Give up! と聞くと、「諦めろ！」という意味を最初に思い浮かべる方が多いでしょう。しかし give up は、挑戦を諦めるだけでなく、習慣をやめる、物や権利を手放す、人に見切りをつけるなど、日常会話で幅広く使われます。
また、give up doing と give up on の違い、give up it と言えるのかなど、語順にも迷いやすい表現です。この記事ではコアイメージから意味をつなぎ、自然な例文と似た表現との違いまで解説します。
先に結論
- give up：諦める・やめる・手放す
- give up doing：〜することをやめる
- give up on 人・物：〜を見限る・希望を捨てる
- 代名詞は give it up。give up it とは言わない
Contents
- 1 Give upの意味は「諦める・やめる・手放す」
- 2 使い方1：挑戦・努力を「諦める」
- 3 使い方2：give up doing「〜することをやめる」
- 4 使い方3：give up + 名詞「物・時間・権利を手放す」
- 5 Give it upが正解！代名詞の語順
- 6 Give up onの意味は「見切りをつける」
- 7 Never give up・Don’t give up・I won’t give upの違い
- 8 Give it up for…は「拍手を送って」
- 9 Give upとquit・stopの違い
- 10 Give upとgive inの違い
- 11 Give upの時制と活用
- 12 Give upの発音
- 13 Give upの意味と使い方まとめ
Give upの意味は「諦める・やめる・手放す」
give の基本は「自分のところから外へ出す」、up は「上へ進み、限界・完了まで達する」という感覚です。give up は、握っていた努力・習慣・所有物などを手元から完全に離すイメージ。そこから「諦める」「やめる」「手放す」という意味につながります。
I give up.
もう諦めます／降参です。
She gave up smoking.
彼女はたばこをやめました。
He gave up his seat to an elderly woman.
彼は高齢の女性に席を譲りました。
up が句動詞の意味をどう広げるかは、be:RIZEのupのコアイメージ解説でも詳しく紹介しています。
使い方1：挑戦・努力を「諦める」
目標に向かう努力をやめるときの、最もよく知られた使い方です。目的語を置かず、単に give up だけでも使えます。
Don’t give up.
諦めないで。
I wanted to give up many times.
何度も諦めたいと思いました。
He never gives up.
彼は決して諦めません。
We won’t give up until we find an answer.
答えを見つけるまで私たちは諦めません。
I tried to solve the puzzle, but I finally gave up.
そのパズルを解こうとしましたが、ついに諦めました。
I give upは「分からない・降参」でも使える
クイズやなぞなぞの答えが分からないとき、I give up. は「分からない、降参」という軽いひと言になります。
A: What has hands but can’t clap?
手はあるけれど拍手できないものは何？
B: I give up. What is it?
降参。何なの？
A: A clock.
時計だよ。
仕事や人生の大きな決断だけでなく、答えが分からない日常の小さな場面にも使えます。
使い方2：give up doing「〜することをやめる」
行動や習慣をやめる場合は、give up + 動名詞（doing） を使います。up の後ろに動詞を置くときは -ing 形です。
I gave up drinking coffee at night.
夜にコーヒーを飲むのをやめました。
She gave up trying to please everyone.
彼女は全員を喜ばせようとするのをやめました。
He has given up looking for a new apartment.
彼は新しい部屋を探すのを諦めました。
Don’t give up learning English.
英語学習を諦めないでください。
I’ll never give up pursuing my dream.
夢を追うことを決して諦めません。
give up to doとは言わない
「〜することを諦める」の意味では、give up to do ではなく give up doing です。
× I gave up to learn French.
○ I gave up learning French.
私はフランス語を学ぶのを諦めました。
give up to という文字の並びが現れる場合でも、to は別の役割です。たとえば He gave himself up to the police.（彼は警察に自首した）では、give oneself up の後ろに届け先を示す to the police が続いています。
使い方3：give up + 名詞「物・時間・権利を手放す」
give up の目的語には、物・時間・地位・権利なども置けます。「もう持ち続けない」「相手に譲る」という意味です。
He gave up his seat for me.
彼は私に席を譲ってくれました。
I’m not ready to give up my independence.
私はまだ自立を手放すつもりはありません。
She gave up a successful career to raise her children.
彼女は子どもを育てるため、成功していたキャリアを手放しました。
We had to give up our weekend to finish the project.
プロジェクトを終えるため、週末を諦めなければなりませんでした。
The suspect gave up his weapon.
容疑者は武器を手放しました。
Give it upが正解！代名詞の語順
give up は、目的語が名詞なら間に入れることも後ろに置くこともできます。
She gave up coffee.
She gave coffee up.
彼女はコーヒーをやめました。
ただし目的語が it / them などの代名詞なら、必ず give と up の間に置きます。
○ Give it up.
それを諦めなさい／やめなさい。
× Give up it.
○ I don’t want to give them up.
それらを手放したくありません。
× I don’t want to give up them.
