似たもの同士!? Find out? Realize? Notice?の違い by Timothy

How to Use “find out / realise / notice”

Hello,
こんにちは、

Today I’d like to explain three common words in English that are similar to each other but have slightly different meaning.
今日は、英語でよく使う三つの単語について説明したいと思います。これらの言葉は非常に似ていますが、持つ意味が少々異なるので注意しましょう。

「find out / realise / notice」
It is probably best to understand them in sentences, so here are a few examples:

文章を読んで理解するのが一番わかりやすいので、例文を見てみましょう:

1) find out – 調べる

I found out what time the store closes.
「お店が何時に閉まるかを調べた

2) realise – 気づく

I realised the importance of English at the meeting.
「会議で、英語の重要性に気づいた

3) notice – 気づく

I noticed she got a hair cut.
「彼女が髪を切った事に気づいた

All three means that you ‘gain some kind of information,’ but the meaning slightly differs. ‘Find out’ usually means that you need a specific piece of information and you make the effort to gain that information. ‘Realize’ and ‘notice’ usually means that you did not make an effort, but ‘realise’ does not rely on visual elements while ‘notice’ does.

どれも「なにかを知る」という意味にはなりますが、少し意味が異なります。‘Find out’ はなにか情報が必要で、それを調べるという意味が近いです。‘Realise’ と ‘notice’ はなにかに気づくという意味で、調べることはありません。しかし、’notice’ は目で見て知るに対し ‘realize’ は情報のおかげで知る時に使います。

Do you understand now? Try to use them in your lessons from now on!
うまく理解していただけたでしょうか?是非レッスンで応用してみてください!

Timothy
ティモシー

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ ★

新年!今年こそ話せない私にさよなら!
https://www.b-cafe.net/booking/
b New Year

こんなシーンが思い当たる方は要注意!
https://www.b-cafe.net/sp/b-manga-lp/
b子英会話をスタート

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか?

英語が伸びない原因は、才能ではなく順番です。
初心者の方が最初に知っておくべきポイントを、すぐ実践できる形でまとめました。

bのLINEに登録すると、この無料レポートをすぐ受け取れます(いつでも解除OK)。

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

中級者向けの英会話の一覧