while＋V-ing は、「～している間に」「～しながら」を短く表す形です。
I listen to podcasts while cooking.
私は料理をしながらポッドキャストを聞きます。
この while cooking は、while I am cooking の主語とbe動詞を省略したものです。ただし、誰が料理しているのかが主文から分からない場合は、省略できません。
この記事では、while＋V-ingの意味、省略できる条件、自然な語順、when＋V-ing・duringとの違い、日本人が間違えやすい動作主のずれを例文で解説します。
Contents
while＋V-ingの基本的な意味
while＋V-ing は、ある動作が続いている時間の中で、別の動作や出来事が起きることを示します。
- She checks the news while eating breakfast.
彼女は朝食を食べながらニュースを確認します。 - I met an old friend while shopping downtown.
街中で買い物をしている間に、古い友人に会いました。 - Don’t use your phone while driving.
運転中にスマートフォンを使わないでください。
日本語では「～しながら」と「～している間に」のどちらにもなります。二つの動作が同時に続く場合は「～しながら」、継続中に別の出来事が起きる場合は「～している間に」と訳すと自然です。
しゅみすけ（大山俊輔）
なぜ主語とbe動詞を省略できる？
while節の主語が主文の主語と同じで、while節が 主語＋be動詞＋V-ing の形なら、主語とbe動詞をまとめて省略できます。
While I was waiting for the train, I answered some emails.
電車を待っている間に、私はメールに返信しました。
↓ I was を省略
While waiting for the train, I answered some emails.
電車を待っている間に、私はメールに返信しました。
待っている人もメールに返信した人も I なので、短くしても動作主が分かります。
省略できる条件は「動作主が同じ」
while＋V-ingの動作主は、基本的に主文の主語です。
- While working from home, Maya takes a walk at lunchtime.
在宅勤務をしている間、マヤは昼休みに散歩します。 - He often hums while washing the dishes.
彼は皿を洗いながらよく鼻歌を歌います。
最初の文では在宅勤務する人も散歩する人もMaya、二つ目では皿を洗う人も鼻歌を歌う人もheです。
動作主が違うなら省略しない
× While walking home, the rain started.
この形では、主文の主語 the rain が「歩いている」ように読めてしまいます。
○ While I was walking home, it started to rain.
私が歩いて帰宅している間に、雨が降り始めました。
歩く人と雨が別なので、I was を省略せず書けば明確です。
命令文では隠れた主語youと一致する
命令文では主語 you が通常書かれません。そのため、while＋V-ingの動作主もyouだと理解されます。
- Keep both hands on the wheel while driving.
運転中は両手をハンドルに置いてください。 - Be careful while carrying hot drinks.
熱い飲み物を運ぶときは注意してください。 - Keep your valuables close while traveling.
旅行中は貴重品を手元に置いてください。
while＋V-ingを置く位置
文頭：継続中の場面を先に示す
While studying abroad, I became more independent.
留学中、私は以前より自立しました。
文頭では「どの期間・場面の話か」を先に示します。まとまりの後ろにコンマを置くのが基本です。
文末：主な行動に同時進行の情報を足す
I listen to audiobooks while commuting.
私は通勤しながらオーディオブックを聞きます。
文末の短いwhile句の前には、通常コンマを置きません。
whileとduringの違い
どちらも「～の間に」と訳せますが、後ろに置くものが違います。
| 表現 | 後ろに置くもの | 例 |
|---|---|---|
| while | 主語＋動詞、または省略したV-ing | while I was traveling / while traveling |
| during | 名詞・名詞句 | during the trip |
- I received a call while attending the meeting.
会議に出席している間に電話がありました。 - I received a call during the meeting.
会議中に電話がありました。
意味は近いものの、attending は動作、the meeting は出来事を名詞として示しています。
duringの直後にV-ingをそのまま置かない
- 誤：during attending the meeting
- 正：while attending the meeting
- 正：during the meeting
during は前置詞なので名詞が必要です。動作を続けるならwhile＋V-ing、出来事や期間の名称を続けるならduring＋名詞と覚えましょう。
while＋V-ingとwhen＋V-ingの違い
どちらも「～しているとき」と訳せますが、焦点が少し異なります。
- while＋V-ing：動作が続いている時間・同時進行を意識
- when＋V-ing：その行動をする場面・タイミングを意識
Don’t text while driving.
運転している間はメッセージを送らないでください。
Check your mirrors when changing lanes.
車線変更をするときはミラーを確認してください。
前者は運転中という継続時間全体、後者は車線変更という場面に焦点があります。ただし、実際には意味が重なり、どちらも使える場面もあります。
when側の省略条件や詳しい使い方は、when＋V-ingの意味・主語を省略できる条件で解説しています。
場面別の自然な例文
日常生活
I usually play music while cleaning.
私は掃除をしながら、たいてい音楽を流します。
仕事
While reviewing the report, I noticed two missing figures.
報告書を確認している間に、数字が二つ抜けていることに気づきました。
恋愛・人間関係
We talked about our plans while having dinner.
私たちは夕食を食べながら今後の予定について話しました。
海外旅行
I lost track of time while exploring the old town.
旧市街を散策している間に、時間を忘れてしまいました。
学校・学習
She takes notes while watching English videos.
彼女は英語の動画を見ながらメモを取ります。
whileには「一方で」という意味もある
whileは時間だけでなく、二つの事実を対比して「～である一方で」と表すこともあります。
While my sister loves cities, I prefer the countryside.
姉は都会が大好きですが、一方で私は田舎のほうが好きです。
これはwhile＋V-ingではなく、while＋主語＋動詞の対比用法です。「一方で」の表現比較は、On the other hand・while・whereasの違いをご覧ください。
日本人が間違えやすいポイント
whileの後ろに動詞の原形を置かない
- 誤：while drive
- 正：while driving
- 正：while you are driving
主語だけを消してbe動詞を残さない
- 誤：While am waiting, I checked my phone.
- 正：While waiting, I checked my phone.
省略するときは、共通する主語とbe動詞を一緒に省きます。
二つの動作が必ず同じ長さとは限らない
I dropped my keys while running for the train.
電車に駆け込もうとしている間に鍵を落としました。
走る動作は続いていますが、鍵を落とす出来事は一瞬です。whileは「二つの動作が同じ長さ」を意味するのではなく、片方の継続時間の中にもう一方が重なることを示します。
しゅみすけ（大山俊輔）
簡単な英語で言い換えるなら
while＋V-ingがすぐに出なければ、省略しない普通のwhile節で十分です。
- While cooking, I listen to music.
→ While I cook, I listen to music. - Be careful while driving.
→ Be careful when you drive. - While traveling, she keeps a journal.
→ She keeps a journal on her trips.
まとめ
- while＋V-ingは「～している間に」「～しながら」
- 元の形はwhile＋主語＋be動詞＋V-ingと考えられる
- 省略された動作の主語は、基本的に主文の主語と同じ
- 動作主が違う場合は主語と動詞を省略しない
- whileは節・V-ing、duringは名詞を後ろに置く
- whenは場面・時点、whileは継続中の時間に焦点を置きやすい
まずは I listen to … while cooking. や While commuting, I … に自分の習慣を入れて練習してみましょう。ほかの英熟語・定型表現は、英熟語・定型表現の親記事から探せます。
