
海外旅行でローカルバスに乗れるようになると、鉄道だけでは行きにくい観光地や地元の街にも足を延ばせます。一方で、「どのバスに乗る?」「運賃は先払い?」「どこで降りる?」など、初めての土地では不安も多いものです。
この記事では、海外でバスに乗るときに使える英語を、バス停を探すところから、行き先・運賃・乗り換え・降車・忘れ物まで順番に紹介します。長い英文を覚えなくても、行き先の名前と短い質問を組み合わせれば十分です。
最初に知っておきたいこと
乗車方法、支払い方法、降車合図は国や都市によって異なります。現金を受け付けない、交通系カードが必要、運転手がお釣りを出さないといった地域もあります。出発前に現地交通機関の公式サイトやアプリで最新情報を確認しましょう。
Contents
- 1 「バスに乗る」は英語で何と言う?
- 2 海外のバスでよく見る英単語
- 3 バス停を探す英語フレーズ
- 4 行き先と路線を確認する英語
- 5 時刻・所要時間・運行間隔を聞く英語
- 6 運賃と支払い方法を確認する英語
- 7 バスのチケットを買う英語
- 8 乗車するときに使える英語
- 9 どこで降りるかを確認する英語
- 10 「次で降ります」「通してください」の英語
- 11 バスを乗り換える英語
- 12 空港バス・シャトルバスで使う英語
- 13 長距離バス・高速バスで使う英語
- 14 遅延・運休などのトラブルで使う英語
- 15 バスに忘れ物をしたときの英語
- 16 海外のバスでよく見る表示
- 17 海外のバスでの英会話例
- 18 海外でバスに乗る前のチェックリスト
- 19 迷ったときは、この5フレーズを覚えよう
- 20 まとめ:海外のローカルバスも短い英語で乗れる
「バスに乗る」は英語で何と言う?
「バスに乗る」は、状況によって take the bus と get on the bus を使い分けます。
- take the bus:移動手段としてバスを利用する
- get on the bus:バスに乗り込む動作
- ride the bus:バスに乗って移動する
- get off the bus:バスから降りる
I usually take the bus to work.
普段はバスで通勤します。
We got on the bus in front of the station.
私たちは駅前でバスに乗りました。
Where should I get off?
どこで降りればよいですか?
take は「バスという交通手段を選ぶ」、get on は実際に車内へ乗り込む瞬間を表す、と考えると分かりやすいでしょう。
海外のバスでよく見る英単語
- bus stop:バス停
- bus station / bus terminal:バスターミナル
- route:路線、経路
- route number:系統番号
- timetable / schedule:時刻表
- fare:運賃
- ticket:乗車券
- one-way ticket / single ticket:片道券
- round-trip ticket / return ticket:往復券
- day pass:1日乗車券
- transfer:乗り換え
- driver:運転手
- passenger:乗客
- next stop:次の停留所
- final stop / last stop:終点
- request stop:合図があった場合に停車する停留所
- out of service:回送、運行していない
- delayed:遅延している
アメリカでは往復券を round-trip ticket、イギリスでは return ticket と呼ぶことが多く、片道券もアメリカ英語では one-way、イギリス英語では single が一般的です。
バス停を探す英語フレーズ
Where is the nearest bus stop?
一番近いバス停はどこですか?
Is there a bus stop near here?
この近くにバス停はありますか?
Where can I catch the bus to the airport?
空港行きのバスにはどこから乗れますか?
Which stop does the number 10 bus leave from?
10番のバスはどの乗り場から出ますか?
Is this the right stop for buses to downtown?
中心街行きのバスはこの停留所で合っていますか?
Could you show me on the map?
地図で示していただけますか?
「バスに乗る」は会話では take のほかに catch もよく使います。catch the bus は、予定されたバスに間に合って乗るニュアンスです。
行き先と路線を確認する英語
バスの前面や側面には、行き先と路線番号が表示されていることが一般的です。それでも分からないときは、乗る前に運転手へ短く確認しましょう。
Does this bus go to Central Station?
