英語で『やってみよう』! “Give it a Try”の使い方

give it a tryの意味

皆さんこんにちは!Nami-goです☆

さて今回は、ネイティブがとてもよく使うフレーズ、『Give it a try!』をご紹介します。
私も、耳にした事はあっても最近まで実際に使ったことはありませんでした。

しかし、レッスンパートナーを始めとした周りの外国の方、また海外の映画やドラマでかなり使われている事に気がつき、「これは使うしかない!」と思ったのです。
どんな時に使うのか、シンプルな「Try」とはどう違うのかをレッスンパートナー達に聞いてみました!
初心者の方でもスグ使えるのでおすすめです!

まずは、”Give it a Try”から!☆

★ (Just) Give it a try!
意味:(とにかく)試してみなよ!やってみなよ!

★ I’ll give it a try!
意味:試してみるよ!やってみるよ!

★ Let’s give it a try!
意味:試してみよう!やってみよう!

とても口語的なので会話でよく使われます。
シンプルな『I’ll try』や『Let’s try』とのニュアンスの違いですが、
『give it ~』をつける方がより軽いイメージで「とりあえず試してみる」という意味合いがあるため、「とりあえずやってみよう!」と言いたい時にはおすすめです。

◎例えば・・・
英語でサーフィン

Mark: I have never tried surfing, but I’m thinking about starting it this summer.
(僕サーフィンしたことがないんだけど、今年の夏から始めてみようと思ってるんだ。)

Joyce: Sound’s nice! I love surfing and I enjoy it every summer.
(良いじゃない!私はサーフィンが大好きで、毎年夏に楽しんでいるわ。)

Mark: I’ve heard that it’s really hard just to stand on the board…
(ただボードの上に立つだけでもすごく難しいって聞いたことがあるんだけど…)

Joyce: It sure is at first, but you’ll get used to it after a while. Just give it a try!! I’m sure you’ll enjoy it!
(もちろん最初はそうね、でも少しやれば慣れるわ。とにかくやってみて!絶対楽しめるから!)

また、同じようなシチュエーションで『Give it a shot!』というフレーズもよく使われます。
使い方や意味は、『Give it a try!』とほぼ全く同じですが、少しだけ、カジュアルよりなニュアンスになるそうです。
セットで覚えておくとバリエーションが広がって便利ですね!!

◎ 例えば、タイ料理レストランで・・・
タイ料理

Nami-go: I’ve never had Thai food before…Do you know what’s good?
(私タイ料理って今まで食べたことなくて…どれが美味しいかわかる?)

Hannah: Actually, I’ve never tried it either, so I have no idea what we should order.
(実は私も食べたことないの、だからどれを頼んだらいいか全くわからない。)

Nami-go: How about this‘Tom Yum Goong’ soup? I’ve heard of it before.
(この、トムヤムクンスープは?名前は聞いたことあるけど。)

Hannah: I’ve heard that it’s really spicy and hot, but let’s give it a shot!
(すごくスパイシーで辛いって聞いたことあるけど、試してみようか!)

【必見動画】英会話の9割が分かるようになる!

本記事では、「やってみよう」の英語表現「give it a try」について、解説してきました。
このような英語表現は、基本動詞の持っているコアイメージを理解すると、英単語学習の効率は俄然アップします。

コアイメージについては、こちらの動画「【イラスト付き/教材級】英会話の9割がわかるようになる基本動詞Top55【総集編】」で、代表的な基本動詞55個のコアイメージをイラスト付きでわかりやすく解説しています。

あわせてご覧になってください。

まとめ

いかがでしょうか?
自分が新しいことに挑戦する時や、新しい事に挑戦するご友人の背中を押す時など、使いみちはたくさんありますね!

季節は春、皆さんも何か新しいことを見つけて、挑戦してみましょう☆

Let’s give it a try!!

Nami-go

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ ★

PJ1 – Day 16: Let’sとWhy Don’t

決算前キャンペーン!
https://www.b-cafe.net/booking/
campaignbanner-medium

こんなシーンが思い当たる方は要注意!
https://www.b-cafe.net/sp/b-manga-lp/
b子

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

英語が聞けない理由は “努力不足” ではありません。

独学で伸び悩んできた大人の方へ。
be:RIZE(ビーライズ)は、脳の使い方から変えることで、
「聞ける・話せる」を最速で身につける 新しい英語コーチングです。

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

初心者向けの英会話の一覧