幸せになるための27のドレス“27 Dresses”

幸せになるための27のドレス

幸せになるための27のドレス』(原題:27 Dresses)は、2008年公開のアメリカ映画。
2006年公開のヒット作『プラダを着た悪魔』の製作スタッフによるロマンティック・コメディ。

◆Story of “27 Dresses” -幸せになるための27のドレスのストーリー◆

世話好きのジェーンは人の幸せばかりを気にかけ、いまや結婚式では花嫁付添い人のスペシャリスト。
クローゼットには花嫁付添い人として着たドレスが27着も。

ところが、そんな彼女も自分の恋には臆病で、片想いの上司ジョージにいつまでたっても想いを告げられずにいた。
そんなある日、ジョージがジェーンのわがままな妹テスと出会って一目惚れ、あっという間に結婚まで話が進んでしまうのだった。

ショックを隠して2人の結婚準備に奔走するジェーン。一方、地元の新聞社で結婚式の記事を手掛ける記者ケビンは、そんなジェーンを取材しようと執拗にアプローチを繰り返すのだったが…。

◆One point English from “27 Dresses” -幸せになるための27のドレスのワンポイント英会話ー◆

Casey: I mean, I know that my moral compass doesn’t exactly point due north,but… if I say something’s wrong, something’s wrong.
Jane: You’re the one who is always telling me to stand up for myself.

ケイシー:私は常識人とは程遠い人間よ。その私でさえ、こんなことは大間違えだって言い切れる。
ジェーン:言いたいこと言えって私にいつも言ってるじゃないの。

ジェーンは妹テスの結婚式で過去の写真によって妹のウソを暴露。
そのせいで結婚式は台なしに。

そのやり方が酷いということを友人ケイシーに指摘された際のやりとりです。

something’s wrong, something’s wrong=間違いも間違い(大間違い)の意味です。

同じフレーズを繰り返して強調すると言うのは、

for sure, for sure=大丈夫大丈夫
move it, move it=行け行け

など英語でも日本語でも口語として良く使われますね。

Someday, it’ll be my day.
(いつか、私にも最高の日が来るわ)

この言葉を胸にずっと「いい子」で過ごして来たJaneの一生に一度の大暴れ・・・

あ~あ、やっちゃった・・・
とドキドキの終盤ですが、さすがラブコメ、最後のシーンは美しい景色とともにスッキリ出来ちゃいます。

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ ★

・ 確信したときのキメ言葉・・・。”I bet…”(きっと~だわ!)- 映画『プラダを着た悪魔』から

・ ファッションが教えてくれること“The September Issue”

・ あの作品が観たい!英語で映画館に行ってみよう!

・ プラダを着た悪魔 (“The Devil Wears Prada”)

夏を制するものは英会話を制す!今日のエントリでやる気が出た方ははじめの第一歩!
頑張る私

bでは仲間募集中!コンシェルジュ職に興味のある方はこちら!
https://www.by-zoo.com/recruitment/concierge-recruit/
b-cafe-team

英語を話せるようになりたい方へ

当ブログは「b わたしの英会話」が運営しています。

「b わたしの英会話」では、まずは独学をキッカケにスタートしてその後、しっかりと学びたい!ということで、通いはじめるお客様は多くいらっしゃいます。

特に、私たちのスクールでは毎回のレッスンで学んだ単語やフレーズを「レッスンレコード」というオンラインノートに毎回記帳します。クラスの中で、自分にあった単語やフレーズを使った文章を作ってもらって、それを自分の台本代わりにすれば、会話の上達速度も圧倒的に早くなるのでおすすめですよ。

もし、同じように独学に限界を感じ始めている方は体験レッスンで雰囲気を見てみるといいと思いますよ。初回は無料で受けられますので、まずは、雰囲気を見てみたい方にもオススメです。

また、今はまだ体験レッスンは早いかなぁ・・・・。
そんな方は、資料請求だけしておくと後で様々なキャンペーンの特典などありますのでおすすめです。

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

また、当面はオンラインで英語学習をしてみたい。
そんな方のための「わたしのオンライン」コースもおすすめです!
初月わずか550円ではじめられるので、まずはお試し!

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です



 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


ラブコメ映画から学ぶ英会話 の一覧