succeed inの意味は？succeed in doingの使い方とmanage toとの違い

succeed inは「〜に成功する」「努力して〜を成し遂げる」という意味です。特によく使う形はsucceed in doingで、She succeeded in finding a new job.（彼女は新しい仕事を見つけることに成功した）のように使います。

日本語話者が間違えやすいのは、succeed to doとしないことです。「〜することに成功する」はin＋動名詞を使います。この記事では、その理由とmanage to do・be successful inとの違いまで解説します。

succeed inの基本パターン

形	意味	例
succeed in＋名詞	〜の分野・活動で成功する	She succeeded in business.
succeed in doing	〜することに成功する	We succeeded in solving the problem.
succeed as＋職業・役割	〜として成功する	He succeeded as a writer.

しゅみすけ（大山俊輔）

succeed in doingは、単に行動しただけでなく、難しさや努力を越えて望む結果に到達したことを表します。

succeed＋inからニュアンスを理解する

succeedは「望んだ結果に到達する」、inはここでは「活動・状況の中で」という範囲を示します。つまり、ある挑戦や活動の中へ入り、その中で成功を収める感覚です。

そのため、動作を続けるならin doingになります。ここでのinは前置詞なので、後ろには動詞の原形ではなく名詞として働く動名詞が来ます。

succeed in doing：「〜することに成功する」

努力や困難があった行動を、最終的に達成したときに使います。

We succeeded in reaching an agreement.
私たちは合意に達することに成功しました。

She finally succeeded in passing the exam.
彼女はついに試験に合格しました。

Did you succeed in contacting the hotel?
ホテルに連絡を取れましたか。

They didn’t succeed in fixing the issue.
彼らはその問題を修正できませんでした。

finally、eventually、after several attemptsなどと相性がよく、試行錯誤の末の成功を表せます。

succeed inの後ろに来る形

名詞

She wants to succeed in business.
彼女はビジネスで成功したいと考えています。

He succeeded in his new role.
彼は新しい役割で成功しました。

動名詞

We succeeded in reducing costs without cutting jobs.
私たちは雇用を減らさずにコスト削減に成功しました。

代名詞・疑問詞節

Few people thought she would succeed in it.
彼女がそれに成功すると思った人はほとんどいませんでした。

通常は「何に成功したか」を具体的に述べるため、名詞または動名詞が続きます。

succeed in doingとmanage to doの違い

どちらも「なんとか〜する」と訳せる場面があります。

表現	焦点	自然な場面
succeed in doing	挑戦・目標で成功した結果	計画、交渉、研究、長期的な努力
manage to do	難しい一回の行動を何とか実行	間に合う、見つける、逃げる、連絡する

We succeeded in increasing sales by 20 percent.
私たちは売上を20％伸ばすことに成功しました。

I managed to catch the last train.
私はなんとか終電に間に合いました。

終電に乗るような一回の具体的行動はmanage toが会話的で自然です。一定の目標・プロジェクトの達成を強調するならsucceed inが合います。

manage to doについては、manage to doの意味とcould・be able toとの違いで詳しく解説しています。

succeed inとbe successful inの違い

succeed in：動詞。成功するという出来事・達成に焦点
be successful in：形容詞。成功している状態・評価に焦点

She succeeded in launching her own business.
彼女は自分の事業を立ち上げることに成功しました。

She is successful in business.
彼女はビジネスで成功しています。

一度の達成ならsucceeded、継続的な成功状態ならis successfulが選ばれやすくなります。

succeed inとsucceed atの違い

succeed atも使われますが、inより口語的で、特定の技能・課題に焦点を当てることがあります。

To succeed at sales, you need to listen carefully.
営業で成功するには、注意深く聞く必要があります。

She succeeded in building a loyal customer base.
彼女は忠実な顧客層を築くことに成功しました。

地域や話者によって選び方は重なります。試験・文法学習では、基本形のsucceed in＋名詞／doingをまず確実に覚えれば問題ありません。

succeed inとsuccessの違い

succeed：動詞「成功する」
success：名詞「成功」
successful：形容詞「成功した」
successfully：副詞「うまく・成功裏に」

The project succeeded.
そのプロジェクトは成功しました。

The project was a success.
そのプロジェクトは成功でした。

It was a successful project.
それは成功したプロジェクトでした。

We completed the project successfully.
私たちはプロジェクトを無事に完了しました。

succeed to doとは言わない？

「〜することに成功する」の意味でsucceed to doとは通常言いません。

○ She succeeded in opening the door.
× She succeeded to open the door.

ただし、succeed to＋地位・財産という別の用法はあります。「〜を継承する・相続する」という意味です。

He succeeded to the throne.
彼は王位を継承しました。

また、succeed someone as …は「人の後任として〜になる」です。

She succeeded him as CEO.
彼女は彼の後任としてCEOに就任しました。

つまり、to doを続ける形ではなく、toは前置詞で、後ろに地位・財産などの名詞が来ます。

よくある間違い

inの後ろを動詞の原形にしない

○ succeed in doing
× succeed in do
× succeed to do

inは前置詞なのでdoingです。

人を直接目的語にしない

succeedを「人を成功させる」という他動詞のようには使いません。

○ I want my team to succeed.
× I want to succeed my team.

ただし、前述のsucceed someoneには「人の後任になる」という特殊な意味があります。

successと品詞を混同しない

I successではなくI succeed、またはI am successfulです。

中学英語での簡単な言い換え

しゅみすけ（大山俊輔）

succeed in doingが出てこなくても、could・was able to・finally did itを使えば、達成したことを十分に伝えられます。

言いたいこと	簡単な言い換え
問題を解決することに成功した	We were able to solve the problem.
ついに予約が取れた	I finally made a reservation.
彼女は事業で成功した	Her business did very well.

場面別の自然な例文

仕事

We succeeded in finishing the project ahead of schedule.
私たちは予定より早くプロジェクトを完了できました。

How did you succeed in winning the client’s trust?
どうやって顧客の信頼を得ることに成功したのですか。

英語学習

She succeeded in giving her entire presentation in English.
彼女はプレゼンを最初から最後まで英語で行うことに成功しました。

I haven’t succeeded in using this phrase naturally yet.
この表現を自然に使うことには、まだ成功していません。

旅行・暮らし

We succeeded in finding a room during the busy season.
繁忙期に部屋を見つけることができました。

まとめ：succeed in doingは「努力の中で望む結果に到達する」

succeed in＋名詞は「〜で成功する」
succeed in doingは「〜することに成功する」
inは前置詞なので、後ろは動名詞
manage to doは難しい一回の行動を何とか実行する感じ
be successful inは成功している状態・評価
「〜することに成功する」の意味でsucceed to doとは言わない

単に「成功する」と暗記せず、ある挑戦や活動の中で努力し、望んだ結果に到達する表現だと捉えると、in doingの形も自然に理解できます。