目標は英語で？goal・aim・objective・targetの違いと自分の目標を話す例文

「今年の目標は英語を話せるようになることです」「仕事で英語を使うのが目標です」——こんなふうに、自分の目標を英語で伝えたい場面は意外と多いものです。

「目標」の代表的な英語は goal です。ただし、辞書には aim・objective・target も「目標」と載っています。どれを使えばよいのか迷いますよね。

先に結論を言うと、自己紹介や日常会話で自分の目標を話すなら、まずは My goal is to … を覚えれば十分です。この記事では4語の違いから、英語学習・仕事・健康・旅行などの例文、相手への質問、会話を続けるコツまで分かりやすく紹介します。

「目標」は英語でgoal｜まず覚えたい基本表現

goal は「努力して到達したい結果・ゴール」を表す、最も広く使える単語です。スポーツの「ゴール」と同じく、進んだ先にある到達点をイメージすると分かりやすいでしょう。

• My goal is to speak English with confidence.
  私の目標は、自信を持って英語を話すことです。
• I have a goal of studying abroad next year.
  来年、留学するという目標があります。
• She achieved her goal.
  彼女は目標を達成しました。
• We need to set realistic goals.
  現実的な目標を立てる必要があります。

発音は「ゴール」に近いものの、英語では /ɡoʊl/。日本語のように最後を長く伸ばさず、最後の l で舌先を上の歯茎につけるのがポイントです。

goal・aim・objective・targetの違い

goal｜個人の夢から仕事の目標まで最も使いやすい

goal は、長期的な人生の目標にも、今月の小さな目標にも使えます。会話で「私の目標は〜です」と言うなら、迷ったときは goal を選びましょう。

• My long-term goal is to work overseas.
  私の長期的な目標は、海外で働くことです。
• I reached my fitness goal.
  健康づくりの目標を達成しました。

aim｜目指している方向や意図

aim は名詞で「目的・狙い」、動詞で「〜を目指す」です。最終地点そのものより、「どちらへ向かっているか」という方向性に焦点があります。aim to＋動詞 の形は会話でも便利です。

• I aim to read one English book a month.
  月に英語の本を1冊読むことを目指しています。
• The aim of this course is to improve communication skills.
  この講座の目的は、コミュニケーション力を高めることです。

objective｜具体的で測定できる達成項目

objective は、計画の中で達成すべき具体的な項目を指します。日常の雑談より、会社のプロジェクト、研修、学校の学習目標など、ややフォーマルな場面でよく使われます。

• Our main objective is to improve customer satisfaction.
  私たちの主な目標は、顧客満足度を高めることです。
• One of the learning objectives is to give a short presentation in English.
  学習目標の一つは、英語で短いプレゼンをすることです。

target｜数字や期限のある「狙うライン」

target は、矢を向ける「的」が原点です。売上額、テストの点数、体重、期限など、達成できたかを数字で判断しやすい目標に向いています。

• My target is to score 800 on the TOEIC test.
  私の目標はTOEICで800点を取ることです。
• We met our monthly sales target.
  月間の売上目標を達成しました。

たとえば「英語を自然に話せるようになる」は goal、「毎日練習する方針」は aim、「自己紹介を1分で言える」は objective、「3か月で100フレーズ覚える」は target と考えると整理しやすくなります。

dream・purpose・resolutionも「目標」とどう違う？

• My dream is to open my own café.
  自分のカフェを開くのが夢です。
• The purpose of learning English is to connect with people.
  英語を学ぶ目的は、人とつながることです。
• My New Year’s resolution is to exercise three times a week.
  新年の抱負は、週3回運動することです。
• Passing this exam is an important milestone for me.
  この試験に合格することは、私にとって大切な節目です。

purpose は理由、goal は到達点です。たとえば「海外の人と働くため」が purpose、「英語で会議を進行できるようになる」が goal です。

自分の目標を英語で話す基本テンプレート

My goal is to＋動詞｜私の目標は〜することです

最も使いやすい基本形です。to の後ろには動詞の原形を置きます。

• My goal is to become fluent in English.
  私の目標は英語を流暢に話せるようになることです。
• My goal is to travel to ten countries.
  私の目標は10か国を旅することです。
• My goal is to start my own business.
  私の目標は自分の事業を始めることです。

