日本語訳もMiriam自身のものです！
Hello beautiful ladies,
こんにちは美しい女性の皆さん、
It’s been a while since my last blog so here I go!!
しばらくブログを書いてなっかたので今から書きまーす！
How have you all been?
I hope you’re all well and enjoying learning English.
So, summer is coming soon, what do you ladies have planned?
皆さんは元気でやってましたか？
皆さんは元気で英語の勉強を楽しんでいると思います。
夏ももうすぐやって来るけれど皆さんは何をする予定でしょうか？
As for me, I plan to have a lot of fun in the sun!
I’m planning to go swimming either in a pool or the ocean.
Maybe even have a barbecue near a river with my friends.
私はね、太陽の下でいっぱい楽しみたいと思います！
プールまたはビーチで泳ぐ予定です。
川辺で友達と一緒にバーベキュをしたいと思います。
I know summer will be hot and humid but I will not let that stop me from having fun fun fun!!!
夏は暑くてむしむしになりそうですけど、私の「楽し楽し楽し」することは止まらないんですよ！
I look forward to hearing what you wonderful ladies have planned for summer.
皆さんの夏のプランを聞けることを楽しみに待っています。
Miriam
英語が聞けない理由は “努力不足” ではありません。
独学で伸び悩んできた大人の方へ。
be:RIZE（ビーライズ）は、脳の使い方から変えることで、
「聞ける・話せる」を最速で身につける 新しい英語コーチングです。