短い代名詞は動詞のすぐ後ろに置く、と覚えましょう。
Give up onの意味は「見切りをつける」
give up on + 人・物 は、その人や計画が良くなる可能性への希望を捨てること。「〜を見限る」「〜を諦める」という意味です。
Don’t give up on me.
私を見限らないで。
I haven’t given up on my dream.
私はまだ夢を諦めていません。
She gave up on the idea after several failed attempts.
何度か失敗した後、彼女はその考えを諦めました。
We should never give up on our students.
私たちは生徒を決して見放すべきではありません。
give upとgive up onの違い
give up + 行動・物 は、その行動をやめたり物を手放したりします。give up on + 人・計画・夢 は、対象への期待や希望を捨てることに焦点があります。
I gave up the project.
私はそのプロジェクトをやめました。
I gave up on the project.
私はそのプロジェクトが成功する見込みを諦めました。
実際の場面では意味が重なることもありますが、on があると「対象に寄せていた期待を外す」という響きが出ます。なお give up on は一まとまりなので、give it up on のように分離しません。
Never give up・Don’t give up・I won’t give upの違い
Never give up：決して諦めるな
Never give up. は強い励ましや信念を表す言葉です。スローガンとしてもよく使われます。
Never give up on what matters to you.
自分にとって大切なものを決して諦めないで。
Don’t give up：今、諦めないで
Don’t give up. は、困っている相手に対する直接的な励ましです。never より、その場の状況に向けた言葉として使いやすいでしょう。
Don’t give up. You’re almost there.
諦めないで。あと少しです。
I won’t give up：私は諦めない
I won’t give up. は、自分のこれからの意志を表します。
I won’t give up, even if it takes years.
何年かかっても、私は諦めません。
Give it up for…は「拍手を送って」
イベントやステージで聞く Give it up for + 人 は、「〜に拍手を！」「盛大な拍手を送りましょう」という決まり文句です。ここでの give it up は、諦めるという通常の意味とは異なる口語表現です。
Give it up for our next performer!
次の出演者に盛大な拍手を！
Let’s give it up for the entire team.
チーム全員に拍手を送りましょう。
一方、日常会話の Give it up! だけなら、「もうやめなよ」「諦めなよ」という意味になる場合もあります。場面で判断しましょう。
Give upとquit・stopの違い
quitは仕事・習慣などをきっぱりやめる
quit は、仕事や習慣を終了することに焦点があります。必ずしも失敗して諦めたという響きはありません。
I quit my job last month.
先月、仕事を辞めました。
I gave up my dream of becoming a doctor.
医師になる夢を諦めました。
仕事には普通 quit my job、目標への希望を捨てるなら give up my dream が自然です。
stopは動作を止める
stop は、進行中の動作を止めることに焦点があります。再開する可能性も残せます。
He stopped running to answer the phone.
彼は電話に出るため走るのを止めました。
He gave up running because of his knee injury.
彼はひざのけがのため、ランニングをやめました。
後者は、習慣として続けていたランニングそのものを手放した響きです。
Give upとgive inの違い
give in は、抵抗した末に相手や圧力に「屈する」「折れる」ことです。
I gave up trying to persuade him.
私は彼を説得しようとするのを諦めました。
He kept asking, so I finally gave in.
彼が頼み続けたので、私はついに折れました。
give up は自分の努力・習慣・希望を手放す、give in は外からの圧力への抵抗をやめる、と考えると区別できます。
Give upの時制と活用
give は不規則動詞で、過去形は gave、過去分詞は given です。up は変化しません。
- 現在形：give up / gives up
- 過去形：gave up
- 過去分詞：given up
- 進行形：giving up
She gives up too easily.
彼女はあまりにも簡単に諦めます。
Have you given up?
もう諦めたのですか？
I’m not giving up.
私は諦めません。
giving は give の最後の e を取って作ります。
Give upの発音
会話では give の最後の子音と up の母音がつながり、「ギヴァップ」に近く聞こえます。gave up も「ゲイヴァップ」のようにつなげます。
また Don’t give up. では、励ましたい give up をはっきり言います。一語ずつ切らず、フレーズ全体をひとかたまりで練習しましょう。
Give upの意味と使い方まとめ
- give up は、握っていた努力・習慣・物などを完全に手放すイメージ
- give up doing は「〜することをやめる」
- give up on は、人や計画への期待・希望を捨てる
- 代名詞は give it up。give up it は不可
- quit は終了、stop は動作の停止、give in は圧力に屈する
まずは励ましの Don’t give up.、降参するときの I give up.、習慣をやめる I gave up drinking. の3つから使ってみましょう。
ほかの句動詞も単語の組み合わせから理解したい方は、be:RIZEの英会話でよく使う句動詞50選も参考にしてください。
句動詞を暗記ではなく、会話で使える形に変えたい方へ
b わたしの英会話のオンラインプログラム「beyondZ」では、日常や仕事のリアルな場面を想定しながら、基本動詞と短いフレーズを使って自分の言葉を組み立てる練習ができます。
