be absent fromの意味は?「〜を欠席する」の使い方とmiss・missingとの違い

be absent fromの意味・使い方とmissとの違いを解説するアイキャッチ画像

「今日は授業を欠席しています」「彼女は会議に出ていません」のように、人が本来参加する場所にいない状態を少し改まって伝える表現が be absent from です。

日本語では「〜を欠席している」「〜に不在である」と訳されます。ただし、会話でよく使う miss や、いるはずなのに見当たらない be missing from とは焦点が異なります。この記事では、意味、fromの感覚、語順、欠席理由の添え方、自然な言い換えまで解説します。

be absent fromの意味は「〜を欠席している・〜にいない」

人 + be absent from + 場所・活動 は、その人が学校、職場、会議、式典などに参加していない状態を表します。

  • She is absent from school today.
    彼女は今日、学校を欠席しています。
  • Tom was absent from the meeting.
    トムは会議を欠席しました。
  • Two members are absent from practice.
    メンバーが2人、練習を欠席しています。

absent は欠席・不在という事実を客観的に述べる語です。学校の出欠、会社の記録、正式な説明などでよく使われます。

しゅみすけ(大山俊輔)

absentは「サボった」と決めつける言葉ではありません。体調不良、出張、家庭の事情など、理由に関係なく不在という状態を表せます。

absentとfromから意味を理解する

absent は「その場にいない・存在しない」という形容詞です。from は、基準となる場所や活動から離れている関係を示します。

He is absent from class. なら、Heが本来参加するclassという場から離れており、そこにいない状態です。

  • absent from school(学校を欠席して)
  • absent from work(仕事を休んで)
  • absent from the ceremony(式典を欠席して)
  • absent from the discussion(議論に参加していなくて)

語順は「人 + be absent from + 場所・活動」

基本形は次のとおりです。

人 + be動詞 + absent from + 学校・仕事・会議など

  • I’ll be absent from work tomorrow.
    明日は仕事を休みます。
  • Why was he absent from class?
    なぜ彼は授業を欠席したのですか。
  • She has been absent from several meetings.
    彼女は複数の会議を欠席しています。

過去の欠席は was/were absent、予定されている欠席は will be absent、一定期間続く不在は has/have been absent で表せます。

absent oneself fromという硬い形

absent oneself from … は「自ら〜を欠席する」という非常に改まった表現です。

He absented himself from the vote.
彼はその投票を欠席しました。

日常会話では硬いため、普通は He didn’t attend the vote.He missed the vote. のほうが自然です。

欠席理由を伝える形

because of + 名詞

  • She was absent from work because of illness.
    彼女は病気で仕事を休みました。
  • I was absent from class because of a family emergency.
    家族の緊急事態で授業を欠席しました。

because + 文

  • He was absent from the meeting because he was sick.
    彼は体調が悪く、会議を欠席しました。
  • I’ll be absent from work because I have a medical appointment.
    通院の予定があるため、仕事を休みます。

for + 期間

  • She has been absent from school for three days.
    彼女は3日間学校を休んでいます。
  • He’ll be absent from the office for a week.
    彼は1週間オフィスを不在にします。

場面別の自然な例文

学校・学習

  • Ken is absent from English class today.
    ケンは今日、英語の授業を欠席しています。
  • You need a note if you’re absent from school.
    学校を休む場合は届けが必要です。
  • She was absent from the exam due to illness.
    彼女は病気のため試験を欠席しました。

仕事・会議

  • Our manager will be absent from today’s meeting.
    部長は今日の会議を欠席します。
  • I was absent from work last Friday.
    先週の金曜日は仕事を休みました。
  • Several people were absent from the training session.
    研修を欠席した人が数名いました。
  • Please let us know if you’ll be absent from the office.
    オフィスを不在にする場合はお知らせください。

