マンマ・ミーア（Mamma Mia）
映画で学ぶ英会話・英語表現
今日は、マンマ・ミーア（Mamma Mia）から
今日は、マンマ・ミーア（Mamma Mia）からの1フレーズ。
もちろん、このコーナーをお読みの方ならマンマ・ミーアのことはよくご存じだと思います！
ちなみに、マンマ・ミーアは、もともとイタリア語で ｍy mother の意味ですが、今では Oh my ｇod! の意味で使われているそうです。
Story of ”Mamma Mia”
舞台はエーゲ海の架空の島にあるホテル。ホテルのオーナーであるドナ・シェリダンと娘のソフィーは、親子二人で仲良く暮らしていた。そのソフィーの結婚式が明日に迫り、招待客が船で島に到着しはじめる。ドナは古い友人のロージーとタニアを迎えに行き、久し振りの再会に大喜び。 一方ソフィーは自分の友人達にある計画を打ち明ける。ドナの日記を盗み読みした彼女は、自分の父親候補が3人いることに気付き、その3人の男性にドナの名前で招待状を送っていたのだった。ヴァージン・ロードを父親と歩きたいと願うソフィー。もちろんドナはこの計画を知らない。父親候補のサム、ハリー、ビルはそんな事情も知らずに、20年ぶりにドナに会いに戻ってくる。
メリル・ストリープ：ドナ・シェリダン、 ソフィの母親で、ホテル"Villa Donna"のオーナー。
アマンダ・セイフリード：ソフィ・シェリダン、ドナの一人娘でスカイの婚約者。
ジュリー・ウォルターズ：ロージー、ドナの親友の一人。
クリスティーン・バランスキー：ターニャ、ドナの親友の一人。
ピアース・ブロスナン：サム、ソフィーの父親候補その1でアメリカ人の建築家。
コリン・ファース：ハリー、ソフィーの父親候補その2でイギリス人の銀行家。
ステラン・スカルスガルド：ビル、ソフィーの父親候補その3でスウェーデン人の水兵で旅する作詞家。
ドミニク・クーパー：スカイ、ソフィの婚約者でホテルのホームページのデザインをする。
One Point Phrase from ”Mamma Mia”
You mean a lot to me.
君は僕にとって大事な人だ。
直訳すると、「君は私にとって意味する」って意味ですね。
シンプルだし、応用しやすい表現なので絶対覚えてくださいね！！
映画・海外ドラマで学ぶ英会話・英語表現のページへJ-Wave×b わたしの英会話 presents / Podcast英会話マンツーマン英会話ならb わたしの英会話トップページへ
【特集】 エリコッティーノの「映画占い」で、わたしの仕事力、愛され力をＵＰ！
映画に出てくるような会話が出来るようになりたい！詳しい情報が今スグ見れる！！
【 特 典 付 き 】 『ｂわたしの英会話： ココが知りたい！ 資 料 請 求 ダウンロード』
システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます！
※『すぐに体験してみたい！』派のあなたには、＜無料体験レッスン＞WEB見た、で特典あり。
このページを見た方には、こんなコンテンツも人気です。
マンツーマン英会話 b 口コミ裏話 ｂわたしの英会話-システム紹介 東京スクールマップ
- 2011.11.27
- 映画で学ぶ英会話：ツーリスト“The Tourist ”
- 2011.11.22
- 映画で学ぶ英会話：オペラ座の怪人“The Phantom of the Opera”
- 2011.11.09
- 映画で学ぶ英会話：塔の上のラプンツェル“Tangled!”