このバスは中央駅へ行きますか?
Is this the bus for the airport?
これは空港行きのバスですか?
Which bus goes to the museum?
博物館へ行くのは何番のバスですか?
Can I get to the old town on this bus?
このバスで旧市街へ行けますか?
Is this going in the right direction for City Hall?
これは市役所方面へ向かいますか?
Does this bus stop near my hotel?
このバスは私のホテルの近くに停まりますか?
What’s the final stop?
終点はどこですか?
行き先をスマートフォンに表示して、Does this bus go here?(このバスはここへ行きますか?)と聞く方法もあります。
時刻・所要時間・運行間隔を聞く英語
When is the next bus?
次のバスはいつですか?
What time does the last bus leave?
最終バスは何時に出ますか?
How often do the buses run?
バスはどのくらいの間隔で走っていますか?
Does this bus run on Sundays?
このバスは日曜日も運行していますか?
How long does it take to get downtown?
中心街までどのくらいかかりますか?
Is the bus running on time?
バスは定刻どおりに運行していますか?
Has the number 20 bus already left?
20番のバスはもう出ましたか?
Is there a night bus?
深夜バスはありますか?
How often …? は頻度を尋ねる定番表現です。回答では Every ten minutes.(10分おきです)、Twice an hour.(1時間に2本です)などが使われます。
運賃と支払い方法を確認する英語
How much is the fare?
運賃はいくらですか?
How much is it to the airport?
空港までいくらですか?
Can I pay on the bus?
車内で支払えますか?
Can I pay in cash?
現金で支払えますか?
Do you accept credit cards?
クレジットカードは使えますか?
Can I use this transit card?
この交通カードは使えますか?
Do I need exact change?
ちょうどの金額が必要ですか?
Where do I tap my card?
カードはどこにタッチしますか?
Do I need to tap out when I get off?
降りるときにもカードをタッチする必要がありますか?
Could you tell me when to tap off?
いつ降車処理をすればよいか教えていただけますか?
fare は交通機関の「運賃」です。商品の価格を表す price より、バス・電車・タクシーでは fare が自然です。
バスのチケットを買う英語
One ticket to the airport, please.
空港まで1枚お願いします。
A one-way ticket to Oxford, please.
オックスフォードまで片道1枚お願いします。
A return ticket to Brighton, please.
ブライトンまで往復1枚お願いします。
I’d like a day pass, please.
1日乗車券をお願いします。
Can I buy a ticket from the driver?
運転手からチケットを買えますか?
Where can I buy a bus ticket?
バスの乗車券はどこで買えますか?
Can I buy tickets through the app?
アプリでチケットを買えますか?
Does this ticket include transfers?
このチケットには乗り換えも含まれていますか?
How long is this ticket valid?
このチケットはいつまで有効ですか?
Can two people use this card?
このカードは2人で使えますか?
乗車するときに使える英語
前のドアから乗る、後ろのドアから乗る、乗車前に切符を有効化するなど、ルールは地域によってさまざまです。
Do I get on at the front?
前のドアから乗りますか?
Should I validate my ticket before boarding?
乗る前にチケットを有効化する必要がありますか?
Is anyone sitting here?
ここには誰か座っていますか?
Is this seat taken?
この席は空いていますか?
May I sit here?
ここに座ってもよいですか?
Could you move your bag, please?
バッグを動かしていただけますか?
Excuse me. Could I get through?
すみません。通していただけますか?
Is this seat taken? は直訳すると「この席は取られていますか?」で、空席かどうかを尋ねる自然な表現です。

どこで降りるかを確認する英語
車内アナウンスや電光表示が分かりにくいときは、乗車時に運転手や近くの乗客へ伝えておくと安心です。
Which stop should I get off at for the museum?
博物館へ行くにはどの停留所で降りればよいですか?
Could you tell me where to get off?
どこで降りればよいか教えていただけますか?
Could you let me know when we get to Park Street?
パーク・ストリートに着いたら教えていただけますか?
Is the next stop Central Station?
