be nervous aboutの意味は？語順・使い方とworried・anxiousとの違い

面接、発表、初対面、試験などを前にして、「うまくできるかな」と胸が落ち着かない。その気持ちを自然に表せるのが be nervous about です。

日本語では「緊張」と「不安」が重なりますが、英語の nervous・worried・anxious は焦点が少し異なります。この記事では、意味、語順、自然な例文と似た表現との違いを整理します。

be nervous aboutの意味は「〜について緊張している」

be nervous about + 名詞／動名詞 は、これから起きる出来事や自分が行うことを考えて「緊張している・不安を感じている」という意味です。

• I’m nervous about the interview.
  その面接のことで緊張しています。
• She’s nervous about speaking in public.
  彼女は人前で話すことに緊張しています。

失敗するかもしれないという心配だけでなく、心拍が速くなる、手に汗をかく、落ち着かないといった本番前の身体的な緊張も含みやすい表現です。

nervousの「神経が張っている」感覚

nervous は nerve（神経）と関係する語です。神経が敏感になり、心も体も落ち着かない状態を思い浮かべると理解しやすくなります。

about は、その緊張が向けられている話題・出来事を示します。つまり「私は緊張している。その緊張は何について？」という形です。

語順：aboutの後ろは名詞か動名詞

基本形は次のとおりです。

• be nervous about + 名詞
• be nervous about + 動詞の-ing形

about は前置詞なので、動作を続ける場合は-ing形にします。

• ○ I’m nervous about meeting her parents.
• × I’m nervous about meet her parents.

I’m nervous about meeting her parents.
彼女の両親に会うことに緊張しています。

be nervous about・worried about・anxious aboutの違い

be nervous about：本番や行動を前にした緊張

面接、発表、デート、試験、フライトなど、これから経験する場面を前にしたドキドキに合います。

I’m nervous about tomorrow’s presentation.
明日のプレゼンに緊張しています。

be worried about：問題や悪い結果への心配

すでにある問題や、悪いことが起きる可能性を考えて心配している状態です。

I’m worried about the test results.
検査結果が心配です。

be anxious about：強め・続く不安

anxious は、落ち着かなさや先行きへの不安を表し、nervous より長く続く心理状態にも使われます。ただし文脈によって両者は重なります。

He’s anxious about his future.
彼は自分の将来に不安を感じています。

be anxious to・aboutの意味と使い方では、anxious to do との違いも詳しく解説しています。

nervous about doingとnervous to doの違い

nervous about doing は、その行動全体を考えて緊張していることを表します。

I’m nervous about giving the speech.
そのスピーチをすることに緊張しています。

nervous to do も使われますが、実際にその行動へ踏み出す瞬間の「緊張して〜する」に焦点が寄りやすくなります。

I was nervous to ask the question.
私は緊張しながらその質問をしました。

迷ったときは、予定や出来事への緊張なら nervous about + 名詞／動名詞 を選ぶと使いやすいです。

面接・仕事で使える例文

I’m a little nervous about my job interview.
就職面接のことで少し緊張しています。

Are you nervous about leading the meeting?
会議の進行役をすることに緊張していますか？

She was nervous about talking to her manager.
彼女は上司と話すことに緊張していました。

It’s normal to feel nervous before a presentation.
プレゼン前に緊張するのは普通です。

恋愛・人間関係で使える例文

He seems nervous about the first date.
彼は初デートのことで緊張しているようです。

I’m nervous about meeting your friends.
あなたの友達に会うことに緊張しています。

She gets nervous around new people.
彼女は初対面の人がいると緊張します。

about は緊張の対象となる出来事、around は人のそばにいる状況を示します。

旅行・学校で使える例文

I’m nervous about flying alone for the first time.
初めて一人で飛行機に乗ることに緊張しています。

My son is nervous about starting a new school.
息子は新しい学校へ通い始めることに緊張しています。

Don’t be nervous about making mistakes.
間違えることを怖がらなくて大丈夫です。

nervousとexcitedは一緒に使える

楽しみな出来事でも、うまくいくか分からず緊張することがあります。そのため、会話では次の組み合わせがよく使われます。

I’m nervous but excited.
緊張していますが、楽しみでもあります。

I’m both excited and nervous about the trip.
その旅行が楽しみでもあり、緊張もしています。

日本語の「ドキドキする」が、期待と不安の両方を含む場面にぴったりです。

日本人が間違えやすいポイント

nervousは「神経質な性格」だけではない

nervous は性格だけでなく、その場で一時的に緊張している状態にも日常的に使います。

対象にはaboutを使う

「面接について緊張する」は nervous about the interview です。理由を示す for ではなく、話題・対象を示す about を使います。

very nervousよりa little nervousが言いやすい

軽い緊張を自然に伝えるなら a little nervous や a bit nervous が便利です。

簡単な英語で言い換えるなら

be nervous about が出てこなくても、体や気持ちの状態を基本語で言えます。

• I’m a little worried.
  少し心配です。
• I don’t feel calm.
  落ち着きません。
• My heart is beating fast.
  心臓が速く鼓動しています。
• I hope it goes well.
  うまくいくといいなと思っています。

まとめ

be nervous about は、面接・発表・試験などを前に「〜について緊張している」と言う表現です。形は be nervous about + 名詞／動名詞 で、動詞なら-ing形を使います。

nervous は本番前のドキドキ、worried は問題への心配、anxious は強め・継続的な不安に焦点があります。ただし実際の会話では重なるため、まずは自分の体感に近い言葉を選びましょう。

ほかの重要表現は、英熟語・定型表現の親記事から確認できます。