映画『トゥモローランド』で学ぶ英語｜What ifと仮定法

映画『トゥモローランド（Tomorrowland）』は、好奇心旺盛な少女ケイシーと発明家フランクが、現実とは別に存在する未来都市の謎を追うSFアドベンチャーです。

「もし、何でも可能な場所があったら？」という作品の問いは、英会話で想像や仮定を話すときに使うWhat if…?やIf I could…, I would…を学ぶのにぴったりです。

この記事では、英語タイトルの意味に加え、予告編や作品のテーマと一緒に覚えたい仮定法、be based on、come out、impossible、idealistなどを例文付きで解説します。

Tomorrowlandの意味は「未来の国」

Tomorrowlandは、tomorrow（明日・未来）とland（土地・国）を組み合わせた名前です。直訳すれば「明日の国」「未来の国」というイメージになります。

映画のタイトルは、ディズニーのテーマパークにある未来をテーマにしたエリア名ともつながっています。ただし作品では、単なる遊園地の一角ではなく、科学者や発明家が理想の未来を築こうとした別世界として描かれます。

tomorrowは「明日」だけではない

tomorrowは通常「明日」ですが、少し広く「未来」という意味でも使われます。

• Tomorrow is another day.
  明日はまた新しい一日です。
• We need to think about the world of tomorrow.
  私たちは未来の世界について考える必要があります。
• Today’s ideas can shape tomorrow.
  今日のアイデアが未来を形作ることがあります。

What if…?の意味は「もし～ならどうなる？」

What if…?は、「もし～ならどうなる？」「もし～だったらどうする？」と可能性や仮定を持ち出す表現です。映画のような壮大な想像だけでなく、日常会話でもよく使われます。

• What if it rains tomorrow?
  もし明日雨が降ったらどうする？
• What if we miss the last train?
  もし終電に乗り遅れたらどうする？
• What if there is another way?
  もし別の方法があるとしたら？

What if + 主語 + 動詞?が基本形です。心配を口にするときにも、新しいアイデアを提案するときにも使えます。

What if we…?なら柔らかな提案にもなる

What if we…?は、相手に押しつけず「こうしてみるのはどう？」と提案するときにも便利です。

• What if we take a short break?
  少し休憩するのはどう？
• What if we try a different approach?
  別のやり方を試してみるのはどう？

If I could…, I would…で「もしできるなら」

現実とは異なる想像や、実現が難しい願いを話すときは、仮定法のIf I could…, I would…が使えます。

If I could do anything, I would travel around the world.
もし何でもできるなら、世界中を旅します。

ここでのcouldとwouldは過去の話ではありません。現実から少し距離を置き、「実際には簡単ではないけれど、もし可能なら」と想像している形です。

• If I could fly, I would visit every country.
  もし飛べるなら、すべての国を訪れたいです。
• If I had more time, I would learn another language.
  もっと時間があれば、別の言語を学ぶでしょう。
• If you could change one thing, what would it be?
  一つだけ変えられるなら、何を変えますか？

現実的な予定なら現在形とwill

実現する可能性がある未来の条件は、If + 現在形, will…で表します。

• If it rains tomorrow, we will stay home.
  明日雨が降ったら、家にいます。
• If I have time, I will call you.
  時間があれば、電話します。

If I have time, I will…は現実的な予定、If I had more time, I would…は今の現実とは少し離れた願いです。

映画紹介で役立つbe based on

be based on ～は「～に基づいている」「～をもとにしている」という意味。映画・ドラマ・本の紹介で非常によく使われます。

• The movie is based on a novel.
  その映画は小説をもとにしています。
• This story is based on true events.
  この物語は実際の出来事に基づいています。
• The design is based on an old concept.
  そのデザインは古い構想をもとにしています。

basedの後ろには前置詞onを使う点を覚えておきましょう。

come outは映画の「公開」にも使える

come outには「外へ出る」のほか、映画・本・商品などが「公開される・発売される」という意味があります。

• When did the movie come out?
  その映画はいつ公開されましたか？
• Her new book comes out next month.
  彼女の新刊は来月発売されます。
• The sequel has already come out.
  続編はすでに公開されています。

作品を主語にして自然に使える口語表現です。少し硬めに言うなら、映画にはbe releasedも使えます。

nothing is impossibleの意味

Nothing is impossible.は「不可能なことは何もない」という意味です。

nothing自体に「何も～ない」という否定の意味が含まれるため、notは加えません。

• Nothing is perfect.
  完璧なものは何もありません。
• Nothing is more important than your health.
  健康より大切なものはありません。
• Nothing is impossible if we work together.
  一緒に取り組めば、不可能なことはありません。

idealistとrealistの違い

idealistは「理想主義者・理想家」。より良い未来や理想の実現を信じる人を表します。対になる語はrealist（現実主義者）です。

• She is an idealist who believes she can change the world.
  彼女は世界を変えられると信じる理想家です。
• I’m an idealist, but my partner is a realist.
  私は理想主義者ですが、パートナーは現実主義者です。
• We need both idealists and realists.
  理想主義者と現実主義者の両方が必要です。

idealは名詞で「理想」、形容詞で「理想的な」。語尾に-istがつくと「その考えを持つ人」を表します。

『トゥモローランド』を使った英会話練習

仮定法はルールだけを覚えるより、自分への質問として使うと身につきやすくなります。次の質問に英語で答えてみましょう。

• If you could invent anything, what would you invent?
  何でも発明できるなら、何を発明しますか？
• If you could visit the future, what would you want to see?
  未来へ行けるなら、何を見たいですか？
• What if you had one day with no responsibilities?
  何の責任もない一日があったら、どうしますか？

最初はI would…だけの短い答えでも大丈夫です。慣れたら理由を表すbecauseを加えて、2文、3文へ広げてみてください。

まとめ｜What if…?から未来を英語で想像しよう

『トゥモローランド』の英語タイトルは、tomorrowとlandを組み合わせた「未来の国」というイメージの名前です。

What if…?は可能性を問いかけ、If I could…, I would…は現実から離れた願いや想像を表します。映画のテーマと結びつけながら、自分なら何をしたいかを英語にしてみましょう。