ホラー映画から学ぶ英会話:英会話初心者に役立つ無料の英語学習コンテンツ

映画で学ぶ英会話

映画ドラマは英会話・英語学習の
ネタ宝庫!?





My top 10 scary movies recommendations by Jessica

Hello Everyone!
I hope you are all doing well. It’s summer and every day is really hot!
In America, summer is not only for going to the beach or having barbecues.
Did you know that many scary movies come out in summertime?
こんにちは!
お元気ですか? もう夏ですね、毎日本当に暑い!
アメリカの夏はビーチに行ったりバーベキューをするだけではないのよ。
夏になるとホラー映画をたくさん見かけるようになるってご存知かしら。

When I watch a scary movie, I feel nervous and my body cools down. I start shivering because I’m scared and cold.
After the movie is finished, I go outside and it is so nice to feel the warm, summer air!
ホラー映画を観ると、ゾクゾクして背筋が凍ります。怖くて寒気がして震えがくるわ。
そして映画を観終わると、外に出て夏の素敵な暑さを感じるのです!
Since we are all staying home nowadays, why don’t you enjoy a scary movie day at home?
Prepare some snacks and drinks, and get ready for some scary movies!
最近家にいることが多いと思いから、怖い映画を楽しむのはどうかしら?
お菓子と飲み物を用意して、怖い映画をいくつか準備しましょう!

My top 10 scary movies recommendations

 

1. The Silence of the Lambs (USA, 1991 ‧ Thriller/Horror ‧ 2h 18m)

– This movie has a very, very good story, and fantastic actors.
It stars Jodie Foster and Anthony Hopkins. Jodie Foster is an FBI agent investigating some murders.
Many women are being kidnapped and killed. She interviews Anthony Hopkins, who is in jail for murder.
In the past, he was a psychologist as well.
She hopes to learn about how a serial killer thinks, so she can find the killer and stop him.
羊たちの沈黙
とってもいいお話で、素敵な役者さんたちの映画です。
主演はジョディ・フォスターとアンソニー・ホプキンスです。ジョディ・フォスターはいくつかの殺人事件を調査するFBIです。
たくさんの女性が誘拐されて殺されます。彼女は、殺人罪で刑務所にいるアンソニー・ホプキンスに面会します。
彼は以前、心理学者でもありました。
彼女は連続殺人犯がどのように考えるかについて学びたいので、殺人犯を見つけて止めるんです。

2. The Sixth Sense (USA, 1999 ‧ Thriller/Drama ‧ 1 hour 50 minutes) OR Signs (USA, 2002 ‧ Thriller/Sci-fi ‧ 1h 47m)

– If you have never seen a movie by Director M. Knight Shyamalan, I highly recommend you watch these movies.
His stories are always very interesting, and there is always a twist どんでん返し at the end of the movie.
Both “The Sixth Sense” and “Signs” are excellent movies, so it’s difficult to only recommend one.
Please try one of these movies, and if you enjoy it, you should definitely watch the other one!
シックス・センス/サイン
もし、M・ナイト・シャマラン監督の映画を観たことがなければ、ぜひご覧になってください。
彼のストーリーはいつもとても面白くていつも最後にどんでん返しがあります。
このふたつのどちらも優れた作品なので片方だけをオススメするのは難しいです。
まずはどちらかを観て、気に入って頂けたら絶対にもうひとつも観るべきです!

– Signs is a movie about aliens that come to Earth.
It stars Mel Gibson, who is a priest that lives on a farm with his family. The story is about family, humankind, and faith.
『サイン』は地球にエイリアンが来るお話です。
家族と一緒に暮らす神父のメル・ギブソンが主演です。これは家族、人間、信頼についてのストーリーです。

– The Sixth Sense stars Bruce Willis, a child psychologist.
His patient is a young boy who can see ghosts. The story is about moving on from loss and hardship 因難を乗り越える.
『シックス・センス』は 児童心理学者役のブルース・ウィリスが主演です。
彼の患者は幽霊を見ることができる少年です。これは喪失と困難を乗り越えるストーリーです。

3. 28 Days Later (UK, 2002 ‧ Horror/Sci-Fi ‧ 1 hour 53 minutes)

