get up toの意味は？What did you get up to?の使い方・返し方を解説

友達から What did you get up to yesterday? と聞かれて、「get upは起きるだけど、get up toは何？」と戸惑ったことはありませんか？

この文の get up to は「何かをする」という意味で、文全体では「昨日は何してたの？」となります。休日や週末の出来事を気軽に尋ねる、日常会話らしい表現です。

ただし、get up to には「ある地点・程度まで達する」という意味もあり、文脈によっては「いたずらや悪さをする」という含みも生まれます。この記事では、意味の見分け方、よく似た What are you up to? との違い、質問されたときの返し方まで整理します。

【無料】英会話スタート診断
3分であなたに合う始め方をチェック

get up toの意味

get up to には、主に次の2つの使い方があります。

1. 何かをする・取り組む
2. 場所・数・程度などに達する

意味1｜何かをする

日常会話では、what と組み合わせて「何をする」「何をしていた」と尋ねる形がよく使われます。

• What did you get up to yesterday?
  昨日は何してたの？
• What did you get up to over the weekend?
  週末は何してたの？
• What are you getting up to tonight?
  今夜は何するの？
• We didn’t get up to much.
  私たちは特に何もしなかったよ。

What did you do? と意味は近いですが、What did you get up to? のほうが「どんなことして過ごしたの？」という、少し会話的で親しみのある響きです。特にイギリス英語でよく聞かれますが、ほかの英語圏でも理解されます。

意味2｜〜まで達する

get up to + 場所・数字・程度 で、「〜まで上がる」「〜まで到達する」を表せます。

• The water got up to my knees.
  水は膝の高さまで来ました。
• The temperature got up to 35 degrees.
  気温は35度まで上がりました。
• We got up to the top of the hill before sunset.
  日没前に丘の頂上まで着きました。

この用法では、up to の後ろに到達点が続きます。What did you get up to? のように「何をした」と尋ねる用法とは、後ろの語と文脈で見分けられます。

What did you get up to?の意味と使い方

What did you get up to? は、過去のある期間に相手が何をして過ごしたかを尋ねる表現です。

• What did you get up to last night? — 昨夜は何してたの？
• What did you get up to on your day off? — 休みの日は何してたの？
• What did you get up to in London? — ロンドンでは何してたの？
• What did you get up to during the holidays? — 休暇中は何してたの？

友達、家族、親しい同僚との雑談に自然です。目上の人に失礼な文法というわけではありませんが、かなり会話的なので、改まったインタビューなどでは How did you spend your weekend? のような表現も使えます。

会話例

What did you get up to?への自然な返し方

特別な出来事がなくても、難しく考える必要はありません。「したこと」を過去形で一つか二つ答えれば十分です。

予定がたくさんあった場合

• I went shopping and had dinner with a friend.
  買い物に行って、友達と夕食を食べたよ。
• I visited my family in Osaka.
  大阪の家族に会いに行ったよ。
• We went to a concert.
  コンサートに行ったよ。
• I worked on a personal project.
  個人のプロジェクトを進めてたよ。

特に何もしなかった場合

• Not much. — 特に何も。
• Nothing special. — 特別なことは何も。
• I just stayed home and relaxed. — 家でのんびりしてただけ。
• I didn’t get up to much. — 大したことは何もしなかったよ。
• I had a quiet weekend. — 静かな週末だったよ。

相手にも聞き返す

• How about you? — あなたは？
• What about you? — そっちは？
• And you? Did you do anything fun? — あなたは？何か楽しいことした？

What are you up to?との違い

What did you get up to? とよく似ているのが What are you up to? です。最大の違いは、尋ねている時間です。

• What did you get up to?
  過去：何してたの？
• What are you up to?
  現在・近い未来：今何してるの？／これから何するの？

今していることを聞く

これからの予定を聞く

時間を表す語がない What are you up to? は、状況によって「今何してる？」にも「何をたくらんでるの？」にもなります。

What have you been up to?は「最近どうしてた？」

しばらく会っていなかった相手には、What have you been up to? がよく使われます。現在完了形で、過去から今までの期間をまとめて尋ねています。

• What have you been up to lately?
  最近どうしてたの？
• What have you been up to since we last met?
  前に会ってからどうしてたの？
• Not much. I’ve been busy with work.
  特には。仕事で忙しくしてたよ。
• I’ve started taking cooking classes.
  料理教室に通い始めたよ。

