海外における靴のサイズ表記をご紹介！海外旅行で靴を買うときに使える英会話フレーズ

こんにちは！Maryです。
都内・横浜にある『b わたしの英会話』という英会話スクールで日本人カウンセラー（コンシェルジュ）として勤務しています。

ところで、海外では靴のサイズ表記が違うことを知っていますか？
海外旅行で靴を買いたいと思ったときに、困る方も多いはず…！

今回の記事では、海外における靴のサイズ表記と、海外旅行などで靴を買うときに使える英会話フレーズをご紹介します。

この記事を書いた人

Maryです。カナダのトロントの留学経験や、現在の職場で一緒に働くネイティブ講師達との会話の中から日常会話でこんな英語が使えたら話しが盛り上がる！
そんなフレーズや英文法を楽しくご紹介していきます★

日本と海外の靴のサイズ表記の違いを分かりやすく解説！

日本では靴のサイズを「センチ（cm）」で表すのが普通ですが、海外では「US（アメリカ）、UK（イギリス）、EU（ヨーロッパ）」などの表記が使われています。
いろいろあって混乱しますよね！

わたしもカナダで初めてスニーカーを買ったときに「US〇〇？？？」と店員さんからサイズを聞かれて、訳が分からずとても困ったことを思い出しました…！

例えば、日本で24cmの女性用靴を履いている人の場合、メーカーやブランドによって異なる場合もありますが、

・USサイズ：7
・UKサイズ：5.5
・EUサイズ：38

のようにそれぞれ違います！
みなさんもサイズ表（Size Chart）など参考に、一度ご自身のサイズを確認してみてくださいね★

ただし、同じサイズでもブランドや国によってフィット感が違います。
そのため、ネットで買うときは「〇〇のスニーカーは少し小さめなので0.5サイズ上げたほうがいい」などのレビューをチェックするのがおすすめです！

一緒にお買い物上手になっちゃいましょう！

海外で靴のサイズは英語でなんと言う？

各サイズは下記のように言います。

・US（アメリカ）：ユーエス
・UK（イギリス）：ユーケー
・EU（ヨーロッパ）：イーユー

上記にそれぞれ後ろに数字を付ければOKです！

・US 8：ユーエスエイト

0.5刻みのときは、

・US 8.5：ユーエスエイトハーフ
　→ユーエスエイトアンドアハーフ(8 and a half)でも◎

海外で試着するときにはこんなかんじで使ってくださいね★

Me：Hello! Could I try these shoes on, please?
こんにちは！この靴を試着してもいいですか？
Staff：Sure! Is your size US 8?
もちろんです！サイズはUS 8ですか？
Me：Yes, that’s right. Thank you!
そうです。ありがとう
Staff：No worries! Let me know if you need anything else.
どういたしまして。他になにかあればお声掛けくださいね。

「Try on」で、試着という意味になります。
試着するものが単数か複数かによって「this / these」を使い分ける必要があります。
違いを意識すれば、より自然な英会話ができますよ！

Tシャツ、スカート、ジャケットなど単数形のものは

・Could I try this on?

サングラス、ジーンズ、靴など複数形のものは

・Could I try these on?

試着してサイズが合わなかったときに、もう少し(ハーフ)大きいサイズを試したい…。
そんなときは

Do you have this in half a size bigger?

もう少し(ハーフ)小さいサイズを試したい…。
そんなときは

・Do you have this in half a size smaller?

自分のサイズがあるか確認したいときは

Do you have this in a size US 8?
この靴のUS 8はありますか？

I usually wear a US 8. Do you think this will fit me?
普段US8を履いていますが、これは合うと思いますか？