as well asの意味は？AだけでなくBも・語順と動詞の一致を例文解説

as well as は、「〜だけでなく…も」「〜に加えて…も」を表す英語表現です。

B as well as A と書けば、「AだけでなくBも」。つまり、as well asの前にあるBが中心で、後ろのAを追加するのが基本です。

She speaks Spanish as well as English.
彼女は英語だけでなく、スペイン語も話します。

この文では前にある Spanish が新しく強調され、English は「それに加えて」の基準として後ろに置かれています。

as well asの意味と基本イメージ

as well as ＝ 〜と同じくらいうまく／〜だけでなく…も

実は、as well asには大きく2つの読み方があります。

• 追加：AだけでなくBも、Aに加えてBも
• 同程度：Aと同じくらいうまく・同じ程度に

今回の中心は「追加」の用法です。ただし、元には as … as（〜と同じくらい） の比較感覚があるため、文脈によって「同じくらいうまく」にもなります。

B as well as Aはなぜ「AだけでなくBも」になる？

記号をそのまま読めば、B as well as A は「Aに加えてBも」です。前にあるBが文の中心で、Aはすでに想定されている情報として後ろから支えます。

The hotel offers breakfast as well as dinner.
そのホテルは夕食だけでなく朝食も提供しています。

語順は breakfast as well as dinner。日本語では自然さのため「夕食だけでなく朝食も」と、後ろのAから訳すことがあります。

A as well as BではAが中心になる

A as well as B は、AとBを完全に対等に並べる A and B とは違います。Aが中心で、Bは追加情報です。

Tom as well as his friends is invited.
友人たちだけでなく、トムも招待されています。

Tom and his friends are invited.
トムと友人たちが招待されています。

as well asの文ではTomが主語の中心、andの文ではTomと友人たちが対等な複数主語です。

主語に使うas well as｜動詞はAに合わせる

A as well as B＋動詞 の形では、動詞の単数・複数は原則としてAに合わせます。

The manager, as well as the staff, is here.
スタッフだけでなく、マネージャーもここにいます。

Aの the manager が単数なので、Bの the staff に引っ張られず is を使います。

The students, as well as their teacher, are ready.
先生だけでなく、生徒たちも準備ができています。

今度はAの the students が複数なので are です。

挿入的なas well as Bは、カンマで区切ると主語の中心が見えやすくなります。

名詞をつなぐas well as

最も分かりやすいのは、名詞・名詞句を追加する使い方です。

The job requires patience as well as skill.
その仕事には技術だけでなく忍耐も必要です。

We visited Kyoto as well as Osaka.
私たちは大阪だけでなく京都も訪れました。

The course covers pronunciation as well as grammar.
その講座では文法だけでなく発音も扱います。

動詞・動名詞をつなぐas well as

as well asは、同じ形の動作もつなげられます。AとBの形をそろえると読みやすくなります。

She writes as well as edits articles.
彼女は記事を編集するだけでなく、執筆もします。

He enjoys cooking as well as traveling.
彼は旅行だけでなく料理も楽しみます。

As well as teaching English, she develops learning materials.
英語を教えるだけでなく、彼女は教材も開発しています。

文頭の As well as doing … は「〜することに加えて」という形で、仕事の説明やプロフィールでもよく使われます。

形容詞をつなぐas well as

The plan is practical as well as affordable.
その計画は手頃なだけでなく、実用的です。

Her explanation was clear as well as accurate.
彼女の説明は正確なだけでなく、分かりやすいものでした。

前にある practical / clear が中心として提示され、後ろの要素が追加されます。

「同じくらいうまく」を表すas well as

as well asが追加ではなく、as well（上手に）＋as（〜と同じくらい） の比較になる場合もあります。

She speaks English as well as her teacher.
彼女は先生と同じくらい上手に英語を話します。

この文では、後ろが her teacher という比較相手です。「先生だけでなく彼女も英語を話す」という意味ではありません。

一方、次の文は追加です。

She speaks French as well as English.
彼女は英語だけでなくフランス語も話します。

後ろが言語なら追加、能力を持つ人なら比較になりやすいですが、最終的には文脈で判断します。

as well asとnot only A but also Bの違い

どちらも「AだけでなくBも」と訳せますが、情報の見せ方が違います。

• B as well as A：Aに加えてBも。比較的落ち着いた追加
• not only A but also B：AだけでなくBも。Bまであることを強く押し出す

She is creative as well as reliable.
彼女は信頼できるだけでなく、創造力もあります。

She is not only reliable but also creative.
彼女は信頼できるだけでなく、創造力まであります。

not only … but also … のほうが対比がはっきりし、スピーチや強調にも向きます。

as well asとandの違い

and は2つを対等に並べます。as well as は一方を中心にして、もう一方を付け加えます。

Lisa and Ken are attending.
リサとケンが出席します。

Lisa, as well as Ken, is attending.
ケンだけでなく、リサも出席します。

人を完全に対等に扱いたい場面では、無理にas well asを使わずandを選ぶほうが自然です。

as well asとalong withの違い

どちらにも「〜に加えて」がありますが、along with は「一緒に来る・添える」という同行や付随の感覚が強い表現です。as well as は、情報を追加して「〜だけでなく…も」と見せる働きが中心です。

Please send your ID along with the form.
用紙と一緒に身分証も送ってください。

The role requires communication skills as well as technical knowledge.
その役割には技術知識だけでなく、コミュニケーション力も必要です。

詳しくはalong with・together with・as well asの違いでも整理しています。

as wellとas well asの違い

• as well：〜も（主に文末）
• as well as：〜だけでなく…も（2要素をつなぐ）

I speak French as well.
私はフランス語も話します。

I speak French as well as English.
私は英語だけでなくフランス語も話します。

as wellだけなら「〜も」と文全体へ追加し、as well asなら後ろに比較・追加する相手を続けます。

よくある間違い

AとBを完全に対等だと思う

as well asでは前のAが中心です。対等に並べるならandを使います。

複数のBに引っ張られて動詞を複数形にする

× The manager, as well as two assistants, are attending.
○ The manager, as well as two assistants, is attending.

日本語の順番だけでAとBを決める

X as well as Y は「YだけでなくXも」です。英語では前のXを中心に置く、と覚えましょう。

as wellの後ろに名詞を直接置く

× I speak English as well French.
○ I speak English as well as French.
○ I speak English and French as well.

中学英語で言い換えるなら

as well asが出てこないときは、まず and で十分伝えられます。

She speaks English and Spanish.
彼女は英語とスペイン語を話します。

追加を明確にしたいなら、2文に分ける方法もあります。

She speaks English. She also speaks Spanish.
彼女は英語を話します。スペイン語も話します。

大切なのは、難しい表現を機械的に使うことではなく、何を中心に見せたいかを決めることです。

まとめ

• B as well as A は「AだけでなくBも」
• as well asの前にある要素が中心、後ろは追加情報
• 主語では動詞を前のAに合わせる
• and はAとBを対等に並べる
• not only A but also B は追加を強く強調する
• 文脈によって「〜と同じくらいうまく」という比較にもなる