色・形・素材・寸法の英語一覧|見た目と仕様を説明する基本表現

色・形・素材・寸法の英語|見た目と仕様を説明する

「もう少し濃い色」「丸みのある形」「木製で幅80センチ」——物の見た目や仕様を英語で説明できると、買い物、家具選び、服、手芸、仕事での確認がぐっと楽になります。

この記事では、色・形・素材・寸法の基本語を一覧で整理し、名詞と形容詞の使い分け、自然な語順、分からない単語を簡単な英語で言い換える方法まで解説します。

物を説明する4つの軸

説明するもの 英語 質問
color / colour What color is it?
shape What shape is it?
素材・材質 material What is it made of?
寸法 dimensions / measurements What are the dimensions?

colorは米国式、colourは英国式のつづりです。意味は同じです。

しゅみすけ(大山俊輔)

難しい素材名が出なくても、「何色で、どんな形で、硬いか柔らかいか」まで言えれば、かなり具体的に伝えられます。

色の英語一覧

日本語 英語 日本語 英語
red blue
黄色 yellow green
オレンジ orange purple / violet
ピンク pink 茶色 brown
black white
灰色 gray / grey navy / navy blue
ベージュ beige 金色 gold / gold-colored
銀色 silver / silver-colored 水色 light blue

明るい・暗い・濃い・薄い

  • light blue:明るい・薄い青
  • dark blue:暗い・濃い青
  • bright red:鮮やかな赤
  • pale pink:淡いピンク
  • deep green:深みのある緑
  • muted colors:落ち着いた、彩度を抑えた色

Do you have this in a darker color?
これは、もう少し濃い色がありますか?

I’m looking for something in navy.
紺色のものを探しています。

形の英語一覧

日本語 名詞 形容詞
円・丸 circle round / circular
楕円 oval oval
正方形 square square
長方形 rectangle rectangular
三角形 triangle triangular
ひし形 diamond / rhombus diamond-shaped
星形 star star-shaped
ハート形 heart heart-shaped
sphere spherical
円柱 cylinder cylindrical
立方体 cube cube-shaped / cubic

a round tableは丸いテーブル、a circular patternは円形の模様です。日常会話では専門的な形容詞より、-shapedを付ける言い方が簡単です。

It’s shaped like a leaf.
葉っぱのような形です。

線・表面・立体感を表す英語

日本語 英語
まっすぐな straight
曲がった・湾曲した curved
平らな flat
細長い long and narrow
厚い/薄い thick / thin
滑らかな smooth
ざらざらした rough
光沢のある glossy / shiny
つや消しの matte
透明な transparent / clear
半透明の translucent
不透明な opaque

素材・材質の英語一覧

分類 日本語 英語
木材 木・木材 wood
金属 金属 metal
金属 鉄/鋼 iron / steel
金属 アルミニウム aluminum / aluminium
透明素材 ガラス glass
樹脂 プラスチック plastic
陶磁器 陶器・セラミック ceramic
紙/段ボール paper / cardboard
布・生地 fabric / cloth
天然繊維 綿/麻 cotton / linen
動物繊維 羊毛/絹 wool / silk
合成繊維 ポリエステル/ナイロン polyester / nylon
皮革 革/人工皮革 leather / faux leather
弾性素材 ゴム rubber
石材 石/大理石 stone / marble

made of・made from・made withの違い

  • made of wood:見て木だと分かる
  • made from recycled paper:原料が加工され、元の形が変わっている
  • made with natural ingredients:材料・成分の一部として使われている

This chair is made of solid wood.
この椅子は無垢材でできています。

Is this real leather or faux leather?
これは本革ですか、それとも人工皮革ですか?

寸法・大きさの基本語

日本語 名詞 形容詞
長さ length long
width wide
高さ height high / tall
奥行き・深さ depth deep
厚さ thickness thick
直径 diameter
半径 radius
円周 circumference
重さ weight heavy / light

寸法を英語で伝える|width・height・depth

寸法を英語で伝える語順

寸法は、数字+単位+形容詞の語順が会話で使いやすい形です。

It’s 80 centimeters wide.
幅は80センチです。

It’s 40 centimeters high and 30 centimeters deep.
高さ40センチ、奥行き30センチです。

商品仕様では、80 cm W × 40 cm H × 30 cm DW 80 × H 40 × D 30 cmのような略記も見られます。表記順は商品や地域で異なるため、W・H・Dの記号を確認しましょう。

長さと単位について詳しく確認する場合は、length・longの違いとinch・foot・mileの読み方もご覧ください。

しゅみすけ(大山俊輔)

widthは名詞、wideは形容詞です。「幅は?」ならWhat’s the width?、「幅80センチです」ならIt’s 80 centimeters wide.と使い分けます。

形容詞を並べる基本的な語順

複数の特徴を一度に言う場合、英語では一般に大きさ→形→色→素材→名詞の順が自然です。

  • a small round wooden table(小さな丸い木製テーブル)
  • a large black leather bag(大きな黒い革のバッグ)
  • a thin rectangular glass plate(薄い長方形のガラス板)

ただし、会話では全部を一息に詰め込む必要はありません。It’s small and round. It’s made of wood.のように短い文へ分ける方が簡単で明確です。

買い物で使える会話フレーズ

Do you have this in another color?
これは別の色がありますか?

I’m looking for a round wooden table.
丸い木製テーブルを探しています。

What is this made of?
これは何でできていますか?

Could you measure the width for me?
幅を測っていただけますか?

It’s too deep for this space.
このスペースには奥行きがありすぎます。

I need something lighter and more durable.
もっと軽くて丈夫なものが必要です。

知らない形・素材を簡単な英語で言い換える

  • It looks like a circle.(円のように見えます)
  • It’s shaped like a star.(星のような形です)
  • It feels like leather.(革のような手触りです)
  • It’s hard, light, and a little shiny.(硬くて軽く、少し光沢があります)
  • I don’t know the material, but it’s waterproof.(素材は分かりませんが、防水です)

用途別の素材表現では、靴の素材・お手入れの英語、寸法を使う接客場面では、ホームセンター・家具売場で使う英語も役立ちます。

まとめ

物を英語で説明するときは、色・形・素材・寸法の4つに分けると整理できます。素材はmade of、寸法は数字+単位+wide・high・deepの形が実用的です。

専門語が分からなくても、色、形、手触り、硬さを短い文で伝えれば十分です。身の回りの物を一つ選び、It’s … / It’s made of … / It’s … centimeters wide.で説明してみましょう。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

恋と仕事に効く英語:News Letterの一覧