from … onの意味は?from now on・from then onの使い方と語順

from … onの意味・使い方・語順を解説するアイキャッチ

from … on は、「…以降ずっと」「…から先は」という意味の定型パターンです。from now on(今から先は)、from then on(その時から先は)、from Monday on(月曜日以降)のように、fromとonの間に時間の起点を入れます。

単に「…の後」を表すのではなく、ある時点を境にして、その先も状態・行動・方針が続く感覚があります。この記事では、なぜこの意味になるのか、語順と自然な例文、sinceafterfrom nowonward(s)との違いまで分かりやすく解説します。

from … onの意味は「…以降ずっと・…から先は」

from … on は、時間上のスタート地点を示し、そこから先へ続くことを表します。

  • from now on:今から先は・これからは
  • from then on:その時から先は・それ以降
  • from Monday on:月曜日から先は・月曜日以降
  • from that day on:その日以来・その日からずっと

I’ll be more careful from now on.
これからはもっと気をつけます。

この文では「今」が境目です。過去の行動を振り返り、今を起点に今後の行動を変えるニュアンスがあります。

しゅみすけ(大山俊輔)

from now onは、謝罪や決意だけでなく、予定・ルール・生活習慣を「これから変える」と伝えるときにもよく使います。

なぜこの意味になる?fromとonのコアイメージ

from は「起点から離れる」、副詞の on は「そのまま先へ続く」という感覚です。

  • from=どこから始まるかを示す
  • 時間表現=スタート地点を具体化する
  • on=そこから先への継続を加える

つまり、from+起点+on=その時点から先へ続くという組み立てです。onを「上に」と訳す必要はありません。go on(続く)やcarry on(続ける)にも見られる「継続」の感覚です。

fromという部品自体を詳しく理解したい方は、be-rize.comのfromのコアイメージは「起点から離れる」も参考になります。b-cafe.netでは、その部品を組み合わせた完成表現として from … on を扱っています。

語順:fromとonの間に起点を置く

from+起点+onの構造とfrom now on・from then on・from Monday onの違い

基本形は次の通りです。

from + 時間の起点 + on

起点 完成形 意味
now from now on 今から先は
then from then on その時から先は
Monday from Monday on 月曜日以降
that day from that day on その日からずっと

かたまり全体は文頭にも文末にも置けます。

From now on, I’ll check the schedule first.
これからは、最初に予定を確認します。

I’ll check the schedule first from now on.
これからは、最初に予定を確認します。

文頭では「これからの方針」を先に打ち出し、文末では行動内容を先に伝える響きになります。

from now onの使い方と例文

from now on は、話している「今」を境に、将来へ続く変化や方針を表します。

仕事・学校

From now on, please send the report by Friday.
今後は、金曜日までに報告書を送ってください。

We’ll use the new system from now on.
これからは新しいシステムを使います。

I’ll take notes during every meeting from now on.
これからは毎回、会議中にメモを取ります。

日常生活・人間関係

I’m going to cook at home more often from now on.
これからはもっと頻繁に家で料理をします。

From now on, let’s be honest with each other.
これからは、お互いに正直でいましょう。

I’ll call you before I come over from now on.
これからは、そちらへ行く前に電話します。

from then on・from that day onの使い方

from then on は、すでに話題に出た過去や未来の時点を受けて「その時から先は」と言う表現です。

She joined our team in April. From then on, everything moved faster.
彼女は4月にチームへ加わりました。それ以降、すべてがより速く進みました。

Once the new rule starts, we’ll work differently from then on.
新しい規則が始まったら、それ以降は違う働き方になります。

from that day on は「その日」を強く印象づけます。物語や経験談にもよく合います。

From that day on, she never missed a practice.
その日から、彼女は一度も練習を休みませんでした。

曜日・日付を入れるfrom Monday on

曜日・日付・年などを起点にすることもできます。

The café will open at eight from Monday on.
そのカフェは月曜日以降、8時に開店します。

From September on, I’ll be working in Yokohama.
9月以降、私は横浜で働きます。

Prices will change from April 1 on.
4月1日以降、価格が変わります。

日常会話では、単に from Mondaystarting Monday と言うことも多くあります。onを加えると、「その日だけでなく、そこから先も」という継続がより見えやすくなります。英語の日付表現は日付を英語で|書き方・読み方・前置詞でも確認できます。

from now onとfrom nowの違い

表現 意味
from now on 今から先ずっと・これからは I’ll exercise from now on.
from now 今から数えて two weeks from now

I’ll exercise from now on.
これからは運動します。

The event is two weeks from now.
そのイベントは今から2週間後です。

from nowだけで「これからは」と言うのは通常不自然です。「今からどれくらい後か」なら、two days from nowのように期間を前へ置きます。

since・afterとの違い

since:過去の起点から現在まで

since は過去の起点と現在をつなぎ、現在完了とよく使います。

I’ve worked here since April.
私は4月からここで働いています。

I’ll work here from April on.
私は4月以降、ここで働きます。

前者は4月から現在までの事実、後者は4月を起点にした方針・予定です。

after:その時点より後

after は単に「…の後」を示し、必ずしも継続を表しません。

Let’s talk after lunch.
昼食後に話しましょう。

I’ll work from home from Monday on.
月曜日以降は在宅勤務をします。

一度の出来事なら after、起点から続く状態なら from … on が合います。

onward・onwardsとの違い

from … onwardfrom … onwards も「…以降」という意味です。onwards は特にイギリス英語でよく見られます。

  • from Monday on:短く会話的
  • from Monday onward(s):やや明示的で案内文にも合う

The service is available from June onward.
そのサービスは6月以降利用できます。

意味はほぼ同じなので、初心者はまず短い from … on を使えれば十分です。

しゅみすけ(大山俊輔)

「今後ずっと」を強く言いすぎたくない場面では、from now onよりstarting todayやfrom todayを選ぶこともできます。伝えたい継続の強さで使い分けましょう。

日本人が間違えやすいポイント

  • on from nowにしない:語順は from now on です。
  • from now afterにしない:「これからは」は from now on とひとかたまりで覚えます。
  • 過去から現在には安易に使わない:現在までの継続なら since+現在完了を検討します。
  • nowとthenを混同しない:now は話している今、then は文脈中のその時です。
  • onを前置詞だと思い込まない:この形の on は後ろに目的語を取らず、継続を加える副詞です。

出てこないときの簡単な言い換え

  • starting now(今から始めて)
  • starting Monday(月曜日から)
  • in the future(今後は)
  • We’ll do it this way after today.
    今日より後はこの方法でやります。
  • We’ll keep doing this.
    これを続けます。

熟語がすぐに出てこなくても、「いつ始まるか」と「続けること」を別々の短い文で伝えれば十分通じます。

まとめ

  • from … on は「…以降ずっと・…から先は」
  • 語順は from+時間の起点+on
  • from が起点、on がその先への継続を表す
  • from now on は今後、from then on は文脈中のその時以降
  • since は過去から現在、after は単にその後

まずは I’ll be more careful from now on.(これからはもっと気をつけます)の一文から使ってみましょう。「今のところ」を表す別の表現はfor the time beingの意味・使い方、英熟語全体は英熟語・定型表現の一覧で確認できます。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

前置詞を使った英熟語の一覧