- 2011.10.14
- 映画で学ぶ英会話：ホリデー“The Holiday”
- 2011.10.04
- 映画で学ぶ英会話：天使にラブ・ソングを…“Sister Act”
- 2011.09.11
- 映画で学ぶ英会話：魔法にかけられて“Enchanted”
- 2011.08.21
- 映画で学ぶ英会話：カイロの紫のバラ“The purplr Rose of Cairo”
- 2011.08.15
- 映画で学ぶ英会話：カレンダーガールズ（Calendar Girls）
- 2011.08.10
- 映画で学ぶ英会話：マイ・ビッグ・ファット・ウェディング “My Big Fat Greek Wedding(2002)”
- 2011.08.07
- 映画で学ぶ英会話：スターダスト“Stardust(2007)”
- 2011.08.03
- 映画で学ぶ英会話：幸せになるための27のドレス“27 Dresses”
- 2011.08.01
- 映画で学ぶ英会話：もし昨日が選べたら“Click”
- 2011.07.26
- 映画で学ぶ英会話：恋するレシピ 理想のオトコの作り方“Failure to Launch”
- 2011.07.21
- 映画で学ぶ英会話：アジャストメント“The Adjustment Bureau”by Keith
- 2011.07.06
- 映画で学ぶ英会話：扉をたたく人“The Visitor”
- 2011.07.05
- 映画で学ぶ英会話：人生万歳！“Whatever Works”
- 2011.06.29
- 映画で学ぶ英会話：プロデューサーズ“The Producers”
- 2011.06.07
- 映画で学ぶ英会話：ナルニア国ものがたり第二章：カスピアン王子の角笛 “The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)”
- 2011.05.26
- 映画で学ぶ英会話：愛しのローズマリー“Shallow Hal”
- 2011.05.17
- 映画で学ぶ英会話：サウンド・オブ・ミュージック“The Sound of Music”
- 2011.05.15
- 映画で学ぶ英会話：遠距離恋愛〜彼女の決断〜“Going the Distance”
- 2011.05.09
- 映画で学ぶ英会話：魔女の宅急便“Kiki's delivery service”
- 2011.04.22
- 映画で学ぶ英会話：イエロー・ハンカチーフ “The Yellow handkerchief ”
- 2011.04.18
- 映画で学ぶ英会話：ライオンと魔女“The Lion, the Witch, and the Wardrobe”
- 2011.04.16
- 映画で学ぶ英会話：めぐり逢えたら“Sleepless in Seattle”
- 2011.04.11
- 映画で学ぶ英会話：英国王のスピーチ“The King’s Speech”
- 2011.04.03
- 映画で学ぶ英会話：噂のモーガン夫妻“Did You Hear About the Morgans?”
- 2011.04.01
- 映画で学ぶ英会話：恋とニュースの作りかた “Morning Glory”
- 2011.03.28
- 映画で学ぶ英会話：バーレスク“Burlesque”
- 2011.02.15
- 映画で学ぶ英会話：ウォール・ストリート "Wall Street | Money Never Sleeps"
- 2011.02.09
- 映画で学ぶ英会話：ヘアスプレー"Hairspray”
- 2011.01.29
- 映画で学ぶ英会話：愛する人“Mother and Child”
- 2011.01.28
- 映画で学ぶ英会話：ジュリー＆ジュリア“Julie & Julia”
- 2011.01.28
- 映画で学ぶ英会話：ロミオ+ジュリエット“Romeo + Juliet”
- 2011.01.18
- 映画で学ぶ英会話：イエスマン“YES MAN”
- 2010.11.25
- 映画で学ぶ英会話：ナイト＆デイ“Knight & Day”
- 2010.11.12
- 映画で学ぶ英会話：恋人たちの予感“When Harry Met Sally”
- 2010.11.03
- 映画で学ぶ英会話：マイレージ・マイライフ“Up in the Air”
- 2010.10.17
- 映画で学ぶ英会話：食べて、祈って、恋をして“Eat Pray Love”
- 2010.10.14
- 映画で学ぶ英会話：ラースと、その彼女 “LARS AND THE REAL GIRL”
- 2010.10.07
- 映画で学ぶ英会話：Sex and the City 2
- 2010.10.01
- 映画で学ぶ英会話：（500）日のサマー “（500）Days of Summer”
- 2010.09.06
- 映画で学ぶ英会話：そんな彼なら捨てちゃえば？”He's Just Not That Into You”
- 2010.08.24
- 映画で学ぶ英会話：不思議の国のアリス “Alice in Wonderland”
- 2010.08.23
- 映画で学ぶ英会話：リリィ、はちみつ色の秘密"THE SECRET LIFE OF BEES"
- 2010.08.14
- 映画で学ぶ英会話：クジラの島の少女“Whale Rider”
- 2010.06.09
- 映画で学ぶ英会話：７つの贈り物 “Seven Pounds”
- 2010.05.11
- 映画で学ぶ英会話：第９地区“District 9”
- 2010.05.08
- 映画で学ぶ英会話：マーリー世界一おバカな犬が教えてくれたこと”Marly and Me”
- 2010.05.02
- 映画で学ぶ英会話： The Sound of Music
- 2010.03.30
- 映画で学ぶ英会話：オズの魔法使い“The Wizard of OZ”
- 2010.03.28
- 映画で学ぶ英会話：Broken English
- 2010.03.20
- 映画で学ぶ英会話：映画で学ぶ英会話：シャーロック・ホームズ(“Sherlock Holmes(2009)”
