孫について話す英語｜grandchild・grandson・granddaughterと成長・会う頻度の表現

「孫」は英語で？grandchild・grandson・granddaughterの違い

• grandchild：性別を限定しない「孫」1人
• grandchildren：「孫たち・複数の孫」
• grandson：「孫息子・男の孫」
• granddaughter：「孫娘・女の孫」

• I have one grandchild.（孫が1人います）
• I have three grandchildren.（孫が3人います）
• This is my grandson.（こちらは私の孫息子です）
• This is my granddaughter.（こちらは私の孫娘です）

孫の人数や年齢を話す英語

• I have two grandchildren, a boy and a girl.（男の子と女の子の孫が2人います）
• My grandson is eight years old.（孫息子は8歳です）
• My granddaughter is five.（孫娘は5歳です）
• The youngest one is two.（いちばん下の子は2歳です）
• They are eight and five.（8歳と5歳です）

赤ちゃんが生まれたことを伝える

• My first grandchild was born last month.（初孫が先月生まれました）
• I became a grandmother last year.（昨年、祖母になりました）
• My daughter had a baby boy.（娘が男の子を出産しました）
• He is six months old.（生後6か月です）

孫の成長について話す英語

• He’s growing so fast.（とても早く成長しています）
• She has grown a lot.（ずいぶん大きくなりました）
• He started walking.（歩き始めました）
• She can say a few words now.（今はいくつか言葉を話せます）
• He started elementary school this year.（今年、小学校に入りました）
• She loves reading.（彼女は読書が大好きです）

• She is growing fast.（どんどん成長しています）
• She has grown so much since last year.（去年からとても大きくなりました）

孫と会う頻度を話す英語

• I see them every weekend.（毎週末会います）
• I see them twice a month.（月に2回会います）
• They visit us during the holidays.（休暇中に会いに来てくれます）
• They live nearby.（近くに住んでいます）
• They live far away.（遠くに住んでいます）
• We don’t see each other very often.（あまり頻繁には会いません）

離れて暮らす孫と連絡を取る

• We have a video call every Sunday.（毎週日曜日にビデオ通話をします）
• My daughter sends me photos.（娘が写真を送ってくれます）
• I watch them grow through photos and videos.（写真や動画を通して成長を見守っています）
• I’m looking forward to seeing them.（会うのを楽しみにしています）

孫と一緒にすることを話す英語

• We read books together.（一緒に本を読みます）
• We cook together.（一緒に料理をします）
• I take them to the park.（孫たちを公園へ連れて行きます）
• We play card games.（一緒にカードゲームをします）
• She helps me in the garden.（孫娘は庭仕事を手伝ってくれます）
• I sometimes look after them.（ときどき孫たちの世話をします）

• I look after my grandson after school.（放課後、孫息子の世話をします）
• I love spending time with my grandchildren.（孫たちと過ごすのが大好きです）

孫の性格や好きなことを話す英語

• She is very curious.（とても好奇心旺盛です）
• He is shy at first.（最初は人見知りします）
• She is full of energy.（とても元気いっぱいです）
• He loves trains.（電車が大好きです）
• She is interested in music.（音楽に興味があります）
• They get along well.（孫たちは仲がよいです）

孫についての気持ちを伝える英語

• I’m so proud of her.（彼女をとても誇りに思います）
• He always makes me smile.（彼はいつも私を笑顔にしてくれます）
• I miss them.（孫たちに会えなくて寂しいです）
• They mean a lot to me.（孫たちは私にとってとても大切です）

会話例：友人に孫の近況を話す

A: Do you have any grandchildren?
お孫さんはいらっしゃいますか？

B: Yes, I have two grandchildren, a boy and a girl.
はい、男の子と女の子の孫が2人います。

A: How old are they?
何歳ですか？

B: They’re eight and five. My grandson started elementary school this year.
8歳と5歳です。孫息子は今年、小学校に入りました。

A: Do you see them often?
よく会いますか？

B: I see them twice a month. We read books and cook together.
月に2回会います。一緒に本を読んだり、料理をしたりします。

A: That sounds lovely.
すてきですね。

聞く側が使える、やさしい質問と相づち

• How old are they?（何歳ですか？）
• Do they live nearby?（近くに住んでいますか？）
• What do you like to do together?（一緒に何をするのが好きですか？）
• They’ve grown so much!（ずいぶん大きくなりましたね！）
• You must be so proud.（きっと誇らしいでしょうね）
• That sounds lovely.（すてきですね）

まとめ｜人数・年齢・会う頻度の3文から始めよう

• I have two grandchildren.（孫が2人います）
• They’re eight and five.（8歳と5歳です）
• I see them twice a month.（月に2回会います）

関連まとめ：成人した子ども・孫について話す英語｜仕事・独立・結婚・年齢・成長・会う頻度