I want to / I’d like to｜〜したいです

goal という単語を使わなくても、日常会話では「したいこと」をそのまま言う方が自然な場合もあります。I’d like to は I want to より少し控えめで丁寧です。

• I want to improve my speaking skills.
  スピーキング力を伸ばしたいです。
• I’d like to use English at work someday.
  いつか仕事で英語を使いたいです。

I hope to / I hope I can｜〜できたらと思います

hope は、実現を願っている未来を柔らかく伝えます。

• I hope to study abroad next year.
  来年、留学できたらと思っています。
• I hope I can communicate more confidently.
  もっと自信を持ってコミュニケーションできたらと思います。

I’m working toward / I’m working on｜今取り組んでいます

目標だけでなく現在の努力も伝えると、会話が具体的になります。work toward＋目標 は「目標に向かって努力する」、work on＋課題・技能 は「〜に取り組む」です。

• I’m working toward my goal of becoming a tour guide.
  ツアーガイドになる目標に向かって努力しています。
• I’m working on my English pronunciation.
  英語の発音に取り組んでいます。

My short-term / long-term goal is …｜短期・長期目標

• My short-term goal is to give a two-minute self-introduction.
  短期目標は、2分間の自己紹介をすることです。
• My long-term goal is to work with people from different countries.
  長期目標は、さまざまな国の人と働くことです。

場面別｜目標を英語で伝える例文

英語学習の目標

• My goal is to have a conversation without translating everything in my head.
  頭の中ですべて訳さずに会話することが目標です。
• I want to understand movies without subtitles.
  字幕なしで映画を理解できるようになりたいです。
• I’m aiming to study English for twenty minutes every day.
  毎日20分、英語を勉強することを目指しています。
• My target is to pass the Eiken Grade Pre-1 test this year.
  今年、英検準1級に合格することが目標です。
• I’d like to make friends from around the world.
  世界中に友達を作りたいです。

仕事・キャリアの目標

• My career goal is to become a team leader.
  キャリア上の目標は、チームリーダーになることです。
• I hope to work on an international project.
  国際的なプロジェクトに携わりたいです。
• My goal for this year is to improve my presentation skills.
  今年の目標は、プレゼン力を高めることです。
• Our objective is to launch the new service by October.
  私たちの目標は、10月までに新サービスを開始することです。
• We’re on track to meet our sales target.
  売上目標を達成できるペースで進んでいます。

健康・暮らしの目標

• My goal is to get more sleep.
  もっと睡眠を取ることが目標です。
• I’m trying to cook at home more often.
  もっと頻繁に自炊するよう心がけています。
• I aim to walk 8,000 steps a day.
  1日8,000歩歩くことを目指しています。
• I’ve set a goal to run a half marathon.
  ハーフマラソンを走るという目標を立てました。

旅行・趣味・人間関係の目標

• I’d like to visit Canada next summer.
  来年の夏にカナダへ行きたいです。
• My goal is to learn ten new recipes.
  新しいレシピを10個覚えることが目標です。
• I want to spend more time with my family.
  家族と過ごす時間をもっと増やしたいです。
• I’m hoping to meet more people who share my interests.
  同じ興味を持つ人ともっと出会えたらと思っています。

期限や数字を加えて具体的な目標にする言い方

英語でも「いつまでに」「どれくらい」を加えると、目標が伝わりやすくなります。

ただし、最初から完璧な数値目標を英語にする必要はありません。初心者なら「したいこと＋時期」を一文にするだけでも十分です。

My goal is to give a presentation in English by the end of this year.

今年の終わりまでに英語でプレゼンをすることが目標です。

目標を尋ねる英語の質問

• What’s your goal?
  あなたの目標は何ですか？
• What are your goals for this year?
  今年の目標は何ですか？
• What are you working toward?
  何を目指して取り組んでいますか？
• What would you like to achieve?
  何を達成したいですか？
• Do you have any long-term goals?
  何か長期的な目標はありますか？
• Why is that goal important to you?
  なぜその目標があなたにとって大切なのですか？
• How are you planning to achieve it?
  どのように達成する予定ですか？

相手の目標はプライベートな内容を含むこともあります。初対面では Do you have any goals for learning English? のように、話しているテーマを限定すると答えやすくなります。

会話例｜英語を学ぶ目標について話してみよう

A: What are your goals for learning English?
B: My main goal is to speak with international clients at work.
A: That sounds useful. How are you working toward it?
B: I practice speaking for fifteen minutes every morning. My short-term goal is to lead a simple online meeting.
A: That’s a great goal. When would you like to do that?
B: By the end of this year.