行事・人間関係

  • He was noticeably absent from the wedding.
    彼が結婚式にいないことは目立ちました。
  • She was absent from the family gathering.
    彼女は家族の集まりを欠席しました。
  • Why were you absent from the ceremony?
    なぜ式典を欠席したのですか。

noticeably absent は「いないことが目立つ・不在が際立つ」という組み合わせです。本来来ると思われていた人がいない場面で使われます。

be absent from・miss・be missing fromの違い

be absent from・miss・be missing fromのニュアンスを比較した図

be absent from:欠席・不在という状態

be absent from は、人がその場に参加していない状態を客観的・ややフォーマルに表します。

Maria was absent from the meeting.
マリアは会議を欠席しました。

miss:会議・授業などに出ない

miss は動詞で、「参加すべき活動に出ない・出られない」という行為に焦点があります。目的語の前に前置詞は不要です。

Maria missed the meeting.
マリアは会議を欠席しました。

語順を比べると次のようになります。

  • Maria was absent from the meeting.
  • Maria missed the meeting.

日常会話ではmissが短く自然です。一方、出欠記録や正式な報告ではbe absent fromが合います。「会議を欠席する」の連絡表現は、「会議を欠席する」は英語で?miss・attend・makeの違いでも詳しく紹介しています。

be missing from:いるはずなのに見当たらない

be missing from は、いる・あると予想したものがその場所や一覧に見当たらないという、話し手の気づきを表します。

  • Maria was absent from the meeting.
    マリアは会議を欠席しました。(欠席という事実)
  • Maria was missing from the meeting.
    マリアが会議に見当たりませんでした。(いると思ったのにいない)

人だけでなく、書類やリストから項目が抜けている用法は、be missing fromの意味・使い方で解説しています。

be absent fromとbe away fromの違い

be away from は「〜を離れている」という中立的な位置関係です。欠席すべき活動がなくても使えます。

  • She is absent from work.
    彼女は仕事を欠勤しています。
  • She is away from her desk.
    彼女は席を外しています。

短時間席を外しただけなら away from her desk が自然です。absent from her deskは、やや硬く、長めの不在や問題としての不在を感じさせることがあります。

日本人が間違えやすいポイント

fromを忘れない

absentは形容詞なので、場所や活動を続けるときはfromが必要です。

× She is absent school.
She is absent from school.

「欠席する」を現在進行形にしない

欠席している状態は be absent で表します。

× She is absenting from class.
She is absent from class.

事前連絡ではI’ll be absentより柔らかい表現も使う

I’ll be absent from the meeting. は正しいものの、少し事務的です。相手への配慮を加えるなら、次の形が使いやすいでしょう。

  • I’m afraid I won’t be able to attend the meeting.
    申し訳ありませんが、会議に出席できません。
  • I won’t be able to make it to class tomorrow.
    明日の授業には参加できません。

しゅみすけ(大山俊輔)

欠席を連絡するときは、表現の正しさだけでなく、早めに知らせ、必要なら短く理由を添えることも大切です。

すぐ出てこないときの簡単な言い換え

be absent fromを思い出せなくても、基本語で十分に伝えられます。

  • She isn’t at school today.
    彼女は今日、学校にいません。
  • He didn’t come to the meeting.
    彼は会議に来ませんでした。
  • I can’t attend the class.
    授業に出席できません。
  • I won’t be at work tomorrow.
    明日は職場にいません。
  • I have to miss the meeting.
    会議を欠席しなければなりません。

まとめ

be absent from は「〜を欠席している・〜に不在である」という意味です。基本語順は 人 + be absent from + 場所・活動。出欠や不在を客観的に伝える、ややフォーマルな表現です。

会話的に欠席という行為を言うなら miss、いるはずなのに見当たらないことを言うなら be missing from が合います。まずは She is absent from school today. をひとかたまりで覚え、schoolをwork・class・the meetingに置き換えて練習してみてください。

ほかの英熟語・定型表現は、英熟語・定型表現のまとめから探せます。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

前置詞を使った英熟語の一覧