line upの意味は？並ぶ・並べる・予定を組む使い方と語順

line up は、「一列に並ぶ」「人や物を並べる」だけでなく、「予定や候補をそろえる」「位置がぴったり合う」という意味でも使われる句動詞です。

意味が多く見えますが、共通する感覚は人・物・予定などを一つの線上にそろえること。この記事では line up と line A up の語順、lined up、line up with、in line・align との違いまで、自然な例文で解説します。

line upの基本イメージは「線にそろえる」

line は名詞なら「線・列」、動詞なら「線に沿って配置する」。up には、散らばったものをまとめてきちんとした状態にする感覚があります。

そのため line up は、ばらばらだった人・物・予定・位置を、一つの基準に沿ってそろえるイメージです。

• 人が線に沿ってそろう → 一列に並ぶ
• 椅子を線に沿ってそろえる → 椅子を並べる
• 予定を時間軸にそろえる → 予定を組む
• 二つの端が同じ線にそろう → ぴったり一致する

1．人が「一列に並ぶ」

人が主語になる自動詞用法です。命令形の Line up. は学校・イベント・空港などで「並んでください」と指示するときに使われます。

• Please line up behind the yellow sign.
  黄色い看板の後ろに並んでください。
• We lined up before the store opened.
  私たちは店が開く前から並びました。
• Everyone lined up for the group photo.
  全員が集合写真のために並びました。
• People are lining up to try the new café.
  新しいカフェを試そうと、人々が列を作っています。

line up for＋目的 なら「〜を求めて並ぶ」、line up to do なら「〜するために並ぶ」です。

2．人や物を「並べる」

目的語を取ると「〜を一列に並べる・そろえる」という他動詞用法になります。

• Line up the chairs against the wall.
  椅子を壁際に並べてください。
• She lined the bottles up by size.
  彼女はボトルを大きさ順に並べました。
• The teacher lined the students up in pairs.
  先生は生徒を二人一組で並ばせました。

line upの語順｜代名詞は真ん中

line up は、目的語を間にも後ろにも置ける分離可能な句動詞です。

• line up the chairs
• line the chairs up

ただし、目的語が it・them・him などの代名詞なら、必ず真ん中に置きます。

○ Line them up by the door.
× Line up them by the door.
ドアのそばにそれらを並べてください。

3．予定・候補・仕事を「確保する・組んでおく」

会議・面接・仕事・顧客・出演者などを、これから使えるように予定表や候補リストへそろえておく用法です。受け身の have/get something lined up が特によく使われます。

• I have three meetings lined up this afternoon.
  今日の午後は会議が3件入っています。
• Do you have another job lined up?
  次の仕事はもう決まっていますか。
• We’ve lined up two candidates for the interview.
  面接する候補者を2人確保しました。
• She lined up a babysitter for Friday night.
  彼女は金曜の夜のベビーシッターを手配しました。

have a job lined up は、単に探しているのではなく、次の仕事がほぼ決まっている・段取りができている響きです。

4．位置・時期・考えが「そろう・一致する」

複数の物の端や印が同じ線に来るとき、または時期・条件・説明が一致するときに使います。

• Make sure the two edges line up.
  二つの端がぴったりそろっているか確認してください。
• The holes don’t line up.
  穴の位置が合いません。
• Our schedules finally lined up.
  ようやく私たちの予定が合いました。

line up withで「〜と一致する」

A lines up with B は「AがBと同じ位置・基準・方針になる」です。

• The shelf should line up with the window.
  棚は窓と同じ高さにそろうはずです。
• His story doesn’t line up with the facts.
  彼の話は事実と一致しません。
• This plan lines up with our goals.
  この計画は私たちの目標に合っています。

物理的な位置だけでなく、考え・情報・方針の整合性にも使えるのがポイントです。

仕事・旅行・日常会話で使える例文

仕事

• Let’s line up the tasks by priority.
  仕事を優先順位順に並べましょう。
• We have several client calls lined up for Monday.
  月曜日には顧客との電話が何件か入っています。
• The numbers don’t line up with last month’s report.
  数字が先月の報告書と一致しません。

旅行・買い物

• We had to line up for security.
  保安検査のために並ばなければなりませんでした。
• People were lined up around the block.
  人々が建物の角を回るほど並んでいました。
• Is this where we line up for tickets?
  チケットはここに並べばいいですか。

家庭・人間関係

• Line the shoes up neatly by the entrance.
  靴を玄関にきれいに並べてください。
• Our days off rarely line up.
  私たちの休みはめったに合いません。
• I’ve got dinner with an old friend lined up.
  昔の友人との夕食の予定が入っています。

line up・in line・queue upの違い

We lined up. は「私たちは並んだ」、We were in line. は「私たちは列にいた」。動作と状態の違いです。行列で使う具体的な会話は、「並んでいますか？」などの行列英語でも確認できます。

line upとalignの違い

align も「そろえる・一致させる」ですが、line up より硬く、設計・数値・組織の目標などでよく使われます。

• Line up the pictures.
  写真を一列にそろえて。
• Align the text to the left.
  文字を左揃えにしてください。
• We need to align our strategy with customer needs.
  戦略を顧客ニーズと一致させる必要があります。

日常会話で、物の端や予定が「合う」と言いたいなら line up が口語的で使いやすい表現です。

line upとin a rowの違い

line up は動詞で「並ぶ・並べる」、in a row は「一列に並んだ状態」または「連続で」を表します。

• The children lined up.
  子どもたちは並びました。
• The children stood in a row.
  子どもたちは一列に立っていました。

「3日連続で」のような時間的な連続には line up ではなく in a row の使い方を参照してください。

lineupは1語で名詞

line up は動詞ですが、lineup と1語にすると「出演者・選手・商品の顔ぶれ」「容疑者の面通し」などを表す名詞になります。

• The festival lineup looks amazing.
  そのフェスの出演者ラインナップはすごそうです。
• Who’s in the starting lineup?
  先発メンバーには誰が入っていますか。
• They announced a new product lineup.
  新しい商品ラインナップが発表されました。

○ We lined up the chairs.（動詞）
○ That’s a strong lineup.（名詞）

日本人が間違えやすいポイント

1．代名詞をupの後ろに置かない

○ Line them up.
× Line up them.

2．「列にいる」と「並ぶ」を区別する

Are you in line? は「列に並んでいますか」という状態確認。Please line up. は「並んでください」という動作の指示です。

3．予定があるだけならhave plansでもよい

I have meetings lined up. は複数の会議をあらかじめ手配してある響き。単に「予定があります」なら I have plans. のほうが簡単です。

簡単な英語で言い換えるなら

• 並ぶ：stand in a line
• 物を並べる：put them in a row
• 予定を組む：plan it / schedule it
• 位置が合う：be in the same position
• 方針と合う：match our goals

The holes don’t line up. が出てこなければ、The holes aren’t in the same position. と説明すれば伝わります。

まとめ

• line up の共通イメージは「線にそろえる」
• 自動詞では「並ぶ」、他動詞では「人・物を並べる」
• have something lined up は「予定・仕事などを確保してある」
• line up with は「位置・情報・方針が〜と一致する」
• 代名詞は line them up のように真ん中
• 名詞の「顔ぶれ・ラインナップ」は1語の lineup

ほかの頻出表現は、英熟語・定型表現の一覧から確認できます。