A：英語学習の目標は何ですか？
B：主な目標は、仕事で海外のお客様と話すことです。
A：役立ちそうですね。目標に向けて何をしていますか？
B：毎朝15分、話す練習をしています。短期目標は、簡単なオンライン会議を進行することです。
A：いい目標ですね。いつまでにしたいですか？
B：今年の終わりまでです。

「目標→理由→今していること→期限」の順に話すと、短い英文でも内容のある会話になります。

自己紹介で目標を話す30秒テンプレート

自己紹介の最後に目標を一文加えると、「これから何をしたい人なのか」が伝わり、相手も質問しやすくなります。自己紹介全体の組み立ては「英語で自己紹介｜初心者向けテンプレートと例文」も参考にしてください。

Hi, I’m Yuko. I live in Tokyo and work for a travel company. I enjoy visiting cafés and taking photos. I’m learning English because I’d like to communicate with travelers from different countries. My goal is to speak English confidently at work. Nice to meet you!

こんにちは、Yukoです。東京に住んでいて、旅行会社で働いています。カフェ巡りと写真を撮ることが好きです。さまざまな国から来る旅行者と話したくて、英語を学んでいます。仕事で自信を持って英語を話すことが目標です。よろしくお願いします！

「目標を立てる・達成する・あきらめる」の英語

誰かの挑戦を応援したいときは「頑張って！を伝える英語の応援フレーズ」も合わせて使えます。

初心者が間違えやすいポイント

また、「英語がペラペラになる」のような大きな目標だけでは、会話で説明しにくいことがあります。My short-term goal is to … を使って、「まず何ができるようになりたいか」を一つ足すと具体的です。

目標を「話せる英語」に変える3ステップ

1. 日本語で目標を一つに絞る
   「英語を頑張る」ではなく「旅行先で自分から話しかける」まで具体化します。
2. 短い基本形に入れる
   My goal is to talk to people when I travel. のように、知っている単語で一文にします。
3. 理由と今していることを一文ずつ足す
   because … と I’m practicing … を加え、声に出して練習します。

My goal is to talk to people when I travel. I want to learn about different cultures, so I’m practicing short conversations every day.

旅行するときに人へ話しかけることが目標です。さまざまな文化を知りたいので、毎日短い会話を練習しています。

この3文が言えるだけで、単なる「目標の発表」から、人柄や行動が伝わる自己紹介になります。全文暗記よりも、goal・reason・action の3つの順番を覚えるのがコツです。

よくある質問

「今年の目標」は英語で何と言いますか？

my goal for this year または this year’s goal と言えます。会話では My goal for this year is to travel abroad.（今年の目標は海外旅行をすることです）のように使います。

goalとtargetはどちらを使えばよいですか？

広い意味の到達点なら goal、売上・点数・回数など具体的に狙う数値なら target が自然です。「英語を自信を持って話す」は goal、「TOEICで800点を取る」は target がよく合います。

「目標達成」は英語で何と言いますか？

動詞なら achieve a goal または reach a goal、名詞なら goal achievement と表せます。日常会話では I finally achieved my goal.（ついに目標を達成しました）が自然です。

「将来の目標」は英語で何と言いますか？

future goal または、長期的な目標なら long-term goal と言います。夢に近い大きな願いなら dream も使えます。

まとめ｜日常会話ならMy goal is to …から始めよう

• 日常会話で「目標」を表す基本語は goal
• aim は目指す方向、objective は具体的な達成項目、target は数値や狙う水準
• 基本形は My goal is to＋動詞の原形
• 理由と今していることを加えると、目標が会話につながる
• 期限や数字を入れるなら by・within・at least などを使う

まずは My goal is to … の後ろに、自分が本当にしたいことを一つ入れてみてください。短い一文でも、声に出せば「自分のことを話す英語」の大切な一歩になります。

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか？

無料3講座で、① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

無料でヒントを受け取る