めっちゃ暑~い!気持ちを英語で伝える方法

動物が暑いと言ってる

皆さまこんにちは!Nami-goです!!

暑い日が続きますね。
場所によっては体温以上に気温が上昇した地点もあるとか。

bのスクール内でも、開口一番の挨拶が、

“It’s SO hot today!”

という日がいつまで続くのやら・・・
なんて言い合っています。

ここまで暑いと、暑さを笑い飛ばすのは・・・・。
そうです。英語です!

そこで、今回の恋と仕事に効く英語では暑さにまつわるフレーズを紹介します。

・ 「今日は今年一番の暑さだ!」

・、「今日は猛暑だ!」

なんて、英語でも言えるとカッコいいですよね!

最上級を使った英語で「暑い」の伝え方

英語で酷暑

「暑い」は「hot」ですが、
最上級にすると “the + 形容詞est”で、「the hottest」になりますね。

★初級編~Beginner~
まずは、かんたんな表現から!
これは、英会話初心者でも言えますよね!!

Today is the hottest day.

(今日が一番暑い日だ)

★中級編~Intermediate~
さて、次にもう少し応用したフレーズにしてみましょう。
単に今日が暑い、というだけではなくて、「今年一番の」や「人生の中で一番」なんで付け加えて表現できると暑さもより伝わりますよね。

Today is the hottest day of the year.

(今日は今年で一番暑い日だ)

Today is the hottest day ever.

(今日は今までで(経験した中で)一番暑い日だ)

★上級編~Advanced~
さて、人生の中で、とか、今年一番というのは意外とシンプルなことがわかりました。
それでは、「過去数十年のなかで」はいかがでしょう?

このエントリを読まれている方でも、子供の頃を振り返って話すのであれば使いたい表現かもしれませんよね!

Today is the hottest day in these last several decades.

(今日は過去数十年で一番暑い日だ)

最近は、日本の夏の暑さを表現する際に
「猛暑」「酷暑」などと強調して言いますよね。
これらは、2007年頃から天気予報で使われ始め、世に広まった言葉だそうです。

その他「猛暑日」など暑い気持ちを強調して伝えたい時

さて、最上級を使った暑さ表現にはなれたかもしれませんが、
やっぱり普段の会話で使うなら、もっとシンプルに。

そこで、ドラマや映画などでも出てきた「めっちゃ暑い」に近い気持ちをご紹介します。

★It’s extremely hot today!

(”extremely”は「極端に、すこぶる」という意味です!)

さて、次のような表現はいかがでしょう?

★I’s ridiculously hot today!

(”ridiculously”は「ばかばかしいほど」、「おかしいほど」などの意味です。
最近口語でよく使われるようです!)

他にもこんな表現もあります!!

★It’ s scorching hot today!

★It’s searing hot today!

(scorching / searing:猛烈に暑い、焼けるように熱い)

※これらは、気温が暑いときにも使えますが、例えばやかんや熱湯など、物が熱されて、とっても熱い時によく使われるそうです!

練習編:よりシンプルに!!

あと、日本人には馴染みがないですが「めっちゃ」的なニュアンスを伝えるなら”super”をhotの前につけるといいですよ。
つまり、”super hot”ですね。

◎練習:例えば・・・

こんな感じで実際の会話は出来ますよ!

Nami-go: Today is the hottest day ever. Don’t you think so?
今日が今までで一番暑い。そう思わない?

Joyce: Yeah, it’s scorching hot!
そうね、今日は猛暑日よね!

Nami-go: I agree. I just want to stay inside as much as possible.
ほんと。できるだけ室内にとどまっていたいわね。

おまけ:日本の夏といえば湿度・・・では、湿度は英語では?

日本の暑さといえば湿度もすごい!!
そう外国人は言います。

確かに、アメリカなどでも日本の夏以上に暑いエリアは多くありますがこの湿度が
ついてくるエリアは少ないです(テキサス州ヒューストンの人は、「テキサスの夏のほうが湿度も温度もすごいぜ!」と言っていましたが・・)

ちなみに、湿度は英語では”humidity”(名)「湿度」、”humid”(形)「湿気のある」といいます。
「むしむしする~!」や「蒸し暑い!」と言いたい時は、下記の表現が使えます!!

◆今日は蒸し暑い。/ 今日はむしむしする。

・It’s humid today.
・It’s sticky today.
・It’s muggy today.

これからたくさん使える機会があると思います!
今回は初級編~上級編までまとめてみましたので、まずは、英会話初級者の方もこれでやってみてください!

早速今日から使ってみましょう☆

Nami-go

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ ★

・ It’s definitely hot! / pretty hot? (絶対>完全に>かなり>ちょっとがはいると夏の表現も充実!

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

travelenBanner002

b わたしの英会話インスタグラム公式

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

夏を制するものは英会話を制す!今日のエントリでやる気が出た方ははじめの第一歩!
夏を制する





 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


初心者向けの英会話 の一覧