次は中央駅ですか?
How many stops is it from here?
ここから何停留所ですか?
Have we passed the museum?
博物館はもう通り過ぎましたか?
I think I missed my stop.
降りる停留所を過ぎてしまったと思います。
Where should I get off now?
今はどこで降りればよいですか?
降りる合図には、ボタンを押す方式やひもを引く方式があります。How do I signal the driver to stop?(運転手に停車の合図をするにはどうすればよいですか?)と尋ねられます。
「次で降ります」「通してください」の英語
I’m getting off at the next stop.
次の停留所で降ります。
This is my stop.
ここで降ります。
Excuse me, I need to get off.
すみません、降ります。
Could you let me through, please?
通していただけますか?
Does this bus stop here?
このバスはここに停まりますか?
Could you open the door, please?
ドアを開けていただけますか?
混雑した車内では、出口へ動きながら Excuse me. This is my stop. と言えば、周囲の人に意図が伝わります。
バスを乗り換える英語
Do I need to change buses?
バスを乗り換える必要がありますか?
Where do I transfer to the number 15 bus?
15番のバスにはどこで乗り換えますか?
Is there a direct bus to the airport?
空港まで直通のバスはありますか?
Can I get there without changing buses?
乗り換えなしで行けますか?
How long do I have to wait for the connecting bus?
乗り継ぎのバスをどのくらい待ちますか?
Do I need another ticket for the next bus?
次のバスには別のチケットが必要ですか?
Is the transfer included in this fare?
乗り換えはこの運賃に含まれていますか?
「乗り換える」は change buses または transfer。change buses では、複数のバスを乗り継ぐため buses と複数形にするのが一般的です。
空港バス・シャトルバスで使う英語
- airport bus:空港バス
- airport shuttle:空港とホテルなどを結ぶシャトル
- hotel shuttle:ホテルの送迎バス
- shuttle stop:シャトルバス乗り場
Where does the airport shuttle leave from?
空港シャトルはどこから出ますか?
Does your hotel offer a free shuttle?
ホテルには無料の送迎バスがありますか?
Do I need to book the shuttle in advance?
シャトルは事前予約が必要ですか?
How often does the hotel shuttle run?
ホテルのシャトルはどのくらいの間隔で運行していますか?
Which terminal does this bus stop at?
このバスはどのターミナルに停まりますか?
Could you help me with my luggage?
荷物を載せるのを手伝っていただけますか?
Where can I collect my luggage?
荷物はどこで受け取れますか?
長距離バス・高速バスで使う英語
Is this an express bus or a local bus?
これは急行バスですか、それとも各停ですか?
Do I need to reserve a seat?
座席予約は必要ですか?
Is this seat reserved?
この座席は指定席ですか?
Where do I put my suitcase?
スーツケースはどこに置けばよいですか?
Is there a restroom on the bus?
バスにトイレはありますか?
Will there be a rest stop?
途中で休憩はありますか?
What time will we arrive?
何時に到着しますか?
Does the bus have Wi-Fi or power outlets?
バスにWi-Fiや電源はありますか?
Can I change my reservation?
予約を変更できますか?
遅延・運休などのトラブルで使う英語
Why is the bus delayed?
なぜバスが遅れているのですか?
Has this bus been canceled?
このバスは運休になりましたか?
Is there another way to get downtown?
中心街へ行く別の方法はありますか?
Where can I catch a replacement bus?
代行バスにはどこから乗れますか?
I got on the wrong bus.
違うバスに乗ってしまいました。
Where should I get off to go back?
戻るにはどこで降りればよいですか?
This ticket machine isn’t working.
この券売機が動きません。
My card isn’t working.
カードが反応しません。
Could you help me, please?
手伝っていただけますか?
バスに忘れ物をしたときの英語
I left my bag on the bus.
バスにバッグを忘れました。
I think I left my phone on the number 12 bus.
12番のバスに携帯電話を忘れたと思います。
Where is the lost and found?
遺失物取扱所はどこですか?
Who should I contact about a lost item?
