What are you driving at?の意味は？使い方とmean・get atとの違い

What are you driving at? は、「結局、何が言いたいの？」「何を言おうとしているの？」という意味の定型表現です。相手が遠回しに話していて、本当の意図や結論が見えないときに使います。

ここでの drive は「車を運転する」ではありません。話をある結論へ向けて進めるイメージです。この記事では drive at の意味、語順、自然な例文、What do you mean? や get at との違いまで解説します。

drive atの意味

drive at は、「言おうとする」「ほのめかす」「話をある結論へ持っていく」という意味です。特に、進行形の疑問文でよく使われます。

• What are you driving at?（結局、何が言いたいの？）
• I see what you’re driving at.（言いたいことは分かります）
• I don’t know what she’s driving at.（彼女が何を言おうとしているのか分かりません）

at は「狙っている点」を示します。話し手が言葉を重ねながら、あるポイントへ向かっている感覚です。

What are you driving at?のニュアンス

この表現には「話が遠回しで分かりにくい」「そろそろ核心を言ってほしい」という気持ちが含まれます。そのため、言い方によっては少し不満、警戒、いら立ちが伝わります。

親しい相手との会話、議論、ドラマのセリフなどでは自然ですが、取引先や上司へ丁寧に確認したい場面では、Could you clarify your main point?（要点を明確にしていただけますか）のほうが安全です。

語順と文法

疑問文では、次の形をひとかたまりで覚えましょう。

What＋be動詞＋主語＋driving at?

• What are you driving at?
• What was he driving at?
• What were they driving at?

間接疑問では疑問文の語順にしません。

I’m not sure what he’s driving at.
彼が何を言おうとしているのか、よく分かりません。

I’m not sure what is he driving at. は誤りです。また、句動詞の at を落として What are you driving? とすると、「何を運転しているの？」という別の意味になります。

自然な例文

日常会話

You keep mentioning my schedule. What are you driving at?
さっきから私の予定の話をしていますが、結局何が言いたいのですか。

I see what you’re driving at. You want me to come earlier.
言いたいことは分かりました。もっと早く来てほしいのですね。

仕事

Are you driving at the idea that we should delay the launch?
発売を延期すべきだと言いたいのですか。

I wasn’t sure what my manager was driving at during the meeting.
会議中、上司が何を言おうとしていたのか分かりませんでした。

What exactly are you driving at with these numbers?
この数字で、具体的に何を言おうとしているのですか。

恋愛・人間関係

What are you driving at? Do you think I lied to you?
何が言いたいの？私が嘘をついたと思っているの？

I knew what she was driving at, but I wasn’t ready to answer.
彼女が何を言おうとしているか分かっていましたが、答える準備ができていませんでした。

学校・学習

The professor’s explanation was long, but I finally understood what he was driving at.
教授の説明は長かったですが、最終的に言いたいことが分かりました。

drive at・mean・get atの違い

What do you mean?

What do you mean? は「どういう意味？」という最も一般的な確認です。言葉の意味にも、発言の意図にも使えます。

What do you mean by “flexible”?
「柔軟」というのはどういう意味ですか。

一方、What are you driving at? は、遠回しな話の奥にある結論を尋ねます。

What are you getting at?

What are you getting at? も「何が言いたいの？」で、drive at と非常に近い表現です。現代の日常会話では get at のほうが一般的です。

drive at は「話をある点へ向けて進めている」感覚がやや強く、少し古風または文章的に響くことがあります。ただし、どちらも相手を問い詰めるように聞こえる可能性があります。

What’s your point?

What’s your point? は「要点は何？」という直接的な表現です。短く強いため、口調によっては「だから何？」に近い冷たさが出ます。

丁寧に言うには

仕事などで角を立てずに尋ねるなら、次の表現が使えます。

• Could you clarify what you mean?（おっしゃる意味を明確にしていただけますか）
• Could you explain your main point?（要点をご説明いただけますか）
• Are you suggesting that we change the plan?（計画を変更すべきだとおっしゃっていますか）
• So, do you mean we need more time?（つまり、もっと時間が必要という意味ですか）

日本人が間違えやすいポイント

• drive＝運転する とだけ考えない：ここでは話を結論へ向ける比喩です。
• at を省かない：drive at で「言おうとする」というまとまりです。
• 間接疑問の語順に注意：what he is driving at が正しく、what is he driving at ではありません。
• 丁寧な万能表現ではない：口調によっては「回りくどい」と責める響きが出ます。
• 現在の日常会話では What are you getting at? もよく使われます。

簡単な英語で言い換えるなら

drive at が出てこなくても、基本語で十分に伝えられます。

• What do you mean?（どういう意味ですか）
• What do you want to say?（何を言いたいのですか）
• What is your main point?（要点は何ですか）
• Are you saying that …?（〜と言っているのですか）

So, are you saying that the plan won’t work?
つまり、その計画はうまくいかないと言っているのですか。

相手の結論を具体的な文にして聞き返す方法は、イディオムを思い出せない場面でも使いやすい会話術です。

関連表現

ほかの英熟語は、英熟語・定型表現のまとめから探せます。句動詞を基本動詞ごとに整理したい方は、句動詞一覧もご覧ください。

相手の言葉から判断できることを伝える can tellの意味と使い方や、意見を柔らかく添える for what it’s worthの使い方も、会話の意図を扱う関連表現です。

まとめ

What are you driving at? は、遠回しな話をしている相手に「結局、何が言いたいの？」と核心を尋ねる表現です。drive は話を進め、at は狙っているポイントを示します。

一般的な意味確認なら What do you mean?、より現代的で近い表現なら What are you getting at?、丁寧な仕事の場面なら Could you clarify your main point? を使い分けましょう。