Where I Feel the Most Calm
いちばん心が落ち着く場所
Recently, I spent the day in Kamakura. I wandered through the shopping streets, trying different snacks, before eventually making my way to the beach for a little walk by the sea.
最近、鎌倉で一日を過ごしてきたの。
商店街をぶらぶら歩きながら、いろいろな食べ歩きを楽しんでから、ふらりと海のほうまで足をのばして、浜辺をお散歩したのよ。
The weather was amazing. It was a little hot, but the cool breeze made it feel just right.
Somewhere during that walk, I realized how much the sea means to me.
少し暑かったけれど、涼しい風が心地よくて、最高のお天気だったわ。
お散歩をしているうちに、私にとって海が本当に大切な存在なんだなって、改めて気づいたの。
After living in Tokyo for a while, I had forgotten how peaceful I feel whenever I’m near the ocean. Something about the sound of the waves and the open horizon makes me feel calm. I think the sea is where I feel the most relaxed.
東京でしばらく暮らしているうちに、海のそばにいるとどれだけ心が落ち着くのか、いつの間にか忘れていたみたい。
波の音や、どこまでも続く水平線を見ていると、不思議と心が穏やかになるの。
きっと私は、海にいるときが一番リラックスできるんだと思うわ。
Here are two photos of the sea that I took some time ago.
写真は以前に私が撮った海の写真よ。
How about you? Do you have a place like that too?
皆さんにも、そんなふうに心がほっと落ち着く場所はあるかしら？
Rocio
“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか？
英語が伸びない原因は、才能ではなく順番です。
初心者の方が最初に知っておくべきポイントを、すぐ実践できる形でまとめました。
bのLINEに登録すると、この無料レポートをすぐ受け取れます（いつでも解除OK）。
