はいチーズ!は英語では!?写真撮影をお願いする(される)時に使える英語表現たち!

写真撮影を英語でお願いするとき

こんにちは!Tuccabuccaです。
早いもので今年も終わってしまいますね。

年末年始はお出かけのご予定はいかがでしょうか?
海外旅行に行かれる方も多いでしょうし、また同時にこの時期は海外からの来日されている観光客の方もとても多いと思います!Tuccabuccaの働くことの多い銀座スクールのある銀座の街は時間帯によっては外国語の方が多く聞こえてくるかも・・・と思うくらいです!

さて、旅行で欠かせないのは、観光地での『写真撮影』ですよね!
今回は旅行先で写真を撮ってもらいたい時、あるいは、日本で観光客の方に写真撮影を頼まれた時に使える!
そんな英語表現をご紹介します!!

年末年始海外に行く予定の方も、国内で過ごされる方も撮影を依頼する側、される側どちらでも
対応できるので、ぜひ覚えてしまいましょう!!

では、まずお決まりのシーンから!

英語で写真撮影をお願いするときの表現

Tuccabucca: Excuse me.Could you take a photo of us?
/Would you mind taking a photo of us?
「すみません、写真を撮って頂けますか。」

A: Sure, no problem.
「もちろん、いいですよ。」

Tuccabucca: Please make sure the cathedral is in the photo too.
「大聖堂も写真に写して頂けますか?」

A: OK.Move a little to the left please.
「では、少し左にご移動頂けますか。」

Tuccabucca: Is it OK?
「これで大丈夫かしら?」

A: Just a little bit more to the left…That’s perfect!
「あともう少しだけ左に動いて・・そうだね!」

A: OK,say ‘cheese’!
「良いですね、ではハイチーズ!」

Tuccabucca&Friend: Cheese!
「チーズ!!」

A: How is it?
「どう?(写真を見せながら」

Tuccabucca: Perfect! Thank you!
「良いですね、有難うございます」

・Move (a little)to~
・Please make sure:必ず~して下さい(何かを確認するように促す)

チーズは英語でいい?

◎ One point◎
写真を撮る時の掛け声について
bには、様々な出身国のレッスンパートナーがいますが、
日本人お馴染みの「Cheese!」が一般的に使われているようです。

というのも、”チーズ”と発音してみてください。無意識のうちに唇が広がりますよね。
そうなると、とっても素敵な笑顔になるのです!!

是非旅行先で、外国人観光客の方から写真撮影を頼まれたら、
ぜひ元気よくスマイル溢れる写真を撮ってあげてくださいね☆

☆ useful expression☆
じっとして欲しい時
例:Stand still!(子供がじっとしていない時)
例:Would you all stand still?

写真について意見を言う時
例:blurry photo(ピンぼけの写真)
例:It’s a little blurry, can you take another one please?

逆光の時
例:The picture is too dark. Let’s take another one.
例:You are standing against the sun. Let’s move

写真の移り方について調整したい時
→Please kneel down(前の列の方々は膝をついて下さい)
→Please duck down(前の列の方々はかがんで下さい)
→Get closer together please.(もう少し寄って下さい)

これからの時期は沢山のイベントが待っていますよね!
是非英語を使って写真撮影をしてみませんか?☆

Tuccabucca

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

★関連エントリ ★

冬季限定! b の冬割プランを使って賢くbで英会話はじめちゃおう
campaignbanner-large

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求





 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


恋と仕事に効く英語:News Letter の一覧