今年注目の映画リスト

Hello everyone,
皆さん、こんにちは！

I hope that you had a good Golden Week.
Summer is on it’s way and this year it’s going to be a hot one!!
Today I’d like to talk to you about some recent good films that are out and some that are coming out.
素敵なゴールデンウィークをお過ごしのことでしょう。
夏ももうすぐやってきますし、今年は猛暑になるでしょうね!!　
今日は皆さんに現在公開中、または公開予定のオススメの映画を紹介したいと思います。

The first on the line up is, Spotlight.
It’s a movie about a newspaper team who decides to reveal the deep , dark truth about priests and their crimes towards children.
Unfortunately its a true story, but a very serious one. The event questions what to believe in religiously and makes you realize a very scary reality.
最初のオススメ映画は『Spotlight（スポットライト世紀のスクープ）』です。
この映画は聖職者による児童虐待における深く、暗い真実を暴こうと決意した新聞編集者達のお話です。
残念なことに、これは実際にあった話で、とても深刻な話です。この出来事は宗教的に何を信じれば良いのかという問題提起と、とても恐ろしい現実に気付かされます。

The second movie is The Revenant.
For those who cannot handle blood and killing, I do not recommend this movie.
It’s a movie about revenge and how anger can motivate a man to do the impossible.
2つ目の映画は『The Revenant（レヴェナント: 蘇えりし者）』です。
血や殺戮映画は耐えられないという人にはオススメできません。
この映画は復讐と、いかに怒りが不可能なことをやり遂げる力になっているかが描かれています。

For those who like actions movies, this Summer we have the New Captain America Movie: Cival War.
There is a line of many Marvel Heroes that will be appearing in it. Even Spiderman will be in the movie.
アクション映画が好きな人には、今年の夏、新しい’キャプテンアメリカ映画『Cival War（キャプテンアメリカシビル・ウォー）』
マーヴェルシリーズのヒーローが多く出てきますし、スパイダーマンも出てくるでしょう。

Another Summer actions SF movie will be the 3rd Star Trek Movie.
If you have seen the first two, you can’t miss the 3rd. Star Trek has been a long time, ongoing TV series in the US since the 50’s.
Believe it or not, each alien planet has it’s own original language that was created for the show. It’s deep!
もうひとつの夏のSF映画としては、スタートレックの3作目（スター・トレックビヨンド）。
もし最初の2作を見ているのなら、3作目は見逃せませんよ。
スタートレックは50年代からアメリカで放送されているテレビシリーズです。
信じる、信じないにしても宇宙の惑星ごとにそれぞれ独自の言語があり、それが創られています。とても深い!

Last but not least, If you are a Star Wars Fan, This Winter you the new Rogue One.
This is a story that takes place between Episode 3 and Episode 4. The story is about a resistance group that tries to steal the Death Star plans.
It will probably be the most anticipated movie this year!
最後にこれだけ、もしあなたがスター・ウォーズファンなら、今年の冬の新しい映画『Rogue One（ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー）』を。
こちらはスター・ウォーズのEpisode3とEpisode４の間にお話です。敵対組織が「デス・スター」の設計図を盗もうとする映画です。
これはおそらく今年一番注目される映画になるでしょう。