have gotの意味と使い方は?have・have got to・gotとの違い

have gotの意味と使い方。have・have got toとの違いを示すアイキャッチ

しゅみすけ(大山俊輔)

I’ve gotは、単語を一つずつ訳すと分かりにくい表現です。まずは “I’ve got = I have” とひとかたまりで覚えると、海外ドラマや日常会話がぐっと聞き取りやすくなります。

have got は、現在の所有・関係・特徴・状態を表し、多くの場合 have と同じ意味です。

  • I’ve got a car. = I have a car.
    私は車を持っています。
  • She’s got two sisters. = She has two sisters.
    彼女には姉妹が2人います。

ただし、have got to は「〜しなければならない」、got 単独はgetの過去形です。この記事では、似て見える3つを区別しながら、疑問文・否定文・時制・アメリカ英語とイギリス英語の傾向まで解説します。

have gotの意味は「持っている・ある」

所有を表す have got は、現在の「持っている」「ある」「〜がいる」を表します。会話では主語とhaveを短縮した形が自然です。

主語 短縮形
I / You / We / They I’ve / You’ve / We’ve / They’ve got We’ve got enough time.
He / She / It He’s / She’s / It’s got She’s got a new job.

She’s got の ’s は、この場合 has の短縮です。

物を所有している

  • I’ve got a new bag.
    新しいバッグを持っています。
  • He’s got a smartphone.
    彼はスマートフォンを持っています。

家族・人間関係がある

  • I’ve got a younger sister.
    私には妹がいます。
  • She’s got a lot of friends.
    彼女には友達がたくさんいます。

特徴・状態がある

  • She’s got long hair.
    彼女は髪が長いです。
  • This room has got two windows.
    この部屋には窓が2つあります。

hairは髪全体を指すとき通常数えないため、long hair とします。a long hair は「長い髪の毛1本」という意味です。

症状や予定がある

  • I’ve got a headache.
    頭が痛いです。
  • She’s got a cold.
    彼女は風邪をひいています。
  • We’ve got a meeting at three.
    3時に会議があります。

I have a bag、I've got a bag、I've got to go、I got a bagの意味の違いを比較した図解

haveとhave gotの違い

現在の所有や状態では、意味はほぼ同じです。

  • I have a car. = I’ve got a car.
  • Do you have time? = Have you got time?
  • I don’t have any cash. = I haven’t got any cash.
比較 have have got
意味 持っている 持っている
場面 会話・文章の両方 主に会話
地域差 米英とも一般的 特にイギリス英語で頻繁。米語の会話でも使う
時制 過去・未来にも変化できる 基本的に現在の所有・状態

「have gotのほうが必ず自然」というわけではありません。アメリカ英語では Do you have …?、イギリス英語では Have you got …? が好まれやすい傾向がありますが、どちらも広く通じます。

have gotの疑問文

have gotでは、have / hasを主語の前へ出します。

  • Have you got a pen?
    ペンを持っていますか?
  • Has she got any children?
    彼女には子どもがいますか?
  • Have we got enough time?
    時間は十分ありますか?

短い返事は Yes, I have. / No, I haven’t. です。

haveを使う形なら、Do you have a pen? のようにdoを使います。Do you have got …? とはしません。

have gotの否定文

have / hasの後ろにnotを置き、通常は短縮します。

  • I haven’t got any money.
    お金を持っていません。
  • She hasn’t got a car.
    彼女は車を持っていません。
  • We haven’t got much time.
    あまり時間がありません。

haveを使うなら、I don’t have any money. と表せます。

have gotは現在の状態に使う

所有のhave gotは基本的に現在の状態を表します。過去や未来では、通常のhaveを使うのが分かりやすく自然です。

  • I had a dog when I was a child.
    子どものころ犬を飼っていました。
  • I will have more time next week.
    来週はもっと時間があります。

had gotwill have got という形自体が存在しないわけではありません。ただし、完了形として別の意味・文脈になるため、過去の所有ならhad、未来の所有ならwill haveを選ぶのが基本です。

have gotを使えないhaveの意味

have gotがhaveと置き換えられるのは、主に所有・関係・状態です。食事、経験、行動を表すhaveには通常使いません。

  • ○ I have breakfast at seven.
    × I’ve got breakfast at seven.
    私は7時に朝食を取ります。
  • ○ We had a good time.
    × We had got a good time.
    私たちは楽しい時間を過ごしました。
  • ○ She is having a shower.
    × She is having got a shower.
    彼女はシャワーを浴びています。

have got・have got to・gotの違い

have got+名詞=持っている

  • I’ve got a ticket.
    チケットを持っています。

have got to+動詞=〜しなければならない

  • I’ve got to go now.
    もう行かなければなりません。
  • She’s got to finish this today.
    彼女は今日これを終えなければなりません。

have got tohave to とほぼ同じですが、会話的で、目の前の状況による必要性を響かせることがあります。

got=getの過去形

  • I got a new bag yesterday.
    昨日、新しいバッグを手に入れました。
  • We got home at ten.
    私たちは10時に帰宅しました。

I’ve got a bag. は「今持っている」、I got a bag. は「手に入れた」と、意味も文の仕組みも異なります。

gottaとの違い

gotta は、会話で got to がつながって聞こえる発音を表した非常にくだけた形です。

  • I’ve got to go. → I gotta go.
    もう行かなきゃ。

標準的な文章や仕事のメールではgottaを避けます。また、所有の I’ve got a car.I gotta car. とはしません。詳しくはgottaの意味・have got to・have toとの違いで解説しています。

have gotの会話例

A: Have you got a charger?
充電器を持っていますか?

B: Yes, I’ve got one in my bag.
はい、バッグに1つあります。

A: Great. I’ve got only five percent left.
よかった。充電があと5%しかありません。

B: Here you go. But I’ve got to leave in ten minutes.
どうぞ。でも10分後には出なければなりません。

have gotに関するよくある質問

I have gotとI’ve gotはどちらが自然?

会話ではI’ve gotが一般的です。I have gotと短縮せずに言うと、haveを強調する特別な文脈を除いて、やや重く聞こえることがあります。

have gottenとの違いは?

アメリカ英語のhave gottenは「手に入れた・〜になった」など、getの現在完了です。所有のhave gotとは別です。たとえば I’ve gotten better. は「よくなった」です。

have gotは使わなくても大丈夫?

自分で話すときはhaveを使えば十分通じます。ただし、have gotは会話・映画・ドラマで頻繁に聞こえるため、意味を理解できるようにしておくとリスニングに役立ちます。

洋楽でhave gotの「持っている」を学ぶ

キャロル・キングの「You’ve Got a Friend」では、タイトルのYou’ve got a friendから、物ではなく「支えてくれる友人がいる」という人間関係のhave gotを学べます。実際の曲の文脈で表現の温かさまで味わいたい方は、「You’ve Got a Friend」歌詞の意味・和訳もあわせてご覧ください。

まとめ:have gotはhaveとひとかたまりで覚える

  • have got=現在の「持っている・ある・〜がいる」
  • I’ve got a bag.=I have a bag.
  • 疑問文はHave you got …?、否定文はI haven’t got …
  • 過去の所有はhad、未来はwill haveが基本
  • have got to+動詞=〜しなければならない
  • I got …=手に入れた、到着したなどgetの過去形

しゅみすけ(大山俊輔)

自分から無理にhave gotを使わなくても大丈夫です。まずは “I’ve got = I have” と聞いて分かる状態を目指しましょう。慣れてきたら “Have you got a minute?” のような短い表現から使うと自然です。
この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

初心者向けの英会話の一覧