Sakura season is around the corner!  by Gary

Dear all! My name is Gary, and I am new to b cafe! Nice to meet you all!
I am from London; and for the most part it is a cold cold city. The UK is synonymous with cold weather, grey skies and lots of rain.
Even summer in London is not so hot or humid.
Japan is also famous for its weather. And one of Japan’s major cultural exports is through its distinct seasons, especially spring time.
Spring in Japan is synonymous with cherry blossoms or sakura.
And when I think of Japan I think of its weather, spring time, cherry blossom season.
皆さんこんにちは!bに新しく仲間入りしたロンドン出身のGaryです!
ロンドンの夏は湿気がなく、あまり暑くなることがなく、雨がよく降り空が灰色なことが多いです。
日本は四季があることで知られており、特に桜が咲く日本の春はとても有名です。
日本の事を思う時、いつも日本の春、桜を思い出します。

桜






















But did you know that the UK also has lots of blooming sakura as well?
There used to be a huge cherry blossom tree in front of my house (before it got chopped down!).
And every year around April it would blossom into a pink sphere.
ところでイギリスにも桜が咲くことをご存知でしょうか?
昔は私の家の前にも桜が咲き、辺り一面がピンク色に染まりました(今は切り倒されてしまいましたが)。

桜2






















During my final year at University I took some photos, created an album on Facebook and uploaded them.
I received many comments from friends in Japan saying “Wow!”, “You have sakura too!”, “It’s blooming earlier than in Japan!”.
Yes, the main reason I uploaded them was because none of my friends in Japan had uploaded new pictures of Cherry blossoms. I was the first one! :)
Which means at that time, the blossoming season had already started in the UK; earlier than Japan.
Amazing right? Cherry blossoms and other trees already began blooming during March.
大学生最後の年に私は校内にある桜の木を写真に撮りました。そしてフェイスブックに桜についてのアルバムを作りました。
そして日本人の友人から「Wow!イギリスにも桜があるんだね!」、「日本より先に桜が咲くんだね!」と沢山のコメントがきました。
どうして私が桜の写真をアップデートしたかというと、まだ誰もその時桜の写真を投稿していなかったからです!そう、私がその時1番最初に桜の写真を投稿したのです。
つまり3月にはすでにイギリスで桜が開花していたのです。桜の木やその他の木も3月には花を咲かせ始めていました。

桜3






















Although when I look at my photos from 4 years ago, they look a little strange to me.
Because I see Japanese symbolism with the pink sakura, in a UK style environment. It’s a funny mix.
私が4年前の桜の写真を見た時は少し違和感を覚えました。
なぜなら日本のシンボルである桜の木を、当時のイギリスでの写真を通して見たからです。なんだかとても面白く感じられました。

Anyway, I am on the lookout this year for the first sighting of sakura. In which country will the flower bloom first I wonder? When exactly will it be?
I want to say “imadesho!” but let’s wait. I am looking forward to it this year – Hopefully sooner rather than later!
もうすぐ桜が開花し始めます!!どこの国が1番最初に桜が開花するのでしょうか。
いつ開花するのかと聞かれたら「いまでしょう!」と言いたくなりますが、あと少し待つ必要があるでしょう。
でも今から今年の桜が楽しみで仕方がないですね!

以上、Garyからでした!
Garyは、b わたしの英会話横浜スクールで主にシフトに入っています。
是非、レッスンのご予約お待ちしています!

By Gary





 
 


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求

その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』 システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
button_lesson_anime_s
無料体験レッスン
 
 


スタッフブログ の一覧