アメリカ人に一番人気の新年の抱負は?英語で新年の抱負を言ってみよう!

英語で新年の抱負を言ってみる

こんにちは。
b わたしの英会話Tikaです☆彡
https://www.b-cafe.net/

さて、1月も残すところあとわずか。
お正月にはゆっくり過ごして、リラックスしたけ気づけばもう1月も終わりだし・・・。

そんなあなた、いまいちど新年の目標を見直してみませんか?

今回の恋と仕事に効く英語では「新年の抱負」について海外ではどのように扱われているのかについてまとめてみました。
特にbでも多いアメリカ人に人気の新年の抱負と新年の抱負を使った英語表現についてまとめました!

アメリカではどんな新年の抱負が人気あるの?

ちなみに新年の誓いといえば英語では“New Year’s Resolution”。
今までも、恋と仕事に効く英語では数多くの新年の抱負についてのエントリを行ってきました。

アメリカで人気の新年の抱負

英語で新年の抱負って? – 今年こそは話せない私にもサヨナラ!!

新年の抱負を賢く達成するための5つのコツ

英語で新年の抱負って? – 今年こそは話せない私にもサヨナラ!!

来年こそは○○!と思いあたることある人必見 – 英語で来年の抱負の書き方!

ただ英語における“New Year’s Resolution”と日本語の「新年の抱負」のニュアンスは微妙に違って英語での“New Year’s Resolution”には今より良くなるために意識する事という意味合いが強いです。
ですので、「今年は宝くじを当てるぞ!」とか「いい彼氏を見つける!」いう目標は英語的な新年の抱負ではちょっとずれた目標になっちゃうかもしれません。

一方で、「より生産的になるにはどうしたらいいか」というのは英語的な新年の抱負として合格だそうです!

アメリカで去年多かった新年の目標はこちら!

それでは、アメリカでの昨年人気の高かった新年の目標です。
微妙に日本人がイメージする新年の抱負とは違うのがわかりますかね?

Diet or eat healthier
(ダイエットか、より健康的に食べる)

Exercise more 
(もっと運動をする)

Lose weight
(痩せる)

Save more and spend less
(もっと貯金して、使う量を減らす)

Stop procrastinating
(先延ばしにしない)

Learn a new skill or hobby
(新しいスキルか趣味を学ぶ)

Find another job
(新しい仕事を探す)

Stay away from stress
(ストレスを避ける)

Drink less alcohol
(アルコールの量を減らす)

Spend more time with family and friends
(より家族や友人と多くの時間を過ごす)

英語で言ってみよう!新年の抱負

新年の抱負を達成するためのコツ

では、次に「新年の抱負」を英語で言ってみましょう!
英会話初心者でもこのパターンさえ覚えておけば簡単に話せます!

【基本形:新年の抱負】

My New Year’s resolution is to ___________.

“to”以下に不定詞を使って表現が出来ます。
とっても簡単ですよね!

ちなみに私はこんな感じです。

My New Year’s resolution is to study English harder.
(私の新年の抱負は英語をより一生懸命勉強することです)

大切なのはこの抱負が年の終わりに、達成できたと思える様に実現可能な計画と、見直す期間を建てることが大事ですよね!
ちなみに、毎年1月の最初は頑張るのに、だんだん自分に甘くなり毎年なかなか達成できてない、そんな堂々巡りを“around in circles”と言います。

I decide New Year’s Resolutions every year but I have never achieved. I’m just going around in circles.
(毎年新年の抱負を決めているけど、一度も達成したことがない。私はただの堂々巡りをしているだけだわ。)

こんな事にならない様に、サボリ気味になってきた時は面倒でもできる所から手を付け始めたり、また建てた計画のプランを見直しましょうね!

あなたの新年の抱負は何ですか?
是非レッスン・パートナーにも聞いてみてくださいね!

それでは2020年がみなさまにとって、目標が達成できる素晴らしい年となりますように!

Tika

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ ★

新年!今年こそ話せない私にさよなら!
b New Year

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

このお正月こんなことを思った人は要注意!!
https://www.b-cafe.net/sp/b-manga-lp/

b子お正月バージョン





 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


初心者向けの英会話 の一覧