– This is my favorite zombie movie.
A man is in a traffic accident and loses consciousness.
He wakes up 28 days later and finds out that a terrible virus has spread around the world. People are now becoming zombies.
He meets some other people and they all try to stay alive together.
28日後…
私のお気に入りのゾンビ映画です。一人の男性が交通事故に遭い意識を失います。
彼は28日後に目覚め、恐ろしいウイルスが世界中に広まっていることに気付きます。人々がゾンビになっているのです。
彼は他の何人かの人々と出会い、彼ら全員で一緒に生き続けようとするのです。

4. Paranormal Activity (USA, 2007 ‧ Horror/Mystery ‧ 1 hour 26 minutes)

– Paranormal Activity was so successful and popular that there are now 6 movies!
I have only seen #1 and #2 and they are pretty scary!
If you like movies about ghosts, I recommend this one.
The movie is known for its film style. The first film only cost $15,000 and the director used a home video camera to record the movie. The story is about a family that moves into a new home. Strange things happen while they live there!
パラノーマル・アクティビティ
『パラノーマル・アクティビティ』は大成功し人気な映画で、現在全6シリーズあります。
私は1と2しか観たことはないけれどかなり怖いです!
幽霊が出てくる映画が好きならこれをオススメします。
この映画は撮影方法で有名です。最初の映画の費用はたった15,000ドルで、監督はホームビデオカメラを使って映画を撮影しています。
新しい家に引っ越す家族のお話しです。彼らがそこに住んでいる間、奇妙な事が起こります!

5. Saw (USA, 2004 ‧ Horror/Thriller ‧ 1 hour 43 minutes)

– This is another movie that became famous for its low cost ($1.5 million) and very short time for shooting (18 days!).
In this movie, we learn about a killer with a unique method: He captures people and plays a game with them. If they win, they can live. If they lose, they will die.
ソウ
低コスト(1,500,000ドル)と撮影期間が短い事(18日間!)で知られる映画です。
この映画の中で私たちは殺人者のユニークな手法について学びます。
彼は人々を捕って彼らでゲームをして遊びます。もし彼らが勝てば生きることが出来るし、彼らが負ければ死にます。

6. Alien (USA, 1979 ‧ Horror/Sci-fi ‧ 1h 57m)

– Alien is a very famous movie that I think many people already know. The Director, Ridley Scott, has made many sci-fi movies in this genre.
In this story, an alien is on a spaceship, killing the people on the ship.
The ship’s crew must find and kill the alien before it kills them.
エイリアン
『エイリアン』は多くの人々が既に知っているとても有名な映画だと思います。
監督はリドリー・スコット。このジャンルで多くのSF映画を制作しています。
エイリアンが宇宙船にいて、船内で人々を殺すストーリーです。
船員たちは自分達が殺される前にエイリアンを見つけて殺さなければなりません。

7. The Descent (UK, 2005 ‧ Horror/Thriller ‧ 1h 49m)

– The Descent is a unique movie because all the main characters are women!
A group of friends go into a cave to explore.
Their fun adventure soon becomes a nightmare when they become trapped and strange monsters start to follow them.
They must fight to stay alive.
ディセント
『ディセント』はすべての主人公が女性のユニークな映画です!
とある友人グループが洞窟に探検に行きます。
彼女達が捕まり奇妙なモンスターに追われ始めると、楽しい冒険はあっという間に悪夢になります。
彼女達は生き残るために戦わなければなりません。

8. (USA, 1980 ‧ Horror/Mystery ‧ 2h 26m)

– This is such a famous movie, I’m sure you have heard of it.
Originally, it was a book by famous author Stephen King.
The movie stars Jack Nicholson, who is a writer.
He, his wife, and his young son all go to a hotel in winter.
They reserve the whole hotel so he can peacefully write.
However, they find out that they are not alone in the hotel.
シャイニング
とても有名な映画ですね。皆さんご存知なのではないかしら。
原作は著名な作者スティーヴン・キングの本です。
主人公はジャック・ニコルソンが演じる作家です。
妻と息子と三人で冬にとあるホテルへ行きます。
彼らはホテルを貸し切りにし、静かに書くことに専念します。
しかし彼らはホテルにいるのは自分たちだけではないと気付くのです。