久しぶりに会ったときの挨拶については、How have you been?の意味と返し方も参考にしてください。

get up toに「悪さをする」のニュアンスが出る場合

get up to は、文脈によって「いたずらをする」「何か怪しいことをたくらむ」という含みを持つことがあります。特に子どもや、様子が怪しい人について使われます。

• What are the kids getting up to?
  子どもたちは何をやらかそうとしてるの？
• They’re always getting up to mischief.
  彼らはいつもいたずらばかりしている。
• I wonder what he’s getting up to.
  彼は何をたくらんでいるんだろう。
• What have you been getting up to?
  何をやってたの？

ただし、What did you get up to over the weekend? が常に「悪いことをしたの？」という意味になるわけではありません。通常は単なる親しい雑談で、相手の表情や前後の文脈によって含みが決まります。

get up・get up to・be up toの違い

get up｜起き上がる・ベッドから出る

• I get up at seven every morning.
  私は毎朝7時に起きます。
• He got up from his chair.
  彼は椅子から立ち上がりました。

wake up は「目が覚める」、get up は「ベッドから出る・立ち上がる」です。

• I woke up at six but got up at seven.
  6時に目が覚めましたが、ベッドを出たのは7時でした。

get up to｜何かをする・〜まで達する

• What did you get up to? — 何してたの？
• The snow got up to my waist. — 雪は腰の高さまで積もった。

be up to｜何をしている・〜次第・〜まで

be up to は意味の幅が広い表現です。

• What are you up to? — 何してるの？
• It’s up to you. — あなた次第です。
• Up to ten people can join. — 最大10人まで参加できます。
• He’s up to something. — 彼は何かをたくらんでいる。

get up to と be up to を単語ごとに直訳せず、まとまりとして覚えるのがコツです。

get up toを使う日常会話の例文

休日について話す

旅行について話す

今夜の予定を聞く

久しぶりの相手と話す

初心者でも言える簡単な英語

What did you get up to? と聞かれて、詳しい英文がすぐに出なくても大丈夫です。まずは短く答えましょう。

• Not much. — 特に何も。
• Nothing special. — 特別なことは何も。
• I stayed home. — 家にいたよ。
• I worked. — 仕事してたよ。
• I went shopping. — 買い物に行ったよ。
• I met a friend. — 友達に会ったよ。
• I watched a movie. — 映画を見たよ。
• I just relaxed. — のんびりしてただけ。
• How about you? — あなたは？

過去の質問なら、I + 過去形 を一文言うだけで会話になります。動詞が出てこなければ、Not much. How about you? だけでも自然です。

聞き取れなかったときの確認フレーズ

• Sorry, what does “get up to” mean?
  すみません、get up toはどういう意味ですか？
• Do you mean “What did I do?”
  「何をしたか」という意味ですか？
• Could you say that again?
  もう一度言っていただけますか？
• Could you speak a little more slowly?
  もう少しゆっくり話していただけますか？

分からない表現を確認することは会話を止める失敗ではなく、むしろ会話を続けるための行動です。丁寧な頼み方は、英語でお願い・依頼をする表現にまとめています。

よくある質問

What did you get up to?はWhat did you do?と同じですか？

基本的な意味は近く、どちらも「何をしたの？」です。What did you get up to? は、休日などをどう過ごしたか尋ねる、より会話的で親しみのある表現です。

get up toは悪い意味ですか？

必ずしも悪い意味ではありません。週末の出来事を聞くときは中立です。ただし、子どもや怪しい行動について使うと「いたずらする」「たくらむ」という含みが出ることがあります。

What are you getting up to?とWhat are you up to?の違いは？

どちらも現在や近い未来の予定を尋ねられます。What are you up to? のほうが定番で、「今何してる？」にもよく使われます。What are you getting up to this weekend? は、週末にどんなことをする予定か尋ねる響きです。

仕事相手にも使えますか？

親しい同僚との雑談なら自然です。改まった相手には、How was your weekend? や Did you do anything interesting over the weekend? のほうが使いやすい場合があります。

What have you been up to?にはどう返しますか？

I’ve been busy with work.（仕事で忙しくしていました）、I’ve started learning Spanish.（スペイン語を習い始めました）のように、最近の状況を現在完了形で答えられます。初心者なら Not much. だけでも問題ありません。

まとめ

What did you get up to? は「何してたの？」という、休日や最近の出来事を尋ねるカジュアルな表現です。What are you up to? は現在・近い未来、What have you been up to? は最近の期間について尋ねます。

まずは質問を聞いたら、I stayed home. や I went shopping. のように過去形で一つ答え、How about you? と聞き返してみましょう。これだけで短いやり取りが自然な会話へ広がります。