PETS

What pets are popular in Japan?

日本ではどんなペットが人気がある？

In New Zealand, people have many different types of pets.

ニュージーランドでは、色々なペットを飼ってるのよ。

People have horses, goats, pigs, chickens, sheep & of course, cats, dogs, rabbits & birds.

馬、ヤギ、ブタ、ニワトリ、羊を飼う人がいるのよ、そしてもちろん、ネコや犬、ウサギもね。

In New Zealand, like Japan, dogs & cats are popular.

ニュージーランドでも、日本と同じで、犬やネコはみんな大好き。

Everyone has a big dog but in Japan the dogs are usually very small.

NWの犬はみんな大きいけど、日本ではたいてい、すごく小さい犬 よね。

I was very surprised to see that people also dress up their dogs in Japan.

日本で、飼い犬にお洋服を着せてるのを見た時には、すっごく驚いた わ。

It's very funny!

なぁんか不思議・・・だけど可愛い！

In New Zealand, we had a big German Shepherd.

ニュージーランドには、 とっても大きなジャーマン　シェパードがよくいるわ。

German Shepherds are my favorite dogs but they are not common in Japan.

ジャーマン　シェパードは私も大好きなワンちゃん！だけど、日本ではあ んまり見かけないですね。

We also had a horse, goat, & many mice.

私の国では馬やヤギ、そしてた くさんねずみもいるわよ。

I don't have any pets in Japan, but my two cats live in New Zealand.

私は日本では何にも飼ってないけど、ニュージーランドには２匹の猫たちが いるの。

I have a lovely tortoise-shell cat & a nice short-haired black cat.

三毛猫と短い毛のクロネコなの。

My favorite animals are cats & dogs.

私のお気に入りの動物はネコと犬ね。

I like cats because they are cute, have very independent personalities, & are very choosy about who they like.

ネコはかわいい から好きだわ、すごく自立した性質を持ってるし、それに好き嫌いがはっきり してるしね。

I like dogs because they are strong,loyal & smart.

強くて、誠実で頭のいい犬も好き。

Do you have a pet? What pet would you like to have?

あなたはペット を飼ってる？どんなペットを飼いたい？

Theresa

トップページへ戻る