「デリシャスなレストラン」だとちょっと変!?もっと自然な表現で英会話をグレードアップしてみよう!

自然な英語表現

こんにちは!aloha☀です!

さて、本日のトピックはズバリ自然な表現。
私達日本人は学校で習っているので当たり前のように使う表現ってありますよね。
ですが・・・!ネイティブが聞くとちょっと??となる表現って実は数多くあります。

もちろん文法としては正しいのですが、より自然に話せる表現の方がせっかく英会話を学ぶならベターですよね!
では、行きましょう!

◎ ☆What is your hobby?でオッケー?

☆What is your hobby?(趣味は?)って聞かれたら答えに迷っちゃいませんか?☆

趣味があれば問題はないですが、趣味って聞かれると
「すごくハマってないといけないのかな?」なんて思ってしまいますよね!

What is your hobby?は私達が学生の時に習った定番の文なので
日本人はよく使いますし、決して間違いではないですが、
少し堅苦しい表現でネイティブ同士ではほとんど使わないそうです!

☆そこで!よりナチュラルでカジュアルな表現を使ってみよう!☆

じゃあネイティブはなんて言う!?

★ What do you enjoy doing in your free time?
★ What do you do in your free time?
★ What do you like in your free time?
★ What are you into?

「趣味は?」というより、
好きなことや自由な時間にしていることが聞けるよりカジュアルでナチュラルな表現です!

こう聞かれると、

「I like listening to music」
「I like watching movies」
「I like going to cafe」
「I like cooking」

もしくは

「In my free time, I listen to music」
「In my free time ,I play sports」
「In my free time I go to Karaoke」

など気軽に答えられるので、そこから会話も広がりそうですね♪

趣味について英語で語る会はLucyがまとめてくれた「英語で「趣味は何?」を聞くには!?」の記事で詳しく書いてくれていますので合わせてご参照くださいね。

☆他にもあります!☆

What is your job?はオッケー?
what is your jobは正しい?

例えばWhat is your job?ですが
ネイティブ同士ではWhat do you do?と聞くのが定番です☆

What is your job?でももちろん通じますが
より自然な文法で聞いてみるといいですね!

英語で美味しい!

Deliciousってあまり使わない!?

「おいしい」の表現でdeliciousを使う方が多いと思いますが
レッスンパートナーいわくあまり使わないそうです!

私たちが普段、『おいしい!』や『うまい!』といった言葉を使うように
英語にもカジュアルな表現がいくつもあります!

★ It(もしくはThis) is really good!
★ It(もしくはThis)is amazing!
★ It(もしくはThis) is so good!

なんて言うのがよりカジュアルです♪

他にも味の感想で

bitter(苦い)
sweet(甘い)
salty(しょっぱい)
spicy/Hot(辛い)
sour(酸っぱい)

などを使って伝えられたらいいですね♪

また、私たちは日本語でよく「おいしいお店」と言いますが
英語ではDelicious restaurant(デリシャスなレストラン)とはなりませんのでご注意を!

いかがでしたか?
よりナチュラルにそしてカジュアルな表現ができるようになれたらいいですね☆

aloha☀

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

夏を制するものは英会話を制す!今日のエントリでやる気が出た方ははじめの第一歩!
夏を制する

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

こんなシーンが思い当たる方は要注意!
https://www.b-cafe.net/sp/b-manga-lp/
b子

b で働きたいバナー(わたしの英会話仕事)

英語を話せるようになりたい方へ

当ブログは「b わたしの英会話」が運営しています。

「b わたしの英会話」では、まずは独学をキッカケにスタートしてその後、しっかりと学びたい!ということで、通いはじめるお客様は多くいらっしゃいます。

特に、私たちのスクールでは毎回のレッスンで学んだ単語やフレーズを「レッスンレコード」というオンラインノートに毎回記帳します。クラスの中で、自分にあった単語やフレーズを使った文章を作ってもらって、それを自分の台本代わりにすれば、会話の上達速度も圧倒的に早くなるのでおすすめですよ。

もし、同じように独学に限界を感じ始めている方は体験レッスンで雰囲気を見てみるといいと思いますよ。初回は無料で受けられますので、まずは、雰囲気を見てみたい方にもオススメです。

また、今はまだ体験レッスンは早いかなぁ・・・・。
そんな方は、資料請求だけしておくと後で様々なキャンペーンの特典などありますのでおすすめです。

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

 

私たち、b わたしの英会話では一緒に働くコンシェルジュ職(カウンセラー)ポジションの募集をしています。英語を使った仕事を通じて、自分のスキルを高めてみたい方、接客の好きな方にピッタリのポジションです。応募されたい方は、こちらのリンクをご参照ください。

また、当面はオンラインで英語学習をしてみたい。
そんな方のための「わたしのオンライン」コースもおすすめです!
初月わずか550円ではじめられるので、まずはお試し!

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です



 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


初心者向けの英会話 の一覧