こんにちは。mocchimonです。

英語ではスモールトーク（Small Talk）と言われる会話があります。
日本語的にいうと雑談、世間話のことです。

もちろん、親しい人との会話でも使われますが、アメリカなどでは
普通にレジの店員さんや電車で隣になった人などとも話したり話しかけられることが多いのです。
そんな時に役立つのがお天気関係のネタ。

今日はそこで春一番になったばかりで今日も風が強いピッタリのスモールトークネタ！
レッスンパートナーとも強風で髪が・・・服が・・・と話をしますが、こんな時に使える表現を教えてもらいました。

今日は風が強くって！・・・そんな時はこのフレーズ！ ★

●風で髪がボサボサになる
My hair is messy (because of the wind)

●傘がうらがえる
Umbrellas are blown inside out by a strong wind

●スカートがめくれる
The wind blows my skirt up/ My skirt blows up in the wind

●突風
blast of wind

今日は風が強くって傘が！・・・次に例文です ★

風が強い日に使う英語表現例：

mocchimon: Hi, Sally. How are you? Are you alright?
サリー、元気？どうしたの？？

Sally: No, I feel terrible today. My hair is messy and my skirt blew up in the blast of wind when I was waiting for the light. Everyone was looking at me. I am so embarrassed!!
もう今日は最悪！風で髪はボサボサだし、信号待ちしていたら突風でスカートがめくれちゃったの！！みんなこっちを見ていたし、本当に恥ずかしかった！

mocchimon: Oh, wow! My umbrella was blown inside out by this strong wind today. I was embarrassed too!!
あらまぁ。私の傘も強風で裏返っちゃったの。私も恥ずかしかったわ！！

いかがでしたでしょうか。
天候の話はスモールトークに使いやすいですよね！

レッスンでもウォーミングアップとして使ってみてくださいね。
きっと、レッスンパートナーからもマンツーマンのクラスの中で、「こんな表現が他にもあるよ！」と教えてくれることでしょう！

mocchimon

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね！」をお願いしますね！↓↓

★関連エントリ ★

新年！今年こそ話せない私にさよなら！
https://www.b-cafe.net/booking/

こんなシーンが思い当たる方は要注意！
https://www.b-cafe.net/sp/b-manga-lp/

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です

この記事を書いた人

恋と仕事に効く英語執筆チーム

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える！」「これって英語でなんていうんだろう？」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。

Website