題ありませんが、全く知らない他人だと個人的すぎる場合もあります。何も予定がない週末は答えに困る質問かもしれませんが、意外と定番の質問の様です。その時は「Nothing special」「Nothing much」などと答えてみましょう。質問に応えるだけではなく、聞かれたら反応して会話をつなげてみて下さいね☆

How was your weekend? 週末何してた?
Nothing special. 特になにもしてないな
I was just staying at home and watching movies. How about you?
ただ家で映画を見てたよ。君は?

What are you doing this weekend? 週末何するの?
I’m going to go fishing. 釣りに行くよ!
That sounds like fun. 楽しそうだね!

4位:スポーツ(Sports)

What is your favorite baseball team?
君の好きな野球チームは?
Definitely, Tohoku rakuten golden Eagles!!
東北楽天ゴールデンイーグルスだよ!

5位:ニュース(今話題のトピック)

Did you know there is a new restaurant in Yurakucho?
あの有楽町にできた新しいお店知ってる?
Oh, is it that Italian restaurant?
あのイタリアンレストラン?
Yeah! You should try the spaghetti vongole, it was awesome!
そうそう!ボンゴレ食べてみてよ、すごく美味しかったよ!

はやりのレストランを英語で話す

その他、英語や自分の仕事、家族、音楽など何でも良いと思います。
同僚やご友人、社交の場など、他愛のない無駄話も円滑にコミュニケーションを取るには必要ですね☆

bわたしの英会話はマンツーマンのレッスンですが、レッスン開始後はじめの1~2分はまさにこのスモールトークからスタートします。
是非、役立ててください!

Kinoppy

★関連エントリ★
PJ4 – Day 13: 英語での反応の仕方

The weather is(今日のお天気は?)

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。