I Saw Yuzu! by Amanda

On the 23rd of September, I got on the train and heading to Yokohama.

“Why, Amanda?” you ask.

I went for a very special reason -

I went to see Yuzu perform in concert for the first time!

9月23日、私は電車に乗り、横浜へと向かいました。

「Amanda、何しに横浜へ?」って皆さん聞くでしょう。

とても特別な理由のためです。

「ゆず」のコンサートを初めて見に行ったんです!

 

I have not been a Yuzu fan for very long – in fact, a student here at b-cafe introduced them to me, and I quickly fell in love with them.

Their music is a mixture of rock, pop, folk and is always different, which is why I like them so much.

私は昔からゆずのファンというわけではありません、実を言うと、bのメンバーが私に紹介してくれたんです。そして私はすぐにゆずが大好きになりました。

彼らの音楽はロック、ポップ、フォークが混ざり合い、そしていつも他とは異なっているから、私は彼らが大好きなんです。

 

I was very nervous but excited going to the concert! I had butterflies in my stomach on the train and before it began.

私はとても緊張していたけど、ワクワクしてコンサートに行きました。電車の中やコンサートが始まる前も、ずっとドキドキしていたんです。

 

、讀コ2

 

It was the second-last date of their arena tour, called GO LAND, at the Yokohama Arena.

The stage was massive and looked beautiful.

「GO LAND」と呼ばれる彼らのアリーナツアーは、私が行った横浜のコンサートがセカンドラスト、最終日の1つ前の日程でした。そのステージは壮大で綺麗でした。

 

 

 

Yuzu

 

 

 

 

They played almost all of their new album, called LAND, including my two favourite songs from the CD: ‘Land’ (the title song) and ‘Merry-Go-Round in the Desert’.

「ゆず」は、私のお気に入りの2曲を含め、新しいアルバム「LAND」の曲をほとんど演奏してくれました。(お気に入り曲:「LAND」(タイトル曲)と「砂漠のメリーゴーランド」)

 

They also played many, many more of my favourite songs – I cried more than once! :)

彼らは他にも私の大好きな曲をたくさん演奏してくれたので、私は何度か泣いてしまったんです。

 

Yujin and Koji are wonderful performers and so nice.

They have beautiful spirits, which you can feel in their music.

(メンバーの)悠仁と厚治は素晴らしい歌手だし、とても素敵です。

彼らの持つ素晴らしい思いは彼らの音楽を聞けば感じることができますよ。

 

They talked to the audience constantly and had everyone dancing and singing for the whole three hour concert!

I was very tired but happy at the end.

彼らは観客へ常に話しかけていて、コンサートの3時間はみんなが踊って、歌っていました。

とても疲れましたが最後はとても幸せでした。

 

I also met many Yuzu fans, who were excited to speak English with me and invited me to come with them to the next concert!

また、私と英語で楽しく話をしてくれるゆずファンにも会えたし、彼らは私のことを次のコンサートに一緒に行こうと誘ってくれました。

 

I am so glad I went, and that I discovered Yuzu.

They now have a fan forever!

私はコンサートに行ってゆずの良さを知ることができて、すごく嬉しいです。

これからもゆずのファンでいます!

 

 

Love to you all, Amanda :)





 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


スタッフブログ の一覧