9. Crimson Peak (USA, 2015 ‧ Horror/Mystery ‧ 1h 59m)

– Crimson Peak is a wonderful movie by my favorite Director, Guillermo del Toro.
Guillermo del Toro is famous for his beautiful scenes – he uses a lot of , and the costumes are always fantastic.
In this movie, we can really see del Toro’s talent with visuals: the costumes, the buildings, the scenery – everything is gorgeous.
The story is about a young woman who marries an engineer with no money.
She moves to his family home, where she finds ghosts from the past and learns about her husband’s dark secret.
クリムゾン・ピーク
『クリムゾン・ピーク』は大好きなギレルモ・デル・トロ監督の素晴らしい映画です。
ギレルモ・デル・トロの映画はきれいな色使いや素晴らしい衣装を用いて、映像の美しさで有名です。
この映画では、衣装や建物、風景などからデル・トロ監督の才能を見て取ることが出来ます。どれを取っても素晴らしいです。
ストーリーはお金のないエンジニアと結婚した若い女性の話です。
彼女が夫の家族の家に引っ越し、そこで過去からの幽霊を見つけ、夫の暗い秘密について知っていくのです。

10. Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (USA, 2007 ‧ Musical/Horror ‧ 1h 57m)

– This is a musical! Yes, that’s right – there is a horror movie that is a musical!
Tim Burton, who is famous for making dark movies, is the Director.
The lead actors are Johnny Depp, who is a barber, and Helena Bonham Carter, who is a meat-pie shop owner in 1840s London.
The story is about a barber who wants to punish the evil people in London, so he kills them.
Helena Bonham Carter then uses the people’s bodies to make meat-pies.
It sounds very scary, but actually, this musical is not very scary to watch.
There is a LOT of blood, however, so if you don’t like blood, I do not recommend this musical!
スウィーニー・トッド
ミュージカル映画です!そうなの、怖いミュージカル映画なの!
暗い映画を制作するので有名なティム・バートンの監督作品です。
主演俳優は理髪師役のジョニー・デップと1840年代のロンドンでミートパイ屋の店主をしているヘレナ・ボナム・カーターです。
ロンドンの邪悪な人々を罰する為に彼らを殺害する理髪師の物語です。
ヘレナ・ボナム・カーターは、彼らの人肉を使ってミートパイを作ります。
めちゃくちゃ怖いように聞こえるけれど、実際にミュージカルを観るとそれほど怖いないの。
でも血がたくさん出るので、血が苦手な方はお勧めしません!

Honorable Mention: Tucker & Dale vs. Evil (USA, 2010 ‧ Horror/Comedy ‧ 1h 29m)

– This movie is not in my top 10 because it is not really a scary movie. Instead, it is a comedy!
A group of college students go camping and meet two rednecks 田舎者 (ちょっと悪口).
Of course, everybody knows that if you go camping in the summer, you will find a killer!
Except, these two men are not killers – they are on vacation!
In this movie, the college students mistakenly think the men are killers, and the men are very confused.
It is a very funny movie, however, there are a few gory scenes, so you shouldn’t watch this movie with children.
タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら
『タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら』を特別賞にします。
この映画はそんなに怖くないのでトップ10には入れていません。むしろコメディなんです!
大学生のグループがキャンプに行き、二人の田舎者に出会います。
もちろん、夏にキャンプに行くと殺人犯を見つけることをみんな知っています!
例外で、これらの二人の男性は殺人犯ではありません。彼らは休暇中です!
この映画では、大学生は男性が殺人者であると誤解して、男性は非常に混乱します。
とても面白い映画ですが、流血のシーンが何度も出てくるのでお子さんと一緒には観ないほうがいいわね。

That’s all the recommendations I have for now. What do you think?
Have you seen any of these movies before? Will you try to watch one?
Let me know if you do watch one! If you have a favorite scary movie, please tell me about it!
現時点での私のお気に入りのすべてです。どうかしら?
ご覧になったことのある映画はありましたか?どれか観たい映画はあるかしら?
観たら教えてね!あなたもお気に入りの怖い映画があれば、その映画についてお話ししましょう!

===Jessica Lee===




ホラー映画から学ぶ英会話の一覧