What kind of …? は「どんな種類の～？」「どのような～？」と尋ねる定番表現です。好きな音楽、仕事、食べ物、映画、人の性格など、相手の好みや対象のタイプを知りたいときに使います。
What kind of music do you like? は単語を入れ替えるだけで多くの会話に応用できます。ただし、Which との違いや、kind と kinds の使い分けには注意が必要です。
Contents
What kind ofの意味は「どんな種類の？」
What kind of＋名詞 …? は、対象が属する種類・タイプ・性質を尋ねます。
What kind of music do you like?
どんな音楽が好きですか？
What kind of food do they serve?
その店ではどんな料理を出していますか？
What kind of work do you do?
どんな仕事をしていますか？
形を分けると、次のように理解できます。
- what：何
- kind：種類・タイプ
- of：種類と対象をつなぐ
直訳の「何の種類の～」から、自然な日本語では「どんな～」「どのような～」となります。
しゅみすけ（大山俊輔）
What kind ofの基本語順
一般動詞の文では、次の語順を使います。
What kind of＋名詞＋do／does＋主語＋動詞?
What kind of movies do you watch?
どんな映画を観ますか？
What kind of books does she read?
彼女はどんな本を読みますか？
What kind of car do you drive?
どんな車に乗っていますか？
be動詞を使う場合は、次の形です。
What kind of＋名詞＋be動詞＋主語?
What kind of place is it?
そこはどんな場所ですか？
What kind of company is this?
これはどのような会社ですか？
会話でよく使うWhat kind ofの例文
趣味・好み
What kind of music are you into?
どんな音楽が好きですか？
What kind of movies make you laugh?
どんな映画を見ると笑いますか？
What kind of books do you usually read?
普段どんな本を読みますか？
食事・買い物
What kind of coffee would you like?
どんなコーヒーがよろしいですか？
What kind of shoes are you looking for?
どのような靴をお探しですか？
What kind of sauce goes with this dish?
この料理にはどんなソースが合いますか？
仕事・学校
What kind of experience do you have?
どのような経験がありますか？
What kind of project are you working on?
どんなプロジェクトに取り組んでいますか？
What kind of English do you need at work?
仕事ではどのような英語が必要ですか？
旅行
What kind of room did you book?
どんな部屋を予約しましたか？
What kind of weather should we expect?
どのような天気を予想しておけばよいですか？
What kind of・Which・Whatの違い
| 表現 | 何を聞く？ | 例 |
|---|---|---|
| What kind of …? | 種類・タイプ | What kind of music do you like? |
| Which …? | 限られた選択肢のどれ | Which song do you like? |
| What …? | 広く「何」を尋ねる | What do you like? |
What kind of music do you like? は、rock、jazz、classicalなど、好きな音楽のジャンルを聞いています。
Which song do you like? は、目の前の曲目や話題に出た曲など、選択肢がある程度限られている場面で「どの曲？」と聞きます。
What do you like? は対象を音楽に限定せず、「何が好き？」と広く尋ねる質問です。
What kind ofとWhat type ofの違い
What type of …? も「どのような種類の～？」という意味で、多くの場面で置き換えられます。
- What kind of phone do you use?
どんなスマートフォンを使っていますか？ - What type of phone do you use?
どのタイプのスマートフォンを使っていますか？
kind は日常会話で柔らかく自然です。type は分類を意識させ、商品・機器・データ・医学などでは少し技術的に響くことがあります。
What sort of …? もほぼ同じ意味です。特にイギリス英語でよく聞かれますが、アメリカ英語でも理解されます。
kindとkindsはどう使い分ける？
ひとつの大まかなタイプを尋ねるなら What kind of …?、複数の種類を意識するなら What kinds of …? を使えます。
What kind of music do you like?
どんな音楽が好きですか？
What kinds of music do you listen to?
どのような種類の音楽を聴きますか？
実際の会話では、複数の答えが予想されても What kind of music …? はとても自然です。What kinds of …? は、複数ジャンルを列挙してほしい気持ちをより明確にします。
後ろの名詞は、意味に応じて単数・複数・数えられない名詞になります。
- What kind of car …?：車のタイプを尋ねる
- What kind of books …?：本の種類を尋ねる
- What kind of music …?：数えられない名詞
What kind of person is he?の意味
What kind of person is he? は「彼はどんな人ですか？」という意味で、性格・人柄・価値観などを尋ねます。
He’s quiet, thoughtful, and easy to talk to.
彼は物静かで思いやりがあり、話しやすい人です。
What does he look like? は外見、What is he like? は性格や全体的な印象を尋ねます。What kind of person is he? は特に「人としてどのようなタイプか」に焦点を当てます。
恋愛で「好きなタイプは？」と直接聞く表現は、What’s your type?の意味・使い方でも詳しく解説しています。
自然な答え方
What kind of …? と聞かれたら、種類を表す名詞や形容詞で短く答えられます。
What kind of music do you like?
どんな音楽が好きですか？
I like jazz and R&B.
ジャズとR&Bが好きです。
What kind of food do you like?
どんな食べ物が好きですか？
I like spicy food, especially Thai food.
辛い食べ物、特にタイ料理が好きです。
What kind of job are you looking for?
どのような仕事を探していますか？
Something creative with flexible hours.
勤務時間に融通が利く、クリエイティブな仕事です。
日本人が間違えやすいポイント
ofを落とさない
- ○ What kind of music do you like?
- × What kind music do you like?
後半を疑問文の語順にする
- ○ What kind of movies do you watch?
- × What kind of movies you watch?
ただし、文の一部に埋め込む間接疑問では語順が変わります。
Tell me what kind of movies you watch.
どんな映画を観るのか教えてください。
kindを「優しい」と訳さない
kind には形容詞の「親切な」と、名詞の「種類」があります。What kind of …? の kind は名詞で、「種類」という意味です。
しゅみすけ（大山俊輔）
すぐ出てこないときの簡単な言い換え
What kind of …? が出てこなければ、具体例を出して Do you like A or B? と聞けます。
Do you like action movies or comedies?
アクション映画とコメディー、どちらが好きですか？
Do you like coffee, tea, or something else?
コーヒー、紅茶、それともほかのものが好きですか？
さらに短く、What do you like? と聞いてから話題を補っても伝わります。
What do you like? Music, movies, food?
何が好きですか？音楽、映画、食べ物はどうですか？
まとめ
- What kind of …? は「どんな種類の～？」「どのような～？」
- 基本形は What kind of＋名詞＋疑問文?
- Which は限られた選択肢から選ぶ質問
- What type of は分類を意識させ、やや技術的に響くことがある
- What kinds of は複数の種類を強く意識する
- 出てこなければ Do you like A or B? で言い換えられる
ほかの疑問表現や定型フレーズは、英熟語・定型表現の一覧から確認できます。「どうしたの？」と尋ねる表現は、What’s wrong?の意味・使い方も参考にしてください。
