take advantage ofの意味は？「活用する・つけ込む」の違いと使い方

take advantage of には、大きく分けて正反対に見える2つの意味があります。

• 機会・制度・サービスなどを目的語にする：利点を活かす、うまく利用する
• 人・弱み・親切などを目的語にする：つけ込む、不当に利用する

Take advantage of this opportunity.

この機会を活かしてください。

He took advantage of my kindness.

彼は私の親切につけ込みました。

同じ形なのに印象が大きく変わるため、訳語だけで覚えると誤解しやすい表現です。ポイントは、何の「利点・有利な部分」を自分の側へ取り込んでいるのかを見ることです。

take advantage ofの基本的な意味

advantage は「有利な点・利点」です。take advantage of は、その有利な点を見つけて自分のために使うイメージを持ちます。

基本の形は次のとおりです。

take advantage of + 名詞・代名詞

• take advantage of an opportunity（機会を活かす）
• take advantage of a discount（割引を利用する）
• take advantage of the system（制度を活用する）
• take advantage of someone（人につけ込む）
• take advantage of someone’s kindness（人の親切につけ込む）

時制に応じて take が変化します。

• 現在形：take / takes advantage of
• 過去形：took advantage of
• 現在完了形：have / has taken advantage of
• 進行形：be taking advantage of

目的語で意味が変わる

機会・制度を「活用する」の使い方

利用できる機会、割引、無料サービス、時間などを無駄にせず活かすときは、前向きな意味になります。

• You should take advantage of this opportunity.（この機会を活かしたほうがいいですよ）
• We took advantage of the early-bird discount.（私たちは早期割引を利用しました）
• Members can take advantage of free consultations.（会員は無料相談を利用できます）
• Let’s take advantage of the good weather.（この好天を活かしましょう）
• I took advantage of the quiet morning to finish the report.（静かな朝の時間を利用して報告書を仕上げました）

この用法では「使える利点を逃さない」という積極性があります。単なる use よりも、好条件を賢く活かす響きが出ます。

人や弱みに「つけ込む」の使い方

目的語が人や、その人の親切・弱さ・知識不足になると、否定的な意味になります。

• Don’t let people take advantage of you.（人につけ込まれないようにしてね）
• He took advantage of her kindness.（彼は彼女の親切につけ込みました）
• They’re taking advantage of inexperienced workers.（彼らは経験の浅い労働者を不当に利用しています）
• I feel like she’s taking advantage of me.（彼女に都合よく利用されている気がします）
• The company took advantage of customers who didn’t understand the contract.（その会社は契約を理解していない顧客につけ込みました）

take advantage of someone は、ただ「その人の助けを借りる」という中立的な表現ではありません。相手との力関係や善意を利用して、自分だけが得をしている含みがあります。

take advantage of・use・make use ofの違い

• I used the meeting room.（会議室を使いました）
• We made use of the available data.（利用可能なデータを活用しました）
• We took advantage of the free trial.（無料体験という好条件を利用しました）

「利用する」の表現全体は、「利用する」は英語で？use・make use of・take advantage of・accessの違いでも比較しています。

take advantage of・exploitの違い

人を不当に利用する意味では exploit と近くなります。ただし、強さと使われる場面に差があります。

• take advantage of：親切・弱み・立場につけ込む。日常の人間関係にも使う
• exploit：労働力・立場・資源などを搾取する。より強く、社会的・制度的な文脈でも使う

• He took advantage of my trust.（彼は私の信頼につけ込みました）
• The workers were exploited.（労働者たちは搾取されていました）

詳しい比較は、「搾取する」は英語で？exploit・take advantage of・use・profit fromの違いをご覧ください。

仕事で使える例文

前向きな活用

• Let’s take advantage of the new training program.（新しい研修制度を活用しましょう）
• We should take advantage of the growing demand.（高まっている需要を活かすべきです）
• Please take advantage of our support services.（当社のサポートサービスをぜひご利用ください）
• She took advantage of the conference to build new connections.（彼女はその会議を新しい人脈づくりに活かしました）

不当な利用への注意

• We must not take advantage of temporary staff.（臨時スタッフを不当に利用してはいけません）
• The supplier may be taking advantage of our lack of alternatives.（その業者は、こちらに代替案がないことにつけ込んでいる可能性があります）
• Make sure the contract doesn’t take advantage of customers.（顧客に不利につけ込む契約になっていないか確認してください）

仕事で相手を直接非難すると強く響きます。断定を避けるなら、I’m concerned that… や It seems that… を前に置くと冷静に伝えられます。

恋愛・人間関係で使える例文

• I feel like he’s taking advantage of my feelings.（彼は私の気持ちにつけ込んでいる気がします）
• She only calls when she needs something. Don’t let her take advantage of you.（彼女は必要なときしか連絡してこないよ。都合よく利用されないでね）
• I’m happy to help, but I don’t want to be taken advantage of.（助けるのは構わないけれど、都合よく利用されたくはありません）
• Are you taking advantage of the fact that I like you?（私があなたを好きなことにつけ込んでいるの？）

be taken advantage of は「つけ込まれる・都合よく利用される」という受け身です。人間関係の境界線について話すときによく使われます。

強さ・丁寧さと注意点

機会やサービスに使う Take advantage of… は、広告や案内でもよく見かける前向きな表現です。

• Take advantage of our limited-time offer.（期間限定の特典をぜひご利用ください）

一方、人について You’re taking advantage of me. と言えば、「あなたは私につけ込んでいる」という明確な非難になります。柔らかく話し合いを始めるなら、次の形が使えます。

• I sometimes feel taken for granted.（時々、私の存在を当たり前に扱われている気がします）
• I feel like I’m doing more than my share.（自分の負担が多すぎるように感じます）
• Could we talk about how we’re sharing the responsibilities?（役割分担について話せますか？）

日本人が間違えやすいポイント

ofを落とさない

• Take advantage this opportunity.（誤り）
• Take advantage of this opportunity.（正しい）

人を目的語にすると肯定的には聞こえない

「彼女の助けを活用した」と中立的に言いたいなら、She helped me. や I made use of her advice. など、意図に合う表現を選びましょう。

advantageを複数形にしない

この定型表現では通常、take advantage of と単数形で使います。

take advantage ofのまとめ

• 機会・制度・サービスなら「活用する」
• 人・親切・弱みなら「つけ込む」
• 目的語を見れば肯定・否定を判断しやすい
• 人を目的語にすると強い非難になる
• 受け身の be taken advantage of は「都合よく利用される」

英熟語・句動詞・定型表現の全体像は、英熟語とは？句動詞・イディオム・定型表現・重要構文の違いと覚え方で整理しています。

takeを使う表現を広く確認したい方は、Phrasal Verb（句動詞）をマスターしよう♪（Take編）や、take afterの意味と使い方もあわせてどうぞ。