- 2010.03.20
- 映画で学ぶ英会話：しあわせの隠れ場所"The Blind Side"
- 2009.12.18
- 映画で学ぶ英会話：天使がくれた時間 ”FAMILY MAN”
- 2009.11.09
- 映画で学ぶ英会話：あなたが見えなくても（”At First Sight”）
- 2009.11.09
- 映画で学ぶ英会話："Confessions of Shopaholic (お買い物中毒な私）"
- 2009.11.09
- 映画で学ぶ英会話："ベガスの恋に勝つルール"（What happens in Vegas）
- 2009.11.08
- 映画で学ぶ英会話：My Blueberry Nights (マイ・ブルーベリー・ナイツ)
- 2009.10.16
- 映画で学ぶ英会話："Harry Potter and the Half Bloood Prince(”ハリー・ポッターと謎のプリンス”)"
- 2009.10.08
- 映画で学ぶ英会話："FＦerris Bueller's Day Off(”フェリスはある朝突然に”)
- 2009.10.07
- 映画で学ぶ英会話：When Harry Met Sally(”恋人たちの予感”）
- 2009.10.05
- 映画で学ぶ英会話："The Cable Guy"(ケーブル・ガイ）
- 2009.10.02
- 映画で学ぶ英会話：死ぬまでにしたい10のこと(My Life Without Me)
- 2009.09.18
- 映画で学ぶ英会話：コラライン（"Coraline")
- 2009.09.10
- 映画で学ぶ英会話： プリティ・ウーマン（"Pretty Woman"）
- 2009.08.19
- 映画で学ぶ英会話： マディソン郡の橋（"The Bridges of Madison County"）
- 2009.08.18
- 映画で学ぶ英会話：心の旅("Regarding Henry")
- 2009.08.17
- 映画で学ぶ英会話：エイミー（"Amy")
- 2009.08.14
- 映画で学ぶ英会話：ブーリン家の姉妹（"The Other Boleyn Girl")
- 2009.08.11
- 映画で学ぶ英会話：ベンジャミン・バトン 数奇な人生（"The Curious Case of Benjamin Button"）
- 2009.07.31
- 映画で学ぶ英会話：アグリー・ベティー("Ugly Betty")
- 2009.07.30
- 映画で学ぶ英会話：ラスベガスをぶっつぶせ（"21")
- 2009.07.28
- 映画で学ぶ英会話：アマデウス（"Amadeus"）
- 2009.07.28
- 映画で学ぶ英会話：バッファロー'66（"Buffalo'66"）
- 2009.07.24
- 映画で学ぶ英会話：10日間で男を上手にフル方法（"How to Lose a Guy in 10 Days")
- 2009.07.24
- 映画で学ぶ英会話：七年目の浮気（"Seven Year Itch")
- 2009.07.24
- 映画で学ぶ英会話：ミス・ポター（"Miss Potter")
- 2009.07.23
- 映画で学ぶ英会話：お熱いのがお好き（"Some Like It Hot")
- 2009.07.22
- 映画で学ぶ英会話：エリン・ブロコビッチ(“Erin Brockovich”)
- 2009.07.22
- 映画で学ぶ英会話：チャーリーとチョコレート工場（”CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY”）
- 2009.07.22
- 映画で学ぶ英会話： リトル・ミス・サンシャイン（"Little Miss Sunshine"）
- 2009.07.22
- 映画で学ぶ英会話：プリティ・プリンセス（"The Princess Diaries"）
- 2009.07.22
- 映画で学ぶ英会話：ラブ・アクチュアリー（"Love Actually")
- 2009.07.21
- 映画で学ぶ英会話：ドリームガールズ（"DreamGirls"）
- 2009.07.21
- 映画で学ぶ英会話：幸せのレシピ（"No Reservations"）
- 2009.07.21
- 映画で学ぶ英会話：ハリー･ポッターと賢者の石（"Harry Potter And The Sorcerer's Stone"）
- 2009.07.21
- 映画で学ぶ英会話：ウォーク・トゥ・リメンバー("A WALK TO REMEMBER")
- 2009.07.17
- 映画で学ぶ英会話：恋のからさわぎ（"10 Things I Hate About You"）
- 2009.07.17
- 映画で学ぶ英会話：風と共に去りぬ（"Gone with the Wind")
- 2009.07.16
- 映画で学ぶ英会話：十二人の怒れる男("12 Angry Men")
- 2009.07.15
- 映画で学ぶ英会話：ペネロピ（"Penelope"）
- 2009.07.15
- 映画で学ぶ英会話：愛しい人が眠るまで ("Truly, Madly, Deeply")
- 2009.07.15
- 映画で学ぶ英会話： 恋人たちの予感（"When Harry Met Sally")
- 2009.07.14
- 映画で学ぶ英会話： メラニーは行く！（"SWEET HOME ALABAMA"）
- 2009.07.13
- 映画で学ぶ英会話：ノッティングヒルの恋人（"Notting Hill")
- 2009.07.13
- 映画で学ぶ英会話：エターナル・サンシャイン（"Eternal Sunshine of the Spotless Mind")
- 2009.07.13
- 映画で学ぶ英会話：50回目のキス （"50 First Dates"）
- 2009.07.13
- 映画で学ぶ英会話：キューティーブロンド("Legally Blonde")
- 2009.07.10
- 映画で学ぶ英会話：終わりで始まりの4日間（"Garden States")