ワンピースは和製英語!?通じそうで通じないカタカナ英語(洋服買い物編)

皆さん、こんにちは!Kumilkyです。
今年も猛暑の予感ですね・・!皆さんは、今年の夏は、海外旅行のご予定はありますか?

bのお客様には来週からハワイ!カナダ!フランス!など
ご旅行に行かれる方が多いです。
そこで今回は海外でお買い物・・・でもその前に知っておくと便利なファッションにまつわる英語をまとめてみました♪

意外と、カタカナだし英語っぽいから通じそう!と思うと通じないものもありますのでこのエントリで覚えてしまいましょう!!

海外でのショッピング♪ (サイズ編)

海外ではサイズはS・M・Lではなく、 Small・Medium・Large と言います!
“Do you have small?” で、Sサイズはありますか?となります☆

・サイズの英語表現
XS – Extra Small
S – Small
M – Medium
L – Large
XL – Extra Large

海外でのショッピング♪ (アイテム編)

日本では当たり前の呼び方が実は和製英語で、海外だと通じない場合があるのでご注意を!!
ファッションアイテムを英語で

・ ファッション・アイテムの英語表現
ワンピース – dress
パーカー – hoodie
トレーナー – sweatshirt
ブレザー – blazer
マフラー – scarf
水着 swim suit
ビーチサンダル flip flops
帽子、スカーフなどファッション小物- accessory
指輪、ピアス、ネックレスなど – jewelry

英語で麦わら帽は

海外でのショッピング♪ (柄編)

「ボーダーじゃなかった!」柄を表す表現も覚えておくと便利です☆

・柄を表す英語表現
無地 – solid color
チェック柄 – plaid (checked) 
ヒョウ柄- leopard print
水玉模様 – polka dot
花柄 – flower print, floral pattern
ストライプ、ボーダー – stripe

英語でボーダー柄は?

相手の服装を褒める表現♪
「その靴素敵ね!」なんて言われると、その日一日嬉しかったりしますよね。
相手のファッションを褒める時に便利なフレーズをご紹介します!

◆I love your ○○!
あなたの○○すごく好き!

○○の部分には、スカート、ジャケット、靴などのファッションアイテムをいれましょう。

Kumilky:I love your shoes! Where did you get them?
あなたのジャケットすごく好き!どこで買ったの?
Joyce:Thank you! I got these in Hong Kong!
ありがとう!これは香港で買ったのよ。

映画や雑誌に出ている人を褒めるには”your”の部分を変えるだけです☆

Kumily:I love her dress!
彼女のドレスすごく好き!
Yooms:Me,too ! I like the texture. She is stunning!
わたしも!あの質感が良いわよね。見とれちゃうわ~。

※stunning:驚くほど美しい、息をのむほどという時に使えます。
You look stunning. で、あなた物凄くほど美しいわ。と最上級の褒め言葉ですね♪

まだまだあります。褒めたい時に使える表現♪
・This is gorgeous.- 華やかね!
・This is chic -上品だわ。
・It’s classy – 一流ね。
・On point! –かっこいい!

※on pointは少しカジュアルな場面で良く使われます。完璧、かっこいい!というスラングだそうです。

Kumilky : Wow! Kylie’s new hairstyle is so on pint! I love that color!
     ワオ!カイリーの新しいヘアスタイルってすごくかっこいい!あの色大好き!
Alex ; Well, I’m not a big fan of her new hairstyle ,it’s too much extensions..
   う~ん。僕はあんまり好きじゃないかな。エクステンションが多すぎるよ・・。
※big fan of 〇〇で、〇〇の大ファン、○○好き。となるので

ここではやんわり「自分は好きではない」とAlexが伝えています。

いかがでしたか?英会話初心者でも十分使えるシンプルな表現ばかりですね。
海外旅行で、日常生活で、それにお仕事でもさりげなく
気が付いたら相手のファッション褒めてみませんか☆彡
きっと笑顔で返してくれますよ^O^

それではまた!
See you soon!!

Kumilky

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ ★

今日のエントリを見ると、海外旅行行きたくなるかも!?
英語が全くダメな人のための、海外旅行「これだけ」フレーズ集 - PDFで今すぐ見れます!!
英語が全くダメな人のための、海外旅行「これだけ」フレーズ集

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

1年もはや6ヶ月!2016年そろそろ本気だす!?今日のエントリでやる気が出た方ははじめの第一歩!
プレシャスタイム





 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


恋と仕事に効く英語:News Letter の一覧