忘れ物について、どこへ連絡すればよいですか?
The bus was heading toward the airport.
そのバスは空港方面へ向かっていました。
I got off at about three thirty.
3時30分ごろに降りました。
It’s a small black shoulder bag.
小さな黒いショルダーバッグです。
問い合わせでは、路線番号、進行方向、乗降した停留所、時刻、物の特徴を伝えると探してもらいやすくなります。
海外のバスでよく見る表示
- Exact fare only:ちょうどの運賃のみ
- No change given:お釣りは出ません
- Tap on / Tap off:乗車時/降車時にカードをタッチ
- Boarding:乗車中、乗車案内
- Alighting only:降車専用
- Stop requested:降車ボタンが押されています
- Next stop:次の停留所
- Priority seating:優先席
- Please move down the bus:車内の奥へ詰めてください
- Do not speak to the driver while the bus is moving:走行中は運転手に話しかけないでください
- Not in service / Out of service:回送、運行していません
- Service suspended:運行停止
海外のバスでの英会話例
行き先を運転手に確認する
Traveler: Excuse me. Does this bus go to the art museum?
すみません。このバスは美術館へ行きますか?
Driver: Yes. Get off at Park Avenue.
はい。パーク・アベニューで降りてください。
Traveler: How many stops is it from here?
ここから何停留所ですか?
Driver: It’s about six stops.
6停留所くらいです。
Traveler: Could you let me know when we get there?
着いたら教えていただけますか?
Driver: Sure.
いいですよ。
乗り換えを尋ねる
Traveler: What’s the best way to get to Central Station?
中央駅へ行く一番よい方法は何ですか?
Local: Take this bus and change to the number 8 at City Hall.
このバスに乗り、市役所で8番のバスに乗り換えてください。
Traveler: Do I need another ticket?
別のチケットが必要ですか?
Local: No, the transfer is included.
いいえ、乗り換えは含まれています。
運賃の支払い方を尋ねる
Traveler: Can I pay in cash?
現金で払えますか?
Driver: Yes, but you need exact change.
はい。ただし、ちょうどの金額が必要です。
Traveler: How much is it to the airport?
空港までいくらですか?
Driver: It’s five dollars.
5ドルです。
海外でバスに乗る前のチェックリスト
- 路線番号だけでなく、進行方向と終点も確認する
- 公式サイトやアプリで運行時間・運休情報を確認する
- 現金、交通カード、アプリなど支払い方法を確認する
- 現金の場合は、お釣りが出るか確認する
- 降車時にもカードのタッチが必要か確認する
- 目的地の一つ前の停留所も地図で見ておく
- 終バスの時刻と、乗り遅れた場合の代替手段を調べる
- 夜間は安全情報を確認し、無理な移動を避ける
迷ったときは、この5フレーズを覚えよう
- Does this bus go to …? — このバスは~へ行きますか?
- How much is the fare? — 運賃はいくらですか?
- Where should I get off? — どこで降りればよいですか?
- Could you let me know when we get there? — 着いたら教えていただけますか?
- Do I need to change buses? — 乗り換えが必要ですか?
この5つがあれば、行き先・支払い・降車・乗り換えという主要な場面をカバーできます。聞き取れなかったときは、Could you say that again more slowly?(もう一度ゆっくり言っていただけますか?)と頼みましょう。
まとめ:海外のローカルバスも短い英語で乗れる
海外でバスに乗るときは、完璧な英文よりも、路線番号、行き先、降りる停留所を一つずつ確認することが大切です。まずは Does this bus go to ...? で行き先を確認し、乗った後に Could you let me know when we get there? と伝えておくと安心です。
空港・ホテル・レストランなど旅行全体の表現も準備したい方は、海外旅行で使える英会話フレーズもご覧ください。降車に使う get off の意味を詳しく知りたい方は、get offの意味と使い方もあわせてどうぞ。
バスに加えて、電車・地下鉄・タクシー・道案内の英語も準備するなら、海外の移動・交通で使う英語をご覧ください。










