ホリー・ハンター(Holly Hunter)は、『ピアノ・レッスン』『ブロードキャスト・ニュース』『Mr.インクレディブル』などで知られるアメリカの俳優です。ここでは、演じることへの情熱、変化するキャリア、年齢を重ねる自分を受け入れる姿勢が伝わる英語の名言を7つ紹介します。

Contents
- 1 ホリー・ハンターの英語の名言7選
- 1.1 1. This is home.
- 1.2 2. That is the conversation I want to have.
- 1.3 3. An actor’s career is in a constant state of metamorphosis.
- 1.4 4. I wanna keep my face real.
- 1.5 5. I’m not interested in fooling people.
- 1.6 6. I’ve just continued to want to be doing what I’m doing.
- 1.7 7. Originality. A woman’s voice. A three-dimensional woman.
- 2 名言から学べる英語表現
- 3 まとめ|変化の中でも、自分を本物のまま保つ
- 4 関連記事
ホリー・ハンターの英語の名言7選
1. This is home.
「ここが私の居場所だ。」
初めて舞台で演じたときに感じたことを振り返った言葉です。得意なことを頭で選ぶより先に、心が「ここだ」と知る瞬間があります。出典:Interview Magazine
2. That is the conversation I want to have.
「これこそ、私がしたい対話です。」
舞台上の俳優と観客の間に生まれる交流についての一節。仕事を単なる表現ではなく、誰かとの対話として捉える姿勢が伝わります。出典:Interview Magazine

3. An actor’s career is in a constant state of metamorphosis.
「俳優のキャリアは、絶えず変化し続けています。」
metamorphosisは「変容・大きな変化」。先の見えない仕事人生を、停滞ではなく姿を変え続ける過程として表した言葉です。出典:Vulture
4. I wanna keep my face real.
「私は、自分の顔を自然なままにしておきたい。」
年齢を重ねる女性俳優が受ける外見上の圧力について語った一節です。若く見せることよりも、経験が刻まれた自分の顔で人とつながることを選んでいます。出典:Vulture
5. I’m not interested in fooling people.
「人をだまして見せることには興味がありません。」
自分ではない誰かに見せるより、現実の自分でいたい。短く率直な英語に、ホリー・ハンターの誠実さが表れています。出典:Vulture
6. I’ve just continued to want to be doing what I’m doing.
「私はただ、今していることを続けたいと思い続けてきました。」
年齢とともに役が減る現実の中でも、演じたいという気持ちは手放さなかったという言葉。長いキャリアを支えるのは、派手な決意より「続けたい」という静かな意志なのかもしれません。出典:The Independent
7. Originality. A woman’s voice. A three-dimensional woman.
「独創性。女性の声。そして、立体的に描かれた女性。」
どのような脚本を求めているかを端的に答えた言葉です。名前だけを女性に変えた役ではなく、矛盾や弱さも持つ一人の人間として描かれることを望んでいます。出典:Pop Culture Classics
名言から学べる英語表現
- This is home.:ここが自分の居場所だ
- the conversation I want to have:自分がしたい対話
- in a constant state of …:絶えず〜の状態にある
- keep … real:〜を自然なまま、本物のまま保つ
- continue to do:〜し続ける
- three-dimensional:立体的な、人物像に深みのある
まとめ|変化の中でも、自分を本物のまま保つ
ホリー・ハンターの言葉は、キャリアが変化しても、自分の居場所や仕事への情熱まで手放す必要はないと教えてくれます。年齢を隠すのではなく、それまでの経験を含めた自分で人とつながる。その姿勢は、仕事や人生の転機を迎えたときにも力をくれるはずです。
関連記事
- 英語の名言・格言まとめ
- 俳優・映画監督の英語の名言
- 女性の生き方に響く英語の名言
- アネット・ベニングの英語の名言7選
- ジョディ・フォスターの英語の名言7選
- 映画『普通じゃない』で英語学習
- 「ピアノ」は英語で?play the pianoなどの違い
関連記事:マリサ・トメイの英語の名言7選|年齢・自信・女性の生き方










