clear outの意味は？「中身を空にする・一掃する」の使い方と語順

clear outは、クローゼットや引き出しの中身を「全部出して空にする」、不要な物を「一掃する」ときに便利な句動詞です。また、Clear out!なら「出ていけ」、clear out of a placeなら「その場所から立ち去る」という意味になります。

日本語では「片付ける」と訳されることもありますが、clean upやsort outとは焦点が違います。この記事では、clear＋outの仕組み、clear it outの語順、在庫処分や立ち退きでの使い方、似た句動詞との違いまで整理します。

clear outの意味を最初に確認

clear outの中心的な意味は、中にある人や物を外へ出し、その場所を空の状態にすることです。

• 引き出し・部屋・クローゼットなどの中身を全部出す
• 不要な物・在庫などを一掃する
• 人を退去させる、場所から立ち去る
• 命令形で「出ていけ」

例：I need to clear out my closet this weekend.
今週末、クローゼットの中身を整理して空にする必要があります。

clear＋outから意味を理解する

clearには「障害物のない状態にする」、outには「中から外へ・完全に」という感覚があります。合わせると、物や人を中から外へ取り除き、空間をすっきりさせるイメージです。

そこから、棚の中身を出す、古い在庫を売り切る、人を建物から退去させる、自分がその場所から出るという意味へ広がります。

意味1｜部屋・引き出し・クローゼットを空にする

最も基本的なのは、場所の中にある物を取り出し、不要な物を捨てたり移動させたりして「空にする」使い方です。

• I cleared out the kitchen drawers yesterday.
  昨日、キッチンの引き出しの中身を全部出して整理しました。
• We need to clear out the spare room before our guests arrive.
  お客さんが来る前に、空き部屋の物を片付けて空ける必要があります。
• She cleared out her desk before leaving the company.
  彼女は退職前に机の中を空にしました。
• I found some old photos while clearing out the closet.
  クローゼットを整理していたら、古い写真を見つけました。

単に整頓するだけでなく、かなりの量を外へ出し、スペースを作るニュアンスがあります。

語順｜clear it outが正しい

場所や物を目的語にするclear outは、目的語を間にも後ろにも置ける分離可能な句動詞です。

• Clear out the drawer.
• Clear the drawer out.

ただし目的語がit / themなどの代名詞なら、必ずclearとoutの間に置きます。

• ○ Clear it out.
• × Clear out it.
• ○ We cleared them out yesterday.
• × We cleared out them yesterday.

意味2｜不要な物・在庫を一掃する

家の物だけでなく、古い書類、データ、在庫などをまとめて処分・削除する場合にも使えます。

• We cleared out all the old files.
  古いファイルをすべて処分しました。
• The store is clearing out its summer stock.
  その店は夏物在庫を一掃しています。
• I cleared out hundreds of old emails.
  古いメールを何百件も削除しました。
• They lowered the prices to clear out the remaining inventory.
  残った在庫を売り切るために値下げしました。

小売では、商品を物理的に捨てるのではなく、値引きして売り切り、棚や倉庫からなくす意味で使われます。clearance saleのclearanceも同じ発想です。

意味3｜人を退去させる・人でいっぱいの場所を空にする

警察、警備員、スタッフなどが、人々を建物や場所から出して空にする場合にも使います。

• The police cleared out the building.
  警察は建物から人々を退去させました。
• Security cleared the crowd out of the entrance.
  警備員は入口から群衆を退かせました。
• The fire alarm cleared out the entire office.
  火災警報でオフィス全体から人が退去しました。

clear someone out of a placeなら「人をある場所から追い出す・退去させる」です。文脈によっては強制的な印象があります。

意味4｜clear out of ～＝～から立ち去る

人が主語になり、clear out of a placeで「その場所から出る・立ち去る」という意味になります。口語的で、急いで出る、去るよう命じられる響きを持つことがあります。

• We had to clear out of the apartment by noon.
  正午までにアパートから退去しなければなりませんでした。
• Everyone cleared out of the room when the alarm went off.
  警報が鳴ると、全員が部屋から出ました。
• You need to clear out of here before the storm arrives.
  嵐が来る前に、ここから立ち去る必要があります。

Clear out!の意味

命令形のClear out!は「出ていけ」「ここから立ち去れ」という強い表現です。丁寧な依頼ではないため、日常の接客や職場では避けたほうが安全です。

丁寧に退出をお願いするなら、Could you please leave the room?やWe need everyone to leave the area.が自然です。

clear out・clean up・sort out・throw awayの違い

• clear out：中身を外へ出し、場所を空にする
• clean up：汚れや散らかりを片付け、きれいな状態にする
• sort out：混乱した物・問題・気持ちを分類・整理して整える
• throw away：不要な物をゴミとして捨てる

クローゼットの物を全部出して減らすならclear out、部屋全体を掃除して片付けるならclean up、必要な物と不要な物を分類するならsort outです。

clear outとclear upの違い

• clear out：中にある物や人を外へ出して空にする
• clear up：散らかり・問題・誤解を片付ける／天気が晴れる

clear out the garageはガレージの中身を出すこと、clear up the misunderstandingは誤解を解くことです。outは「中から外へ」、upは「片付いて完了」の違いがあります。

よく使われる形・コロケーション

• clear out a room / closet / drawer：部屋・クローゼット・引き出しを空にする
• clear out old clothes / files：古着・古いファイルを処分する
• clear out stock / inventory：在庫を一掃する
• clear someone out of a place：人を場所から退去させる
• clear out of a place：場所から立ち去る
• completely clear out：完全に空にする

活用形はclear – cleared – clearedです。

日本人が間違えやすいポイント

clear out itとは言わない

場所や物を代名詞で受けるならclear it outです。分離可能な句動詞の基本語順を守ります。

clear outは必ずしも「掃除する」ではない

clear outした後でも、床や棚が汚れていることはあります。まず中身を出すのがclear out、その後に汚れを落とすのがcleanという順序になることもあります。

人にClear out!と言うと強い

Clear out!は命令・追放の響きがあります。「片付けて」のつもりで人に言うと誤解されるため、Please clear out the drawer.のように、空にする対象を明確にしましょう。

この句動詞が出てこなかったら？

clear outを忘れても、何を外へ出すのかを簡単に説明できます。

• 引き出しを空にする → Take everything out of the drawer.
  引き出しから全部取り出してください。
• 古着を処分する → Get rid of the clothes you don’t need.
  要らない服を処分してください。
• 在庫を売り切る → Sell all the remaining items.
  残っている商品をすべて売ってください。
• 部屋から出る → Everyone needs to leave the room.
  全員、部屋から出る必要があります。
• 正午までに退去する → We need to leave the apartment by noon.
  正午までにアパートを出る必要があります。

「全部取り出す」「不要な物を処分する」「その場所を出る」と動作を直接言えば、十分に目的を達成できます。

関連する句動詞をまとめて学ぶ

outが加える「中から外へ・完全に」の感覚は、outを使った句動詞71選で一覧化しています。

家事・暮らしの場面で使う句動詞は、家事・暮らしで使う句動詞30選からまとめて復習できます。

まとめ

clear outの中心は「中身を外へ出し、場所を空にする」です。部屋や引き出しの整理、古いファイルの削除、在庫一掃、人の退去まで、すべて「中から外へ」というイメージでつながります。

名詞ならclear out the drawer / clear the drawer outの両方が可能ですが、代名詞なら必ずclear it outです。また、clear out of ～は「～から立ち去る」、命令形のClear out!は強い「出ていけ」になる点も押さえておきましょう。